Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Куа (1690 жылы құрылған) – Венесуэланың солтүстігіндегі Миранда штатында (Estado Miranda) орналасқан Урданета муниципалитетінің орталығы саналатын шағын қала. 490 метр биіктікте жатқан Куа жылы және ашық ауа райымен, жыл бойы күннің шағылысуымен және жылына 60 күн жауын-шашынмен, ал орташа температурасы 18 °C-тан 28 °C-қа дейін ауытқып, салыстырмалы түрде төмен ылғалдылыққа ие. Жасыл жапырақты орман мен шалғындары бар Куада 2004 жылы 123 000 адам тұрған, олардың көп бөлігі қызмет көрсету және өнеркәсіп салаларында (пластик құбырлар, қағаз рулондары) жұмыс істейді. Бұл қала көбінесе тұрғын үйлерден тұрады. Куаның ең маңызды аудандары: Нуэва Куа, Лекумберри, Ла Фила, Муме, Санта-Роза және Апарай. Жергілікті Бетания ғибадатханасы Мәриямның көрінулерімен танымал. Куа IFE Езекиел Замора көпшілік көлігі жүйесі қызмет көрсететін мекендердің бірі.
Cúa (founded in 1690) is a small city capital of the Urdaneta Municipality, located in the Miranda State (Estado Miranda) in the north of Venezuela with an altitude of 490 m. Cúa is noted for warm and clear weather, with year round sunshine and 60 days of rainfall annually, and an average temperature that range from 18 °C to 28 °C, but with relative low humidity. With leafy forest and meadows, Cúa has a population of 123,000 (2004), mainly dedicated to services and industry (plastic pipes, paper rolls) it's a dormitory town. The most important districts of Cúa are: Nueva Cúa, Lecumberry, La Fila, Mume, Santa rosa and Aparay. The local Sanctuary of the Virgin of Betania has become famous for its attributed Marian apparitions. Cúa is one of the locations served by the IFE Ezequiel Zamora Mass Transportation System.
Қор
Куаның алғашқы қоныстары Колумбияға дейінгі кезеңге дейін барып жетеді, алғашқы негізін қалаушылар – Куирикуирес тайпасы. Туй өзенінің жағасында орналасқандықтан, «Туйдің інжуі» деген лақап атымен белгілі болды. 1690 жылдың 6 қазанында Фрай Мануэль де Алессон Куаны Розарийдің Әзіре Ханым құрметіне ресми түрде негізін қалағаннан кейін, алғашқы тұрғындар ауыл шаруашылығының дамуына және аймақтың стратегиялық маңыздылығына байланысты түрлі аймақтардан келді. Дегенмен, бұл қала алғаш рет 1633 жылы Марин деген жерде құрылған. Бірақ, Туй аңғарларының көп бөлігін қамтыған күшті жер сілкінісі салдарынан бұл алғашқы ауыл толығымен қирады. Кейбір тарихшылардың пікірінше, Куа атауы Кариб тілінен шыққан Куманаготос тайпасынан келген, ол «қарапайым қабық» дегенді білдіреді, яғни Куа – қарапайым қабықтар көп кездесетін жер. Ал басқалары бұл атау Апакуанамен байланысты дейді, ол испандықтарға қарсы күрескен батыл әйел болған. Тағы бір пікір бойынша, бұл атау испандықтардың одақтасы болған және қаланың негізін қалып, нығайтуға көмектескен Куе атты жергілікті тұрғынның құрметіне берілген.
The first establishments of Cúa dates from the pre Columbian period, being the first founders the Quiriquires natives, has like nickname The Tuy Pearl, because its location at the borders of the Tuy River. After the officially foundation on October 6, 1690 by Fray Manuel de Alesson, under the invocation of Our Lady of the Rosary of Cúa, the first inhabitants came from different regions motivated by the agriculture, due to the fertility and strategic location of the valley. However, this town was founded initially at the site known as Marín in 1633, this first village was destroyed in its totality by a violent earthquake that affected a great part of the Tuy Valleys. The name of Cúa, according to some historians, has it origin from the Cumanagotos natives, from the Carib language that means Crab, meaning that Cúa is the place where the crab abounds. Others affirm that its name is associate with Apacuana, a brave native woman from the region, that fought against the Spaniards. Others think that that name was giving in honor to the native Cue, ally of the Spaniards, that helped in the foundation and consolidation of the town.
Заң және мемлекеттік басқару
Куада бір муниципалитет бар: Урданета муниципалитеті. Венесуэла заңдары муниципалдық үкіметтердің төрт негізгі функциясын белгілейді: атқарушы, заңнамалық, есептік және жоспарлау. Атқарушы функцияны әкім басқарады, ол муниципалитет әкімшілігін ұсынуға жауапты. Заңнамалық билікке жеті кеңесшіден тұратын Муниципалдық Кеңес кіреді, олар жаңа қаулылар мен жергілікті заңдарды қараумен айналысады. Есептік функцияларды муниципалдық есептік басқарма жүзеге асырады, ол бухгалтерлік есепті бақылайды. Соңында, жоспарлаумен Жергілікті мемлекеттік жоспарлау кеңесі айналысады, ол муниципалитет үшін даму жобаларын басқарады.
Cúa has one municipality: Urdaneta Municipality. Venezuelan law specifies that municipal governments have four main functions: executive, legislative, comptroller, and planning. The executive function is managed by the mayor, who is in charge of representing the municipality's administration. The legislative branch is represented by the Municipal Council, composed of seven councillors, charged with the deliberation of new decrees and local laws. The comptroller tasks are managed by the municipal comptroller's office, which oversees accountancy. Finally, planning is represented by the Local Public Planning Council, which manages development projects for the municipality.
Демография
Куаның жалпы ауданы 273 км² (105,4 шақырым²), халқы 123 000 адамды құрайды (2004 жылғы мәліметтер). Қала шекарасы солтүстікте Кристобаль Рохас (Шарлаве) және Гуаикайпуро (Паракотос) муниципалитеттерімен, оңтүстікте Сан Касимиро муниципалитетімен (Арагуа штаты), шығыста Томас Ландер муниципалитетімен (Санта Барбара және Окумаре-дель-Туй приходтары), ал батыста қайтадан Гуаикайпуро муниципалитетімен (Таката приходы) шектеседі. Негізгі байланыс жолдары – бұл қалаларды Туй аңғарларының қалған бөлігімен және Каракаспен байланыстыратын Шарлаве-Куа тас жолы, сондай-ақ Региональ-дель-Центро тас жолымен байланыс, Венесуэла жазықтарына, Окумареге және Такатаға баратын жолдар.
Cúa has a total area of 273 km2 (105.4 mi2), with a population of 123,000 (2004), the city limits by the north with the municipalities Cristóbal Rojas (Charallave) and Guaicaipuro (Paracotos parish), by the south with San Casimiro municipality (Aragua state), by the east with Tomás lander municipality (Santa Bárbara and Ocumare del Tuy parishes) and by the west again with Guicaipuro municipality (Tácata parish). The main routes of communication are the Charallave Cúa highway, that communicates this cities with the rest of the Tuy Valleys and Caracas, in addition to the connection with the Regional del Centro Freeway, and the road to the Venezuelan plains, the highway to Ocumare and the highway towards Tácata.