Кембриджтегі Тринити колледжінің Врен кітапханасы – 1676 ж. салынған, Кристофер Врен жобалаған тарихи кітапхана. Үлкен терезелер мен сәулеттік пропорциясымен танымал.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Кембридж қаласындағы Тринити колледжінің кітапханасы, Англия. Кембридж қаласындағы Рен кітапханасы.
Library in Trinity College, Cambridge, England
the Wren Library in Cambridge
Рен кітапханасы – Кембридж қаласындағы Тринити колледжінің кітапханасы. Ол 1676 жылы Кристофер Рен жобалап, 1695 жылы аяқталды.
The Wren Library is the library of Trinity College in Cambridge. It was designed by Christopher Wren in 1676 and completed in 1695.
Сипаттама
Кітапхана Невилл сотының жер қабатында ашық галереяның үстінде салынған, жалғыз үлкен бөлме. Кітапхананың жоғарғы қабаттағы едені екі қабаттың арасындағы сыртқы бөліністен бірнеше метр төмен орналасқан, бұл пайдалану қажеттіліктерін сәулеттік пропорциялардың үйлесімділігімен келістіреді. Бұл кітапхана оқырмандарға қолайлы жарық беру үшін үлкен терезелері бар алғашқы кітапханалардың бірі болып есептеледі. Кітаптар тізілімі қабырғаларға перпендикуляр орналасқан, терезелер арасындағы кеңістіктерде жинақталған. Әр тізімнің соңында Гринлинг Гиббонстың шеберлікпен ойылған липа ағашынан жасалған мүсіні орналасқан, ал олардың үстінде ғасырлар бойы танымал жазушылардың гипстен құйылған бюстері ілінген. Плинттерде орналасқан мәрмәр бюстер колледждің көрнекті мүшелерін бейнелейді және көбінесе Луи Франсуа Рубилякпен жасалған. Кейінірек қосылған Бертель Торвальдсеннің кескен Лорд Байронның толық мүсіні, бастапқыда Вестминстер аббаттығына Ақындар бұрышына қосу үшін ұсынылған, бірақ ақынның әдепсіздігіне байланысты қабылданбады. Джованни Баттиста Сиприани оңтүстік жағындағы әйнек суреттемесін жобалауға шақырылды, ал Уильям Пеккитт оны 1775 жылы аяқтады. Әйнек суреттемесінде Даңқ немесе колледждің сары киімдегі музасы Исаак Ньютонды Король Георг III-ке таныстырып жатыр, ол Британияның символдық бейнесімен отырған, ал Фрэнсис Бэкон оқиғаны тіркеп жатыр, екі периште және түйтабанмен дауылпазбен әйел бұл оқиғаны жариялап тұр. Ғалымдардың назарын аударуы мүмкін деген опастықтан сақтау үшін 19 ғасырда терезе қалың қызыл түсті перделермен жабылды. Кітапхананың шатырының шығыс жағындағы балюстрадада Габриэль Сибердің құдайлық, құқық, медицина және математиканы бейнелейтін төрт мүсіні орналасқан. Невилл соты, Ұлы сот және Жаңа сотты қоршаған ғимараттар кешенінің бір бөлігі ретінде кітапхана I санаттағы ескерткіш болып табылады. Рен жобалаған тағы бір кітапхана – Линкольн соборының кітапханасы.
The library is a single large room built over an open colonnade on the ground floor of Nevile's Court. The floor of the library proper within the upper storey lies several feet below the external division between the two storeys, reconciling the demands of use with the harmony of architectural proportion. It is credited as being one of the first libraries to be built with large windows to give comfortable light levels to aid readers. The book stacks are arranged in rows perpendicular to the walls under the intervals between the windows. At the end of each stack is a fine limewood carving by Grinling Gibbons, and above these are plaster cast busts of notable writers through the ages. Other marble busts standing on plinths depict notable members of the college and are mostly carved by Louis François Roubiliac. A later addition is a full size statue of Lord Byron carved by Bertel Thorvaldsen, originally offered to Westminster Abbey for inclusion in Poets' Corner, but refused due to the poet's reputation for immorality. Giovanni Battista Cipriani was commissioned to design the stained glass window at the south end, and William Peckitt completed it in 1775. The × window shows Fame or the muse of the college in yellow robes presenting Isaac Newton to King George III, seated by an allegory of Britannia, while Francis Bacon records the proceedings, and two cherubim and a bare breasted woman with a trumpet herald the occasion. Considered a distraction to the scholars, thick curtains covered the window in the 19th century. On the east balustrade of the library's roof are four statues by Gabriel Cibber representing Divinity, Law, Physic (medicine), and Mathematics. As part of the complex of buildings surrounding Nevile's Court, Great Court and New Court, the library is a Grade I listed building. The other library designed by Wren is Lincoln Cathedral Library.
Цифрландыру бағдарламасы
2014 жылдың басында кітапхана үлкен масштабтағы қолжазбаларды цифрландыру бағдарламасын бастады. Қазіргі таңда колледжге қарасты 1250 ортағасырлық қолжазбаның 1100-ден астамы цифрландырылып, онлайн оқуға ақысыз қолжетімді. Цифрланған қолжазбалар тізіміне сілтеме төмендегі сыртқы сілтемелер бөлімінде орналасқан.
In early 2014 the library began a major programme of digitisation. To date, over 1100 of the 1250 medieval manuscripts owned by the college have been digitised and are freely available to read online. A link to the list of digitised manuscripts can be found in the external links below.
Сапарға
Кітапхана жұртшылыққа ашық, бірақ жұмыс сағаттары шектеулі. Рен кітапханасына кіру тегін.
The library is open to the public, but opening times are limited. There is no admission charge for the Wren Library.