Чаутауква көлі: Нью-Йорк штатының су айдыны

Кіріспе

Нью-Йорктегі көл

Шаутаука көлі толықтай Нью-Йорк штатының Шаутаука округінде орналасқан. Көлдің ұзындығы шамамен 27 шақырым, ал ең кең жері 3 шақырымға жетеді. Көлдің су бетінің ауданы шамамен 78 фут (24 метр) тереңдікте. Жағалау сызығының ұзындығы шамамен 66 шақырымды құрайды, оның 4 шақырымы ғана жеке меншік емес. Көлдің аты қазір жойылып кеткен Эри тілінен алынған. Эри халқының тілі толыққанды зерттелгенге дейін Бобр соғыстарында жеңіліске ұшырағандықтан, оның мағынасы әлі де белгісіз және түрлі болжамдарға орын береді. Екі танымал халықтық аудармасы – «ортасы байланған қап» және «балық ауланатын жер» болып табылады. Соңғысы басқа ирокез тілдеріндегі ұқсас сөздермен байланысты. Сенека тайпасының аңызында, кем дегенде, Сенека дипломаты Джон Корнплантер Абеелдің заманынан бері Шаутаука «оңай өлім орны» ретінде танымал болған. Көлдің су деңгейі Уорнер бөгеті арқылы реттеледі. Жаз айларында демалыс үшін қайық жүруге ыңғайлы болу үшін су деңгейі көтеріледі, ал қыс айларында төмендетіледі. Көлден шығатын су оңтүстікке қарай ағып, алдымен Нью-Йорк штатының Джеймстаун қаласындағы Чадакойн өзеніне құяды, содан кейін шығысқа қарай Кассадага және Коневанго өзендеріне, оңтүстікке қарай Пенсильвания штатының Уоррен қаласындағы Аллегейни өзеніне және Питтсбургтегі Огайо өзеніне құяды. Эри көліне ағып түспейді. Чаутаука және Кіші Чаутаука өзендерінің бастауы көлдің жанында, бірақ олар солтүстікке қарай Эри көліне құяды. 1749 жылы Монреальден бастау алған Огайо өзеніне жасаған экспедициясында Пьер Жозеф Селорон де Бленвилл осы суайырық жерді кесіп өткен. Көлдің оңтүстік жағындағы Селорон қаласы оның құрметіне аталған. Көлдің су жинау алабы шамамен 466 шаршы километрді құрайды. Көлдің оңтүстік жағында Джеймстаун қаласы, ал солтүстік жағында Мейвилл ауылы орналасқан. Көл жағасында Бемус Пойнт, Мейпл Спрингс, Лейквуд және 1874 жылы құрылған әйгілі Шаутаука институты сияқты басқа да елді мекендер орналасқан. Көлде Флуванна, Гринхерст, Девиттвилл, Стоу және Эшвилл шығанағы сияқты көптеген басқа да елді мекендер бар.

Chautauqua Lake is located entirely within Chautauqua County, New York, United States. The lake is approximately 17 mile (27 km) long and 2 mile (3 km) wide at its greatest width. The surface area is approximately The maximum depth is about 78 feet (24 m). The shoreline is about 41.1 mile (66 km) of which all but 2.6 mile (4 km) are privately owned. The lake's name comes from the now extinct Erie language. Because the Erie people were defeated in the Beaver Wars before a comprehensive study of their language could be made, its meaning remains unknown and a source of speculation, with two longstanding folk translations being “bag tied in the middle” and “place where fish are taken out,” the latter having some support based on similar words in other Iroquoian languages. A Seneca legend, dating at least to the days of Seneca diplomat John Cornplanter Abeel, attests to the Chautauqua having a reputation as a "place of easy death." The lake's water level is regulated by Warner Dam, with the water level lifted during the summer to allow for recreational boat use and lowered during the winter months. The water from the lake drains to the south, emptying first into the Chadakoin River in Jamestown, New York, before traveling east into Cassadaga Creek and Conewango Creek, south into the Allegheny River in Warren, Pennsylvania, and the Ohio River in Pittsburgh, instead of moving north into the Great Lakes. Chautauqua Creek and Little Chautauqua Creek have their headwaters near the lake, but flow north into lake Erie. The drainage divide was spanned by Pierre Joseph Céloron de Blainville in his 1749 Ohio River expedition that started from Montreal, and the town of Celoron at the southern end of the lake is named for him. The lake's drainage area is about 180 square miles (466 km2). Also at the southern end of the lake is the City of Jamestown while the Village of Mayville is located at the northern end. Other communities located on the lake are Bemus Point, Maple Springs, Lakewood and Chautauqua, the site of the influential Chautauqua Institution founded in 1874. There are many other settlements located on the lake, including Fluvanna, Greenhurst, Dewittville, Stow, and Ashville Bay.

