АҚШ-тың «Грейлинг» атомдық суасты қайығының тарихы
USS Grayling (SSN-646)
USS Grayling (SSN 646) – АҚШ-тың шабуылдық сүңгімалы кемесі. 1969 ж. қолданысқа берілді, 1993 ж. ресейлік сүңгімалы кемемен соқтығысты. Тарихы мен деректері.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
USS Grayling (SSN 646) – АҚШ-тың шабуылдық суасты кемесі. Оның қазығы 1964 жылы салынды, үш жылдан сәл кейін суға түсіріліп, 1969 жылы қолданысқа берілді. Ол 1993 жылдың 20 наурызында Кола түбегінде болған суасты кемесінің оқиғасына қатысты, онда ол ресейлік "Новомосковск" суасты кемесімен соқтығысты. 1997 жылы қызметтен шығарылып, бір жылдан кейін жойылды.
Submarine of the United States
USS Grayling (SSN 646), a attack submarine, was the fifth ship of the United States Navy to be named for the grayling. Her keel was laid down in 1964, and she was launched just over three years later, and commissioned in 1969. She was involved in the submarine incident off Kola Peninsula on 20 March 1993, when she collided with the Russian Navy submarine Russian submarine Novomoskovsk. She was decommissioned in 1997, and disposed of a year later.
Құрылыс және іске қосу
Грейлингті салуға арналған келісім-шарт 1962 жылдың 5 қыркүйегінде жасалды және оның корпусы 1964 жылдың 12 мамырында Мэн штатындағы Киттеридегі Портсмут теңіз кеме жасаушылығында салынды. Ол 1967 жылдың 22 маусымында суға түсірілді, демеушісі – лейтенант-командир Роберт Бринкердің қызы Лори Бринкер болды. Роберт Бринкер екінші дүниежүзілік соғыс кезінде 1943 жылдың қыркүйегінде барлық экипажымен бірге жоғалған бұрынғы «Грейлинг» кемесінің командирі болған. «Грейлинг» (SSN 646) 1969 жылдың 11 қазанында қолданысқа берілді.
The contract to build Grayling was awarded on 5 September 1962 and her keel was laid down at the Portsmouth Naval Shipyard at Kittery, Maine, on 12 May 1964. She was launched on 22 June 1967, sponsored by Miss Lori Brinker, the daughter of Lieutenant Commander Robert Brinker, who was commanding officer of the previous Grayling when she was lost with all hands in September 1943 during World War II. Grayling (SSN 646) was commissioned on 11 October 1969.
1993 жылы ресейлік су асты кемесімен соқтығысу
1993 жылғы 20 наурызда «Грейлинг» Мурманск қаласының солтүстігінде Ресей теңіз күштерінің «Новомосковск» баллистикалық зымыран тасушы су асты кемесімен (NATO коды бойынша Delta IV классы) соқтығысты. Соқтығысқан кезде «Грейлинг» ресейлік кемені қадағалап отырған. Американдық су асты кемесі «Новомосковск» кемесінің оң жақ мұртымен соқтығысты, екі кеме де айтарлықтай зақым алмады.
On 20 March 1993, Grayling collided with the Russian Navy submarine Russian submarine Novomoskovsk, a Delfin class (NATO reporting name Delta IV class) ballistic missile submarine north of Murmansk. Grayling had been tracking the Russian unit when the collision happened. The American submarine collided with the starboard bow of Novomoskovsk; neither submarine sustained serious damage.
1993-1997 жылдар
1996 жылғы маусымда Грейлинг Солтүстік Атлантикалық шартты ұйымының TAPON 96 жаттығуына қатысты. Ол Альборан теңізінде, Кадис шығанағында және Атлант мұхитының шығысында АҚШ-тың «Конноли» эсминцымен, испан «Принсипе де Астурияс» авианосецімен, испан фрегаттары «Балеарс», «Санта Мария» және «Нумансия», испан «Дельфин» теңіз асты кемесімен және грек «Формион» эсминцымен бірге өтті.
In June 1996, Grayling took part in Exercise TAPON 96, a North Atlantic Treaty Organization exercise held in the Alboran Sea, Gulf of Cadiz, and eastern Atlantic Ocean, along with the U. S. Navy destroyer Conolly, the Spanish aircraft carrier Príncipe de Asturias, the Spanish frigates Spanish frigate Baleares, Spanish frigate Santa María, and Spanish frigate Numancia, the Spanish submarine Spanish submarine Delfin, and the Greek destroyer Formion.
Пайдаланудан шығару және жою
Грейлинг 1997 жылдың 1 наурызында қолданыстан шығарылды, бір аптадан кейін Кеме және Су асты қайықтарды қайта өңдеу бағдарламасына қатысқанда резервке қойылды, содан кейін 1997 жылдың 18 шілдесінде әскери кемелер тізілімінен алынып тасталды. Оның АҚШ Әскери-теңіз күштерінің Кеме және Су асты қайықтарды қайта өңдеу бағдарламасы арқылы Вашингтон штатының Бремертон қаласындағы Пьюгет Саунд әскери-теңіз кеме жасаушылығында бөлшектеу жұмысы 1998 жылдың 31 наурызында аяқталды.
Grayling was deactivated on 1 March 1997, placed in commission in reserve a week later as she entered the Ship and Submarine Recycling Program, then decommissioned and stricken from the Naval Vessel Register on 18 July 1997. Her scrapping via the U. S. Navys Ship and Submarine Recycling Program at Puget Sound Naval Shipyard at Bremerton, Washington, was completed on 31 March 1998.
Еске алу
Грейлингтің желкені қазір Мэн штатындағы Киттеридегі Портсмут теңіз кеме жасау зауытының аумағындағы ескерткіш ретінде сақталған. Оның якорі мен тізбегі Мичиган штатындағы Грейлинг қаласының орталық бөлігіндегі Америка Легионының 106-шы бөлімшесінде ескерткіш ретінде қойылған.
Graylings sail is now a memorial on the grounds of Portsmouth Naval Shipyard at Kittery, Maine, and her anchor and chain are on display as a memorial at The American Legion Post 106 in downtown Grayling, Michigan.