Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Husebyrennet – Норвегияның Осло қаласында өткен шаңғымен секіру жарысы. Бұл жыл сайынғы жарыстар 1879 жылдан 1891 жылға дейін өткізіліп, Холменколлен жарыстарының бастауы болды. 1892 жылдың қаңтарынан бастап бұл жарыс Холменколлендегі Холменколлбаккенге көшірілді. Кристиания СК ұйымдастырған алғашқы жарыстар қазіргі шаңғымен секіруден өзгеше болды, себебі шаңғымен секіру – 4 шақырымдық шаңғымен жүзуден тұратын жарыс трассасының бір бөлігі еді (Солтүстік біріктірілгенді қараңыз). Секіру ұзындығы өлшенбеді. Оның орнына төрешілер стильге 1-ден 5-ке дейінгі шкала бойынша баға берді. Кастеллбаккен деп аталған шаңғы секіруі сол кездегі үшін алып саналды, оның ұзындығы 20 метрге жеңіл жететін. 1879 жылы Хусебибаккенде өткен алғашқы ресми жарыста Норвегиялық Олаф Хауган 20 метрлік ең ұзақ шаңғы секіруі бойынша әлемдік рекордты орнатты. Алғашқы жылдары Сондре Норхейм жемісті өнер көрсетті. Кейін Миккьел мен Торюс Хеммествейт ағайындылары көш бастады. 1883 жылы Фридтжоф Нансен қатысып, көпшіліктің назарына ілікті, себебі ол бұрын тау шаңғысымен Бергеннен Ослоға дейінгі қашықтықты жүріп өтіп, даңққа ие болған еді. Шара өте танымал болды, оған 10 000-ға дейін көрермен жиналды. Көрермендердің арасында король Оскар II және Дания ханзадасы Ханс та болды. Қардың жетіспеуіне байланысты 1880 жылы жарыс өткізілмеді, ал 1890 жылы ол басқа жерде ұйымдастырылды. Осы жағдайлардың тұрақсыздығынан жарыс 1892 жылы қазіргі Холменколлбаккен орнына толығымен көшірілді. Бүгінде осы оқиғаларды еске түсіретін қола тақта ғана сақталған.
Husebyrennet was a ski jumping competition which was held in Ullern, Oslo, Norway. These yearly competitions, held from 1879 to 1891, were a precursor to the Holmenkollen event. Starting in January 1892, this competition relocated to the Holmenkollbakken in Holmenkollen. The first competitions held by Christiania SK were different from today's ski jumping in that the ski jump formed part of a course that included a 4 km stretch of cross country skiing (see Nordic combined). No jump lengths were measured. Instead, judges gave points for style, on a scale from 1 to 5. The ski jump, called Kastellbakken, was viewed as gigantic for its time, with length around 20 meters readily achieved. At the first recognized competition held in Husebybakken in 1879, Olaf Haugann of Norway set the first world record for the longest ski jump at 20 meters. In the first years, Sondre Norheim was dominating. Later, the brothers Mikkjel and Torjus Hemmestveit were dominant. In 1883, Fridtjof Nansen participated, and was a main attraction, having then won fame by finishing the distance Bergen to Oslo on skis. The event became very popular, with up to 10,000 spectators. King Oscar II and Prince Hans of Denmark were among the spectators. Due to lack of snow, the event was not held in 1880, and in 1890 it was held elsewhere. This uncertainty relating to the conditions led to the competition being moved permanently to the location of what is now Holmenkollbakken in 1892. Today, only a bronze plaque serves as a reminder of the events.