Азаматтық бөлім

2008 жылдың 19 ақпанына дейін Чаутаука көлі Чаутаука округіндегі ұйымдастырылмаған аумақ ерекшелігіне ие. Нью-Йорктегі көптеген ірі су көлемінен айырмашылығы, олар әкімшілік жағынан айналасындағы қалалар, кенттер және қалалар арасында бөлінген, Чаутаука көлі USGS және АҚШ Халық санағы бюросымен өздік жұмыс істемейтін әкімшілік бөлім ретінде белгіленген.

Туризм және демалыс

Көл негізінен демалыс үшін қолданылады, мысалы, қайықпен жүзу және балық аулау, сондай-ақ туризм үшін. Көптеген туристер Шаутаука институтына бағыт алады, онда түрлі дүкендер мен мейрамханалар орналасқан, жаз айларында тікелей эфирде музыка орындалады және көптеген қоғамдық лекциялар өткізіледі. Шаутаука көлі мюскеллунг балығын аулау және желкендеумен әйгілі. Көлде екі өте танымал қайық тұратын орын бар: көлдің ең солтүстік бөлігіндегі "Сэнди Боттомс" (немесе "Сэнд Бар") және Мапл Спрингс жанындағы Лонг Пойнт мемлекеттік паркіне шығыс/оңтүстік-шығыс жағынан орналасқан "Парти Бэй". Көлдің осы бөлігінде, жайлы, жылы күндері 100-ге жуық қайық кездесуі мүмкін. Әрбір 4 шілдеде көлдің айналасындағы елді мекендерден салюттар атылады. Көлдің екі жағын байланыстыратын бір ғана көпір бар – Ардагерлер ескерткіш көпірі (сонымен қатар Шаутаука көлі көпірі деп те аталады). Құрылысы 1982 жылдың 30 қазанында аяқталды, ол Бемус-Пойнт пен Стоу қалаларын I 86 тас жолымен (сол кезде 17-жол деп аталған) қосады. Көпір салынар алдында, автомобильдер көлден өтудің жалғыз жолы Бемус-Пойнт – Стоу паромдары болған, ол тоғыз автомобильдік кабельдік паром еді. Ол әлі де жаз айларында жұмыс істейді және туристік орынға айналды. Паромға міну тегін, бірақ қайырымдылық көмек қабылданады, оны Sea Lion Project Ltd басқарады. Көлде 1975 жылы АҚШ-тың екі жүз жылдығына арналған, көлде саяхаттау мүмкіндігін ұсынатын "Шаутаука Белл" атты құйрықты бу қайығының көшірмесі орналасқан. Бемус-Пойнт ауылында жаз айларында көлде бірнеше танымал орындар бар. 2018 жылға дейін танымал туристік орын "Итальян балықшысы" мейрамханасы болған, кейін "Балық" деп аталды. Атауы мен иесі өзгергенге дейін "Итальян балықшысы" жыл сайын жазғы концерттер сериясын өткізетін танымал жүзетін сахнаға ие болған. 2020 жылы жүзетін сахна сериясын Мейвиллге көшіру жоспарланған. Бемус-Пойнт "The Village Casino" мейрамханасын және барын ұсынады, оған қайықпен оңай жетуге болады. Қайықпен келгендер Казиноның тұғырына тоқтаса, оларды қызметшілер қызмет көрсетеді. Бұл орын да аймақта тарихи маңызға ие және көлде түнгі ойын-сауық ұсынады. Атынан айырмашылығы, Казинода құмар ойнауға болмайды. 1990 жылдардың соңынан бастап 2018 жылдың қыркүйегіне дейін келушілер көлдің оңтүстік жағындағы Селороннан кететін үлкен демалыс қайығы "The Summer Wind" көлігімен көлге саяхаттауға немесе кешкі асқа круиз жасауға мүмкіндік алды. 2019 жылы болған дауылдан "Жазғы жел" зардап шекті және 2020 жылғы туристік маусымды өткізбеді. "Жазғы жел" 2021 жылдың соңында сатылып, Шаутаука округінен шығарылды. Көлде екі яхта клубы орналасқан: Лейквудтағы Шаутаука көлінің яхта клубы және Чаутауктағы Шаутаука яхта клубы. Шаутаука көлі әртүрлі спорттық балық аулауға мүмкіндік береді, онда сойла, мюскеллунг, үлкен ауызды басс, кіші ауызды басс және бірнеше панфиш түрлерін аулауға болады. Басқа түрлерге сары балық, қарақұмық, көкқұмық, қара балық, ақ балық, ақ балық, қоңыр бұқа, сары бұқа, ақ сорт, кәдімгі карп, тас балық, ұзын мұрын және алтын шынар жатады.

