Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Харун әл-Рашид (Urdu:پیر ہارون الرشید) (1935 жылы туған) – 1960 жылдан бері Пәкістанның Мохра-Шәриф қаласындағы Нисбат-е Расули суфилік орденінің басшысы, және «Пир» деген құрметті атағымен танымал. Ол әр жұма күні (Мохра-Шәрифте) және сенбі күні (Исламабадта) ислам уағыздарын оқиды. Ол Нисбат-е Расули философиясын уағыздайды. Әл-Рашид 1960 жылдан бері жыл сайын қажылыққа барып тұрады және бүкіл әлемде алты миллионнан астам ізбасары бар. Оның екі ұлы – Алхадж Пир доктор Гохар Назир және Шахзада Жамал Назир, сондай-ақ екі қызы бар. Пир Гохар Назир – Мохра-Шәрифтің қазіргі басшысы немесе гади-нашин. Оның екі ұлы – Дидавар Назир және Мурад Назир, қазір білім алып жатыр. Пир Гохар Назир білімі және мамандығы бойынша дәрігер. Ол Мохра-Шәрифте тегін аурухана салып, күн сайын науқастарды қабылдайды. Ол Лахордағы Айтчисон колледжінде сегізінші сыныпта оқып жүргенде алғашқы «Арзо е Натамам» кітабын жазған. Содан кейін ол тағы екі кітап жазды: «Қайал раңг» және «Ранг е жаң». Екі кітап та урду тілінде жазылған, оларда суфи каламдары (нааттар) және ғазалдар бар. Шахзада Жамал Назир – 2013 жылғы уақытша кабинетте бұрынғы федералды министр болған. Ол сонымен қатар азшылықтар жөніндегі ұлттық комиссияның мүшесі және Ұлттық ережелер мен қызметтер жөніндегі Пәкістан үкіметінің мемлекеттік министрі мәртебесіндегі кеңесші болды. Ол АҚШ-тың Денвер университетіндегі Струм заң колледжінде заң ғылымдарының магистрі (J.D. және LL.M.) дәрежесін алған.
Haroon Al Rashid (Urdu:پیر ہارون الرشید) (born 1935) is the leader of the Nisbat e Rasooli Sufi order in Mohra Sharif, Pakistan as of 1960, and is known by the honorific Pir. He gives Islamic sermons every Friday (in Mohra Sharif) and Saturday (in Islamabad). He preaches the philosophy of Nisbat e Rasooli. Al Rashid has performed the Hajj pilgrimage every year since 1960, and has over six million followers around the world. He has two sons, Alhaj Pir Dr. Gohar Nazir and Shahzada Jamal Nazir, and two daughters. Pir Gohar Nazir is the current leader or the gadi nasheen of Mohra Sharif. He has two sons, Deedawar Nazir and Murad Nazir, who are currently studying. Pir Gohar Nazir is a doctor by education and profession. He built a free hospital in Mohra Sharif, where he sees patients daily. He wrote his first book "Arzo e Natamam" when he was in eighth grade in Aitchison College Lahore. After that he wrote two more books: Kayal Rang and Rang e Ja'n. Both are in Urdu and contain Sufi Kalam (Naats) and gazals as well. Shahzada Jamal Nazir is a former Federal Minister in the interim 2013 Cabinet. He was also a Member National Commission on Minorities, and Advisor with Minister of State status for the Government of Pakistan on National Regulations and Services. He has a J. D. (Juris Doctor) and LL. M. from the Strum College of Law, University of Denver, USA.
Пир Харун ур Рашид қайтыс болды
Сажда Нашин Мохра Шариф Пир Харунур Рашид жексенбі күні аурудан көз жұмды. Ол 86 жаста болған. Оның жаназасы Мурридегі Мохра Шарифте оқылды.
The Sajjada Nasheen Mohra Sharif Pir Haroonur Rashid passed away due to illness on Sunday. He was 86. His funeral was offered at Mohra Sharif, Murree.