Кіріспе
Америкалық-израильдік Тувия Гроссман – американдық азамат, Израильде тұратын адам. Associated Press (AP) агенттігінің фотосуретінде израильдік полицейдің оны зорлық көрсететін араб жұртынан қорғап тұрғанында, оны қателікпен палестиналық деп көрсеткен. 2000 жылы Екінші Интифада кезінде AP агенттігі түсіріп, таратқан бұл фотосурет The New York Times, The Wall Street Journal және әлемнің басқа да газеттерінде жарияланды. AP-нің суретке қоса берген мәтінімен бірге, израильдік полицей палестиналықты қатыгездікпен ұрып-соққандай әсер қалдырды.
Tuvia Grossman is an American Israeli man who was wrongly identified as a Palestinian in the caption of an Associated Press (AP) photograph of an Israeli police officer defending him from a violent Arab mob. The photograph, taken and marketed by AP during the Second Intifada in 2000, was published in The New York Times, The Wall Street Journal, and other newspapers worldwide, and, along with the caption provided by AP, gave the impression that the Israeli police officer had brutally beaten a Palestinian.
Шабуыл
Рош Хашана 2000 жылының қарсаңында Чикагодан келген, Неве Яковтың (Иерусалимнің бір ауданы) Израиль қонысындағы Ешивас Байс Исраэль мектебінде оқитын Гросман екі досымен бірге Батыс қабырғаға бару үшін таксиге отырды. Жүргізуші шығыс Иерусалимдегі палестиналық Вәди әл Жоз маңындағы көшеден қысқа жолмен өткенде, шамамен 40 палестиналық арабтан тұратын топ таксиді қоршап алды, терезелерді сындырып, Гроссманды сыртқа сүйреп шығарып, содан кейін оны ұрып-соқты. Жиналған топ оны бірнеше рет тепкілеп, аяғына бір рет пышақпен ұрып, сосын таспен басына ұрып тастады. Гросман жақын маңдағы жанармай стансасына жүгіріп барып, құлап қалды. Израильдік полиция қызметкері оны таяқпен қорғап, бұқараны қорқыта бастады. Фотосуретті сол кезде жанармай стансасында болған фрилансер фотограф түсірген; фотода Гроссманның қанға батып, айқайлап, таяғын сілтеп тұрған полиция қызметкерінің астында тығылып тұрғаны көрінеді.
Заңдық
2002 жылдың сәуірінде Париждегі аудандық сот француздық "Либерасьон" газетін және "Ассошиэйтед Пресс" агенттігін Гроссманды дұрыс емес көрсеткені үшін оған 4500 евро көлемінде залап төлеуге міндеттеді.
Өте күшті реакция туралы мәлімдемелер
FAIR ұйымының Сет Акерман, прогрессивті солшыл бағытты медиа бақылаушысы, Израильді қолдайтын медиа сыншыларының реакциясы шамадан тыс болды деп мәлімдеді, себебі "ешкім AP-тің қасақана бұрмалау жасағанын айтқан жоқ", сондай-ақ "Гросманның суреті түсірілген күні Иерусалимдегі жарақат алғандардың көп бөлігі палестиналықтар еді" деп қосты. Акерманның сөзіне қарағанда, АҚШ-тың жеті-сегіз газеті фотосуретті және оның қателігі бар түпнұсқалық сипаттамасын жариялаған. Associated Press агенттігі қателікті мойындап, оны түзету жұмыстарын бастады, соның ішінде фотосуретті жариялаған газеттердің барлығымен бірге. The New York Times газеті екі рет түсініктеме жариялады (біріншісі 2000 жылдың 4 қазанында, екіншісі үш күннен кейін) және оқиғаның сурет түсірілген сәттен бастап жарияланғанға дейінгі барысын баяндайтын 670 сөздік жаңалық мақаласын ұсынды.
Алия
2005 жылдың қыркүйегінде Тувия Гроссман алия жасады (Израильге көшіп келді): "Мен мұнда, Израильде болғым келетінін білдім", - деді Гроссман өзінің туған қаласы Чикагодан ұшуға дайындалғанда. "Ештеңе мені тоқтата алмас еді". Гроссман өзінің туған Чикаго қаласында заңгерлік мамандықты оқыған. Израильге көшіп келгеннен кейін Израиль Жоғарғы Сотында стажировкадан өтті, Израиль адвокатурасын тапсырып, заңгер атанды. Гроссман Тель-Авивтегі Gornitzky & Co. және Epstein Rosenblum Maoz (ERM) компанияларында біраз уақыт бойы энергетика және инфрақұрылым саласындағы заңгер болып жұмыс істеді. Қазіргі таңда ол Tahal Water Energy Ltd. компаниясының бизнес-мәселелер жөніндегі директоры.
Реюнион
2010 жылы, оқиғадан он жыл өткен соң, Тувия Гроссман өмірін сақтап қалған полиция офицерімен кездесіп, оның аты-жөні Гидон Цефади екенін білді. Цефади – израильдік друз және Израильдің Шығыс Иерусалим шекара полициясының бұрынғы бас комиссары. Оқиға HonestReporting веб-сайтында жарияланды.