The lake is used primarily for recreation, such as boating and fishing, and tourism. The majority of tourists flock to the Chautauqua Institution, which contains a wide variety of stores and restaurants and is home to live music entertainment and many public lectures during the summer months. Chautauqua Lake is known for its muskellunge fishing and sailing. There are two very popular boating locations on the lake, "Sandy Bottoms" (aka "The Sand Bar") in the northernmost part of the lake, and "Party Bay," located to the east/southeast of Long Point State Park, near Maple Springs. On busy, warm weekends, it is not uncommon to see nearly 100 boats in this area of the lake. Every Fourth of July, fireworks are launched from communities around the lake. There is one bridge that connects the opposite sides of the lake, the Veterans Memorial Bridge (also known as the Chautauqua Lake Bridge). The structure was completed on October 30, 1982, and joins Bemus Point to Stow on I 86 (at the time known as Route 17). Prior to the construction of the bridge, the only means for cars to cross the lake was the Bemus Point–Stow ferry, a nine car cable guided ferry, which still operates during the summer months and has become more of a tourist attraction. The cost of the ferry ride is free, though donations are accepted, and it is operated by the Sea Lion Project Ltd. The lake is the home of the Chautauqua Belle, a replica sternwheeler steamboat constructed in 1975 for the US Bicentennial, which offers sightseeing cruises on the lake. The Village of Bemus Point has several popular attractions on the lake during the summer months. Prior to 2018, a popular tourist location was the Bemus Point restaurant, The Italian Fisherman, since renamed "The Fish." Prior to its change in name and ownership, the Italian Fisherman boasted a popular floating stage that hosted an annual summertime concert series. As of 2020 plans were underway to move the floating stage series to Mayville. Bemus Point offers The Village Casino, a restaurant and bar that can easily be reached by boat. Boaters are able to tie up at the Casino's dock where waitresses will serve them from their location. This establishment also has historical value in the area and offers nightlife on the lake. Contrary to its name, the Casino does not offer gambling. From the late 1990s until September 2018, visitors could schedule a lake tour or dinner cruise on The Summer Wind, a large leisure boat that departed from Celoron at the southern end of the lake. The Summer Wind was damaged in a storm in 2019 and missed the 2020 tourist season. The Summer Wind was sold in late 2021 and moved out of Chautauqua County. Two yacht clubs are located at the lake, Chautauqua Lake Yacht Club in Lakewood and Chautauqua Yacht Club in Chautauqua. Chautauqua Lake supports a diverse sportfishery, with angling for walleye, muskellunge, largemouth bass, smallmouth bass and several species of panfish. Additional species include yellow perch, pumpkinseed, bluegill, black crappie, white crappie, white perch, white bass, brown bullhead, yellow bullhead, white sucker, common carp, rock bass, longnose gar and golden shiner.

Танымал мәдениетте

Шаутаука көлі "Мен Люсиді жақсы көремін" сериалының кем дегенде бір эпизодында еске алынады. Люсиль Болл (жақын орналасқан Селорон, Нью-Йорк штатының тумасы), Люси Рикардо рөлінде, шатырындағы қорапта толтырылған және қадағаланған балықты табады және Рикки оны Шаутаука көлінде ұстағанын еске түсіреді, ол осыған қатты қуанғандықтан оны қадағалап сақтап қойған. Шаутаука көлі 2002 жылы жарық көрген Стюарт О'Нанның "Мұнда болғаныңды тілеймін" романында маңызды орын алады. Романның неміс тіліне аудармасы "Abschied von Chautauqua" ("Шаутаукадан қоштасу") деген мағына береді. Бұл сонымен қатар Chautauqua ересектерге білім беру қозғалысының бастауы және оның аты, ол Роберт М. Пирсигтің "Зен және мотоциклді күтіп ұстау өнері" романында кеңінен сіңірілген.