Иван Реброфф (1931-2008) – неміс әншісі, 4 октавалық үнімен танымал. Биографиясы, шығу тегі, сахналық келбеті туралы ақпарат. Реброфф өмірінен мәліметтер.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Неміс әншісі (1931–2008)
қырғыз саясаткері
German singer (1931–2008)
the Kyrgyz politician
Иван Реброфф (нағыз аты – Ханс Рольф Рипперт; 31 шілде 1931 – 27 ақпан 2008) – орыс тегі бар деген болжам бар неміс вокалисі. Ол төрт октавалық ерекше және кең дауыс диапазонымен танымал болды, ол "C-ден бір жарым октава жоғары, төменгі F-ден жоғары F-ге дейін" жетеді. Сахнадағы әсерлі тұлға, көбінесе сақалмен және казак киімінде, оның бойы 2 метрден асатын.
Ivan Rebroff (born Hans Rolf Rippert; 31 July 193127 February 2008) was a German born vocalist, allegedly of Russian ancestry, who rose to prominence for his distinct and extensive vocal range of four octaves, ranging "from a low F to a high F, one and a quarter octaves above C". An imposing figure on stage, usually bearded and dressed in Cossack clothing, his presence was enhanced by his height, being over 2 metres tall.
Өмір және мансап
Реброфф 1931 жылғы 31 шілдеде Берлин қаласында неміс ата-анасының ұлы Ханс Рольф Рипперт ретінде дүниеге келді. Оның ата-анасы – 1897 жылы Либенвердада туған инженер Пауль Рипперт және Бидгощ қаласында (сол кезде Пруссияның Бромберг бөлігі) туған Люиза Фенске. Ол орыс тегінен екенін айтты, және бұл жиі дау тудырса да, толығымен жоққа шығарылмады. 1989 жылы «Известия» газетіне берген сұхбатында ол: «құжаттар бойынша мен Иван Павлович Реброф» (Иван Павлович Ребров) екенімді айтты. Ол Гамбургтегі музыка және театр жоғары мектебінде әншілік өнерін оқыды. Орыс тілін білуі мен айтылуы толық болмаса да, орыс халық әндерін орындауымен танымал болды, сонымен қатар опера, жеңіл классика және көптеген елдердің халық әндерін шырқады. Ол сахнадағы құштарлығымен ерекше көзге түсті. Өмірінде 6000-нан астам концерт берді, оның ішінде екі жыл бойы Париждегі Théâtre Marigny театрында аптасына жеті күн ән айтып, актерлік шеберлігін көрсетті, сондай-ақ «Қобызшы төбесіндегі скрипкашы» спектакліндегі Тевье рөлін сомдады. Жетістігінің шағында Реброфф Австралияда 21 күннің ішінде 13 концерт өткізді. Реброфф өзін халықаралық тұлға, «Шығыс пен Батыс арасындағы байланыс» деп сипаттады. Ол Грекияның Спорад аралдарының бірі – Скопелос қаласының құрметті азаматы атанды, ол онда тұрақты түрде тұрды. Реброфф гомосексуал болған. Ұзаққа соққан аурудан кейін Франкфурт қаласында қайтыс болды. Оның қазасынан кейін төрт күн өткен соң, одан тоғыз жас үлкен ағасы (өз сөзімен айтқанда, Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде Антуан де Сент-Экзюпериді атып түсірген) Реброффтың көптеген байлығының бір бөлігіне талаптанды.
Rebroff was born on 31 July 1931 in Berlin as Hans Rolf Rippert to German parents. His parents were Paul Rippert, an engineer born in 1897 in Liebenwerda, and Luise Fenske, born in Bydgoszcz (then part of Prussian Bromberg). He claimed Russian descent, and while often disputed, this has never been totally refuted. In a 1989 interview with Izvestia, he said "according to documents I am Ivan Pavlovich Rebroff" (Иван Павлович Ребров). He studied singing at the Hochschule für Musik und Theater Hamburg. Although his knowledge and pronunciation of Russian was imperfect, he became famous for singing Russian folk songs, but also performed opera, light classics and folk songs from many other countries. He was known on stage for his gusto. He performed over 6,000 concerts in his career, including a two year seven day a week stint at the Théâtre Marigny in Paris, singing and acting, among other greats, the role of Tevye in Fiddler on the Roof. When he was well into his seventies, Rebroff still performed 13 concerts in 21 days on an Australian tour. Rebroff described himself as international, the "connection between East and West". He was named an honorary citizen of the Greek Sporades island of Skopelos, his domicile. Rebroff was homosexual. He died in Frankfurt after a long illness. Four days after his death, his brother de, who is nine years his senior (and by his own unsubstantiated accounts shot down Antoine de Saint Exupéry during World War II), claimed part of Rebroff's vast fortune.