Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
1981 жылы жарық көрген Electric Light Orchestra альбомы
1981 album by Electric Light Orchestra
Линннің альбомның идеясы туралы пікірлері былай: 1981 жылы бір ер адам түнек күйіне ("Twilight") еніп, 2095 жылға келгендей сезінеді, гиноидпен ("Yours Truly, 2095") кездеседі және 1980-жылдарды еске алады, "сол кезде бәрі қаншалықты оңай болған" ("Ticket to the Moon"). Жүз жыл бұрынғы сол көшеден жүргенде, ол көше үстіне өскен пластик гүлдер мен азу мұнараларына қынжылады ("The Way Life's Meant to Be"). Ол осы болашақ заманда қалып, терезеден мұңайып, әлемнің қалай өтіп бара жатқанын ("Rain Is Falling") көреді. Өткендегі сүйіктісіне арман арқылы хат жіберуге тырысады, бірақ ол сәтсіз аяқталады ("From the End of the World").
Lynne's comments on the album's concept are as follows: in 1981, a man drifts into a state of twilight ("Twilight"), where he appears to have entered the year 2095, meets a Gynoid ("Yours Truly, 2095"), and reflects on the 1980s, "back when things were so uncomplicated" ("Ticket to the Moon"). Walking down the same street from a hundred years before, he is dismayed by the plastic flowers and ivory towers which have grown on top of it ("The Way Life's Meant to Be"). As he remains in this future period, he looks out his window depressed, watching the world go by ("Rain Is Falling"). He attempts to send a letter in the form of a dream to his girlfriend in the past, but fails ("From the End of the World").
Қазіргі заманғы шолулар
Time альбомы Ұлыбританияның альбомдар тізімінде 1-орынға көтеріліп, екі апта бойы сол орында тұрды. Топтың дыбысталуындағы өзгеріс, әсіресе оркестрлік скрипкалардың жоқтығы, кейбір ELO жанкүйерлеріне үлкен күдік тудырды. "Rolling Stone" журналынан Дебора Фрост осы әңгімені "артық тақырыптық ойын" деп атап, синтезаторлық дыбыстарға көп жүйкеленуімен "ELO сақтық танытпаса, олар аэрозоль баллонынан шығатын ирімшіктей болып қалады" деді.
Time reached number 1 in the UK Albums Chart, maintaining the position for two weeks. The change in the band's sound, particularly the lack of orchestral strings, came as a considerable shock to some ELO fans. Deborah Frost of Rolling Stone called the storytelling a "superfluous thematic conceit" and said that, with the reliance on synthesised sounds, "If ELO's not careful, they're going to end up becoming the kind of cheese that squirts out of an aerosol can."
Ретроспективті тексерулер
PopMatters журналындағы ретроспективті шолуында Кевин Мэтьюс Линннің жаңа, синтезаторлық поп дыбысын қабылдау шешіміне қарамастан, "Time альбомының мәні бойынша ELO альбомының өзегі болып қала берді" дейді. Мэтьюс былай деп қосады: "Линннің әуендік шеберлігі, техникалық сауаттылығы, продюсерлік дағдысы және энциклопедиялық поп-билігі Time альбомын классикалық поп-музыканы шын бағалайтындар үшін қазынаға айналдырды. Күтпегендей, бұл қайта шығарылым оның заманынан озып кеткенін көрсетеді, Time сол кездегі электро-поп жазбаларынан әлдеқайда жоғары тұр". The Quietus журналынан Джозеф Стэннард Time альбомын "шын мәнінде өте жақсы альбом" деп атады, "Twilight" әнін "қазірге дейін жазылған ең қызықты ән" деп сипаттады. "Пульстік, маңызды, мақсатқа толы және әртүрлі ілмектермен, қарсы ілмектермен, қосалқы ілмектермен және жартылай ілмектермен тығырықталған 'Twilight' әні уақыт саяхатшыларымен ұрлануды ең қызықты оқиғаға айналдырады". The Guardian газетінде Марк Бомонт "Twilight" әнін ELO мансабындағы ең жақсы 10 әнге қосып, "оны ғарыш ғасырындағы собордың жарқылы, жылдамдық пен болашақтың батыл әуендерімен сипаттады, бұл оларға Flash Gordon жобасын дұрыс топқа тапсырмағандықтарын дәлелдейді". AllMusic-тен Джеймс Криспелл альбомды ELO-ның үлкен жетістікке жеткен формулалық жұмысынан кем деп бағалады, Линннің "Pepper дәуіріндегі Beatles-ке деген құштарлығынан гөрі Алан Парсонс жобасы мен Wings тобының жұмысына ұқсас екенін" атап өтті.
In his retrospective review for PopMatters, Kevin Mathews says that, despite Lynne's decision to embrace a new, synth pop sound, "In essence Time remained a quintessential ELO album." Mathews adds: "Once again, Lynne’s melodic craft, technical expertise, production skills and encyclopaedic pop authority made Time a treasure for all true connoisseurs of classic pop music. Surprisingly, this re issue reveals an artist ahead of his time as Time stands head and shoulders above the hip electro pop records of the day." The Quietus Joseph Stannard said that Time is a "very good album indeed", highlighting "Twilight" as "the most exciting song ever recorded Pulsating, momentous, charged with purpose and overstuffed with hooks, counter hooks, sub hooks and semi hooks, 'Twilight' makes being abducted by time travellers sound like the most fun you can have." Writing in The Guardian, Mark Beaumont listed "Twilight" as the 10th best song of ELO's career "for its space age cathedral sizzle, warp speed pacing and the sort of brazen futuristic hooklines that proved they gave that Flash Gordon gig to the wrong band". AllMusic's James Chrispell assessed the album as less than great formulaic work by ELO, noting a resemblance to work by the Alan Parsons Project and Wings rather than Lynne's "fascination with Pepper era Beatles".
Мұра
Бомонттың айтуынша, "Time" альбомы ELO каталогындағы ең ықпалды альбом болып табылады. 1983 жылы "Prologue" және "Twilight" тректері 1983 жылғы Nihon SF Taikai конвенциясы үшін жасалған анимациялық музыкалық бейнебаян – Daicon IV ашылу анимациясының саундтрегі ретінде қолданылды. Академик Марк У. МакУильямс айтуынша, бұл конвенция "барлық уақыттағы ең танымал отаку шараларының бірі" ретінде тарихқа іріккен. "Hold On Tight" әні Daicon IV өндірісін көрсеткен қысқаметражды фильмде де пайдаланылды. Кейіннен бұл ән 2008 жылғы Honda Accord автокөлігінің "Coffee Achievers" атты жарнамалық ролігінде және 2011 жылғы Том Хэнкс пен Джулия Робертс жұлдызды "Ларри Кроун" фильмінде орын алды. 2010 жылғы Apples In Stereo альбомы "Travellers In Space and Time" альбомы "Time" альбомынан күшті әсер алды.
According to Beaumont, Time is the most influential album of ELO's catalogue. In 1983, the tracks "Prologue" and "Twilight" were used as the soundtrack for the Daicon IV opening animation, an animated music video created for the 1983 Nihon SF Taikai convention. According to academic Mark W. MacWilliams, the convention would go down as "one of the most famous otaku events of all time". "Hold On Tight" was also used in a post feature short that showcased the production work of Daicon IV. The song was later featured in Coffee Achievers, a 2008 Honda Accord car ad campaign, and included in the 2011 Tom Hanks and Julia Roberts film Larry Crowne. The 2010 Apples In Stereo album Travellers In Space and Time was heavily influenced by Time.