Грегорио Хиль-и-Хиль: Испан бизнесмені мен саяхатшысы
Jesús Gil
Грегорио Хиль-и-Хиль: испан бизнесмен, саясаткер, Атлетико Мадрид президенті және Марбелья қаласының экс-мэрі. Сыбайлас жемқорлық, құрылыс апаттары туралы ақпарат.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Испандық бизнесмен және саясаткер, кубалық олимпиадалық қарулы жекпе-жек шебері.
Spanish businessman and politician
the Cuban Olympic fencer
Грегорио Хесус Гил и Гил (12 наурыз 1933 – 14 мамыр 2004) – испандық бизнесмен және саясаткер. 1991–2002 жылдары Марбелья қаласының мэрі болды және 16 жыл бойы «Атлетико» футбол клубының президенті қызметін атқарды. Оның қайтысынан кейін Марбелья қалалық кеңесі таратылуға мәжбүр болды, бұл испан саясатында заңмен рұқсат етілген, бірақ бұрын-соңды болмаған қадам болды. Бұл шара, басқа да қылмыстармен қатар, жойқын сыбайлас жемқорлықты тоқтатуға және халықаралық мафиялармен байланыстарды үзуге бағытталған.
Gregorio Jesús Gil y Gil (12 March 1933 – 14 May 2004) was a Spanish businessman and politician. He served as Mayor of Marbella between 1991 and 2002, and presided for a 16 year tenure as president of the football club Atlético de Madrid. The Marbella city council had to be dissolved soon after his death, a legal but unprecedented movement in Spanish politics, to put an end to extreme corruption and dealings with international mafias, among other crimes.
Бизнес
1960 жылдары Гил қақпалы үйлер салумен айналысатын құрылыс фирмасын басқарды. 1969 жылы Сеговияға жақын Сан-Рафаэльде ол салған кешен құлап, 58 адам қаза тауып, көптеген адамдар жарақат алды. Соңғы тергеу көрсеткендей, жаңа ғимараттағы цемент әлі толықтай бекімеген, ал жоба архитектурашылар, жер өлшеушілер немесе жоспарларсыз аяқталған. Гил бес жылға түрмеге кесілді, бірақ генерал Франсиско Франко 18 айдан кейін оны кешірді. Осы оқиғадан кейін, 15 жастағы дарынды Рауль қарсыласы "Реал Мадрид" клубына өтті. 1980/1990 жылдары Марбельяның жергілікті полициясының көп бөлігі Гилдің оңтүстік Испания және Солтүстік Африкадағы легионерлер мен басқа да элиталық әскери күштердің қатарынан жасырын түрде тартқан адамдардан құралды, ал осы офицерлердің кейбіреуі Гилдің жеке күзетшілер тобын құрады. 1997 жылдың наурызында екі команда 1996–97 жылғы Чемпиондар лигасының ширек финалында кездескен кезде Гил, көптеген Суринамылық текті ойыншылары бар "Аякс Амстердамды" "ФК Конго" деп атады. "Prolapse" атты ағылшын тобы өздерінің "Pointless Walks to Dismal Places" альбомында "Surreal Madrid" деген әнді шығарды, онда Гилдің "Атлетико" президенті лауазымындағы даулы кезеңі туралы мәтін бар.
In the 1960s Gil ran a construction firm building gated communities. A complex he had built in San Rafael, near Segovia, collapsed in 1969, killing 58 people and injuring many others. A subsequent investigation showed that the cement in the new building had not yet set, and the whole project had been completed without use of architects, surveyors, or plans. Gil was sentenced to five years in prison, but was pardoned after 18 months by General Francisco Franco. which saw talented 15 year old Raúl switch to crosstown rivals Real Madrid. Most of Marbella's local police were recruited indirectly by Gil among legionnaires and members of other elite military forces throughout southern Spain and Northern Africa during the 1980s / 1990s, and some of these officers comprised Gil's own private garde de corps. In a March 1997 incident, as the two teams met in the 1996–97 Champions League quarterfinals, Gil referred to Ajax Amsterdam, due to its many players of Surinamese origin, as FC Congo. The English band Prolapse released a song called "Surreal Madrid" on their album Pointless Walks to Dismal Places, which lyrics detailing Gil's controversial tenure as Atlético Madrid's president.
