Кіріспе

Словен шаңғыдан секірушісі Винко Богатай (словен: Vinko Bogataj) – словен суретшісі және бұрынғы шаңғыдан секіруші. Оның құлауының видеосы ABC телеарнасының "Спорттың кең әлемінде" бағдарламасында "Жеңілістің азабы" ретінде көрсетілді.

Жеңістің қайғысы

Богаташ 1970 жылдың 7 наурызында Батыс Германияның Оберстдорф қаласында өткен шаңғымен ұшу жарысында Югославия өкілі ретінде қатысты. Жарыс басталғанда қар жауа бастады, ал Богаташ үшінші секірісіне Хайни Клоффер төбесінен дайын болғанда, қар тым қатты болып кетті. Секіруге кіре бергенде Богаташ жағдайдың пандусты тым жылдам еткенін түсінді. Ол салмақ орталығын төмендетіп, секірісін баяулатуға тырысты, бірақ тепе-теңдігін жоғалтып, қашудың соңында бақылаудан шығып, аударылып, құлап, көрермендердің көп тобының жанындағы жеңіл қоршауды бұзып түсті. Богаташ жеңіл ми шатыруы мен білезігінің сынуын алды. Wide World of Sports телеарнасының түсірілім тобы Богаташтың құлауын жазды. Бағдарлама Джим МакКейдің спорттық клиптерден жасалған монтажға қосылған кіріспе сөзімен басталды, ал продюсер Деннис Левин апаттың кадрларын "және жеңілістің азабы" деген сөздермен үйлестірді. Бағдарламаның ұзақ тарихында, "жеңіс қуанышы" сияқты басқа да сәттер үшін әртүрлі кадрлар қолданылды, ол жоғарыда аталған сөздерге тікелей кіріспе болды және көбінесе соңғы Супер Боул немесе Әлем Кубогындағы жеңімпаз команданың кадрларымен бірге көрсетілді, бірақ осы сәттен бастап "жеңілістің азабы" әрқашан Богаташтың сәтсіз секірісімен бейнеленді.

Кейінгі өмірі

Богатаж 1971 жылы шаңғымен секіруге қайта оралды, бірақ апатқа дейін қол жеткізген табысын қайталай алмады және бәсекелі түрде спорттан зейнеткерлікке шықты, кейіннен ара-тұра қарттар арасындағы жарыстарға қатысты. Карьерасы барысындағы ең жақсы нәтижесі – 1969 жылы Бишофшофенде өткен жекелей нормативтік төбедегі жарыста 57-орынды иеленуі болды, ол сол жылы өткен Төрт төбе турнирінің аясында болды. Богатаж шаңғыдан жаттықтырушы болып жұмыс істеді және 1991 жылғы әлем чемпионы, словениялық шаңғымен секіруші Франси Петекке жаттықтырушылық жасады. Ол сурет салу арқылы табысын көбейтіп, сондай-ақ Veriga Lesce зауытында вилочный жүк көтеруші операторы болып жұмыс істеді. Оның суреттері жүлделерге ие болып, Еуропа мен АҚШ-та көрмелерге қойылды. Богатаж туған қаласы Лескеде (Словения) тұрады. Ол үйленген және екі қызы бар.