Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Құс түрі
Species of bird
Көкшіл сұр тұздатқыш немесе Амазонка сұр тұздатқышы (Saltator coerulescens) – тропикалық және субтропикалық Оңтүстік Америкада жартылай ашық ортада кең таралған, тұздатқыштар (Thraupidae) отбасының құсы. Бұрынғы екі түр тобы, grandis (Мексика және Орталық Америкада) және olivascens (Солтүстік Оңтүстік Америка және Тринидадта) қазір жеке түрлер ретінде танылды – қызылқұрсақты тұздатқыш және зәйтүн сұр (немесе Кариб теңізі сұр) тұздатқышы. Веййо өзінің сипаттамасын 1802 жылы Феликс де Азараның Парагвай және Рио-де-ла-Платадағы құстар туралы кітабында сипаттаған «Хабиа де ла Сеха Бланка» суретіне негіздеді. Coerulescens атауы латын тілінен алынған және «көкшіл» деген мағынаны білдіреді. Saltator coerulescens бұрын сұрғылт тұздатқыш деп аталған және екі түр тобын қамтыды: grandis (оның ішінде brevicaudus, hesperis, plumbiceps, vigorsii және yucatanensis) және olivascens (оның ішінде brewsteri және plumbeus). 2021 жылы олар жеке түрлер ретінде танылды – қызылқұрсақты тұздатқыш (S. grandis) және зәйтүн сұр (немесе Кариб теңізі сұр) тұздатқышы (S. olivascens). Бұл түрлер жекеленгеннен кейін S. coerulescens құрамына azarae, mutus және superciliaris түршелері кіреді.
The bluish grey saltator or Amazonian grey saltator (Saltator coerulescens) is a passerine bird in the tanager family Thraupidae that is widespread in semi open habitats in tropical and subtropical South America. Two of its former subspecies groups, grandis (of Mexico and Central America) and olivascens (of northern South America and Trinidad), are now recognized as separate species, the cinnamon bellied saltator and the olive grey (or Caribbean grey) saltator. Vieillot based his description on the "Habia de la Ceja Blanca" that Félix de Azara had described in 1802 in his book on birds in Paraguay and the Río de la Plata. The specific epithet coerulescens is derived from Latin and means "bluish". Saltator coerulescens was formerly known as the greyish saltator and included two subspecies groups: grandis (including brevicaudus, hesperis, plumbiceps, vigorsii and yucatanensis) and olivascens (including brewsteri and plumbeus). In 2021, they were recognized as separate species, the cinnamon bellied saltator (S. grandis) and olive grey (or Caribbean grey) saltator (S. olivascens). With these as separate species, S. coerulescens includes the subspecies azarae, mutus and superciliaris.
Сипаттама
Орташа есеп бойынша, көкшіл сұр тұздық құсының ұзындығы 20 см, салмағы 52 г. Оның қауырсыны жасына және түршесіне байланысты өзгереді, бірақ көбінесе бұл құстың жоны сұр немесе сұрғылт зәйтүн түсті, көзінің үстінен ақ жолақ өтеді, мойны тар ақ, кеудесі сұр, ал құрсағы сары немесе қызыл қоңыр болады. Көбінесе естілетін дыбысы – жоғары қарай созылатын, ұзақ әуені, "ch'wheeet" немесе "ch'kweeee", кейде одан да күрделі бастамасымен, мысалы "hi'whee chu weeeeh". Әні – әуенді, көбінесе қысқа, мұрындыдан жұмсаққа дейін өзгеріп отырады.
On average, the bluish grey saltator is 20 cm long and weighs 52 g. The plumage depends on age and subspecies, but in general this bird has grey or greyish olive upperparts, a white stripe over the eye, a narrow white throat, a grey breast and a buff or cinnamon belly. The common call is a long drawn upward slur, ch'wheeet or ch'kweeee, sometimes with a more elaborate beginning, as hi'whee chu weeeeh. The song is a warble, usually fairly short, varying from nasal to mellow.
Таралуы және мекендейтін ортасы
Бұл түр тропикалық және субтропикалық Оңтүстік Американың жартылай ашық орталарында, мысалы, ормандық бұталар, бұталы жерлер және орман шеттерінде (жайылма, тығыз орманның ішінде болмайды) кездеседі, соның ішінде Аргентинаның солтүстігінде, Уругвайдың батысында, Парагвайда, Бразилияның көп бөлігінде (Гуана және Венесуэламен шекараға жақын солтүстік бөлігінде зәйтүн сұр тұзшығышпен алмастырылады), Боливияда, Перудің шығысында, Эквадордың шығысында және Колумбияның оңтүстік-шығысында (елдің орталық және солтүстік бөліктерінде зәйтүн сұр тұзшығышпен алмастырылады).
This species occurs in a wide range of semi open habitats, such as woodlands, scrub and edges of forest (it avoids the interior of dense forests) in tropical and subtropical South America, including northern Argentina, western Uruguay, Paraguay, widely in Brazil (being replaced by the olive grey saltator in the extreme north near the borders with the Guianas and Venezuela), Bolivia, eastern Peru, eastern Ecuador, and southeastern Colombia (being replaced by the olive grey saltator in central and northern parts of the country).
Мінез-құлық және экология
Көкшіл сұр тұздатқыш жемістермен, бүршіктермен және жай қозғалатын бунақденелілермен қоректенеді. Ол төменгі және ортаңғы қабаттарда, кейде жұптарда немесе кішкентай топтарда, ал кейде басқа тұздатқыштар кіретін түрлердің аралас үйірлерінде азық іздейді. 2–4 метр биіктікте ағашқа үлкен, тостаған тәрізді ұя салады.
The bluish grey saltator feeds on fruits, buds and slow moving arthropods. It forages at low and middle levels, sometimes in pairs or small groups and sometimes with mixed species flocks that may include other saltators. They are laid in a bulky cup nest 2–4 m high in a tree.