Саясат
1991 жылы ол Grupo Independiente Liberal (GIL) партиясын құрып, оған жетекшілік етіп, сол жылы Марбелья қаласының мэрі болып сайланды. Ол қалалық әкімдікке Франсиско Франконың бюстін орнатты және қала көшелерінде проституциямен айналысатын әйелдер мен қарапайым адамдарды ұрып-соғуға дейін жерелегенімен белгілі болды. 2008 жылдың басында Tele 5 телеарнасында оның өмірі мен мансабының маңызды сәттерін баяндайтын екі бөлімді толық деректі фильм көрсетілді.
In 1991, he founded and led the Grupo Independiente Liberal (GIL) as his political vehicle, and was elected as mayor of Marbella the same year. He installed a bust of Francisco Franco in the town hall and was known for walking the streets of the town shouting abuse at prostitutes and homeless people. In early 2008, a full, two episode documentary appeared in Tele 5 explaining the highlights of his life and career.
Өлім
2004 жылғы 9 мамырда ол Валдеоливастағы шаруашылығында ми веналарының синус тромбозына ұшырады. Ол 14 мамырда Мадридте 71 жасында қайтыс болды. Қоштасу рәсіміне 20 000 адам қатысты. Ол кремацияланды және күлі Cementerio de la Almudena зиратындағы отбасылық мавзолейге қойылды.
On 9 May 2004, he suffered a cerebral venous sinus thrombosis in his finca in Valdeolivas. He died in Madrid on 14 May at the age of 71. The funeral was attended by 20,000 people. He was cremated and his ashes were interred in the family mausoleum at the Cementerio de la Almudena.
Саяси беделі
Гил өзінің радикалды әлеуметтік және саяси көзқарастарымен танымал және даулы болды, оның ерекше популизмі өзін-өзі мақтан етуге, гомофобияға, расизмге, ксенофобияға және басқа да қарапайым, тіл тиекетіп сөйлейтін, кемсітуші пікірлермен, сондай-ақ кейде демократияға дейінгі сағынышпен толысқан. Ол испандық Социалистік жұмысшылар партиясының (PSOE) бұрынғы қалалық кеңесшісі Изабель Гарсия Маркосты қалалық кеңес отырыстарында "сатылық" деп атады, ал бірде журналист Кармен Ригальтті "журналистиканың жезөкшесі" деп атады. Гил отбасының экономикалық және саяси ықпалына бағынған Малага жағалауы оның қала әкімі тұсында британдық, итальяндық және орыс қылмыскерлерінің танымал мекеніне айналды, сонымен қатар экстрадиция күтіп тұрған немесе одан қашқан бұрынғы ұлттық социалистерге де пана болды, мысалы Отто Ремер және Леон Дегрель. Сонымен қатар, Гил есірткі тұтынушылар мен жезөкшелерге қарсы бірнеше рейдтер ұйымдастырды. Ол бірнеше қылмыстық іске қатысты, соның ішінде "Caso de las camisetas" ісіне де қатысты.
Gil was infamous and controversial for his extreme social and political views, summed up in a unique brand of foulmouthed, low brow populism punctuated by self aggrandizing, homophobic, racist, xenophobic and otherwise derogatory remarks and, occasionally, by pre democratic nostalgia. He publicly referred to former Spanish Socialist Workers' Party (PSOE) town councilor Isabel García Marcos as a "whore" during town council meetings and, on one occasion, dubbed journalist Carmen Rigalt as "la jinetera del periodismo" ('prostitute of journalism'). The Málaga coastline, effectively under the area of economic and political influence of the Gil family, became a popular residence for British, Italian, and Russian gangsters while he was mayor, as well as a haven for former national socialists either awaiting or shirking extradition, such as Otto Remer and Léon Degrelle. At the same time, however, Gil instigated several crackdowns on drug users and prostitutes. He was involved in several criminal cases, including the so called Caso de las camisetas