Харогейт ауданы: Англияның Солтүстік Йоркширдегі бұрынғы жергілікті басқару ауданы (1974-2023). Рипон қаласын және Nidderdale табиғи аймағын қамтыды. Жаңа кеңеске біріктірілді.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Англиядағы бұрынғы жергілікті әкімшілік ауданы
Former local government district in England
Харрогейт ауданы – 1974 жылдан 2023 жылға дейін Англияның Солтүстік Йоркшир графтығында қалалық мәртебесі бар жергілікті әкімшілік ауданы болды. Оның кеңесі Харрогейт қаласында орналасқан, бірақ оған Рипон қаласын (соборлы қала) және Ниддердейлдің ерекше табиғи сұлулығы аймағының көбісін қоса, айналасындағы елді мекендер де кірді. 2011 жылғы халық санауы бойынша, ауданның халқы 157 869 адамды құрады. Аудан 2023 жылдың 31 наурызында таратылды, ал оның функциялары 2023 жылдың 1 сәуірінде жаңа бірыңғай Солтүстік Йоркшир кеңесіне берілді.
The Borough of Harrogate was a local government district with borough status in North Yorkshire, England, from 1974 to 2023. Its council was based in the town of Harrogate, but it also included surrounding settlements, including the cathedral city of Ripon, and almost all of the Nidderdale Area of Outstanding Natural Beauty. At the 2011 Census, the borough had a population of 157,869. The borough was abolished on 31 March 2023, and its functions were transferred to the new unitary North Yorkshire Council on 1 April 2023.
Тарих
Аудан 1974 жылғы 1 сәуірде 1972 жылғы Жергілікті өзін-өзі басқару туралы заңға сәйкес құрылды. Ол Машам және Уат ауылдық округтерінің, сондай-ақ Солтүстік Йоркширдің Солтүстік Райдингінен Тырскінің бір бөлігінің, Харрогейт және Рипон қалаларының, Кнаресборо қалалық ауданының, Ниддердейл ауылдық округінің, Рипон және Пателли Бридж ауылдық округтерінің, Уэттерби ауылдық округінің және Уорфдейл ауылдық округінің бір бөлігінің бірігуі нәтижесінде пайда болды. Бұл аудандардың барлығы Йоркширдің Батыс Райдингіне қарасты. Аудан 49 жылдық өмірден кейін 2023 жылғы 31 наурызда Үкімет реформаларымен таратылды. Аудан Лидс қалалық аймағының құрамына кірді және жеті басқа аймақпен шектесті: Солтүстік Йоркширдегі Крейвен, Ричмондшир, Хамблтон, Селби және Йорк аудандары, сондай-ақ Батыс Йоркширдегі Брэдфорд және Лидс қалалары. Ол негізінен HG, LS және YO пошта кодтары аймағында орналасқан, ал шағын бөлігі BD аймағына жатты. Бұл округтің төртінші ірі ауданы және Англиядағы жетінші ірі қалалық емес ауданы болды. 1996 жылғы 1 сәуірге дейін округтің екінші ірі ауданы болған, бірақ сол күні Незер Попплтон, Верхний Попплтон, Хессей және Руффорт приходтары Харрогейт қаласынан жаңа құрылған Йорк бірыңғай әкімшілік аймағының құрамына өткізілді. 2001 жылғы халық санауы мәліметтері бойынша, аталған приходтардың халқы 5169 адамды құрады.
The district was formed on 1 April 1974, under the Local Government Act 1972, as a merger of the Masham and Wath rural districts, and part of Thirsk, from the North Riding of Yorkshire, along with the boroughs of Harrogate and the city of Ripon, the Knaresborough urban district, Nidderdale Rural District, Ripon and Pateley Bridge Rural District, part of Wetherby Rural District and part of Wharfedale Rural District, all in the West Riding of Yorkshire. The district was abolished by Government reforms on 31 March 2023 after 49 years of existence. The district was part of the Leeds City Region, and bordered seven other areas; the Craven, Richmondshire, Hambleton, Selby and York districts in North Yorkshire and the boroughs of Bradford and Leeds in West Yorkshire. It fell primarily within the HG, LS and YO postcode areas, while a small part of it was within the BD area. It was the county's fourth largest district, as well the seventh largest non metropolitan district in England. It was previously the county's second largest district until 1 April 1996, when the parishes of Nether Poppleton, Upper Poppleton, Hessay and Rufforth were transferred from the Borough of Harrogate to become part of the newly formed York unitary authority area. According to the 2001 census, these parishes had a population of 5,169.
Жою
2021 жылдың шілдесінде Тұрғын үй, қоғамдастық және жергілікті басқару министрлігі 2023 жылдың сәуірінде мегаполистік емес округтің бірыңғай әкімшілік бірлікке қайта ұйымдастырылатынын жариялады. Харрогейт аудандық кеңесі 2023 жылдың 31 наурызында таратылып, оның функциялары 2023 жылдың 1 сәуірінде Солтүстік Йоркшир мегаполистік емес округі үшін жаңа, бірыңғай органға берілді.
In July 2021 the Ministry of Housing, Communities and Local Government announced that in April 2023, the non metropolitan county would be reorganised into a unitary authority. Harrogate Borough Council was abolished on 31 March 2023 and its functions were transferred on 1 April 2023 to a new single authority for the non metropolitan county of North Yorkshire.
Парламент сайлау округтері
Аудан үш парламенттік округ арасында бөлінді: Харрогейт пен Кнаресборо округінің толық бөлігі, Скиптон мен Рипон округінің шығыс бөлігі және Селби мен Эйнсти округінің солтүстік-батыс бөлігі.
The district was divided between three parliamentary constituencies: the whole of Harrogate and Knaresborough, the eastern part of Skipton and Ripon and the north western part of Selby and Ainsty.
Қалалар
Халық саны бойынша: 1. Харрогейт 2. Рипон (қала) 3. Кнаресборо 4. Бороубридж 5. Патейли көпірі 6. Машам
Келесі адамдар мен әскери бөлімдер Харрогейт ауданының құрметті азаматтығымен марапатталды.
The following people and military units received the Freedom of the Borough of Harrogate.
Жеке тұлғалар
Дэвид Симпсон (1860–1931), 1923 жылы Харрогейт қаласының тұңғыш құрметті азаматы атанды. Эдвард Вуд, 1-ші Галифакс графы: 1926 жыл. Джонатан Уайлд: 18 шілде 2012 жыл. Жан Маккуарри: 2021 жылдың қазаны.
David Simpson (1860–1931), the first honorary freeman of the Borough of Harrogate, in 1923. Edward Wood, 1st Earl of Halifax: 1926. Jonathan Wild: 18 July 2012. Jean MacQuarrie: October 2021.