Изүси қаласы (Hyōgo, Жапония) – ағымдағы халық саны 10,259. Тарихи порты су тасқыны мен көлік өзгерісінен жабылды. Автокөлік, автобус, велосипедпен баруға болады.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Изуши (出石町) – Хиого префектурасының Изуши ауданындағы қалашық болатын. Қазір Хиого префектурасының Тойока қаласының құрамына кіреді.
Izushi (出石町) was a town in Izushi District, Hyōgo Prefecture, Japan. It is now part of the city of Toyooka, Hyōgo.
Демография
2010 жылғы деректер бойынша Изуши ауданының халқы шамамен 10 259 адамды құрады. Жыл сайынғы су тасқынының салдарынан және арзан көлік құралдарының пайда болуына байланысты Изушидің ежелгі өзен порты ұзақ жылдардан бері жабық. Теміржол да жойылды, сондықтан Изушиге көлік, автобус және велосипедпен ғана жетуге болады. Тойока айманындағы орташа ауа райы температурасы қаңтар айында 3 °C (26 °F) болса, тамыз айында 35 °C (95 °F) дейін жетеді. 2005 жылдың 1 сәуірінде Изуши, сондай-ақ Киносаки, Хидака және Такено қалалары (барлығы Киносаки ауданынан) және Танто қаласы (Изуши ауданынан) Тойока қаласымен біріктіріліп, кеңейтілді. Изуши енді тәуелсіз әкімшілік бірлік ретінде қарастырылмайды.
as of 2010 Izushi district had an estimated population of 10,259. Because of yearly flooding problems and cheaper modes of transit, Izushi's ancient river port has long been closed. The railways were also taken out, leaving Izushi accessible by car, bus, and bike only. The average weather temperatures in the Toyooka area range between 3 °C (26 °F) in January to 35 °C (95 °F) in August. On April 1, 2005, Izushi, along with the towns of Kinosaki, Hidaka and Takeno (all from Kinosaki District), and the town of Tantō (also from Izushi District), were merged into the expanded city of Toyooka. Izushi no longer exists as an independent municipality.
Білім
Изуши орта мектебінің бауырлас мектебі – Сиэтл қаласындағы Уитман орта мектебі. Екі мектеп үшін де қысқа мерзімді үйге қабылдау бағдарламасы табысты болды және 1999 жылдың наурызынан бастап, кейбір тоқтап қалулар болғанмен, үздіксіз жүріп келеді.
Izushi Junior High School's sister school is Whitman Middle School in Seattle. The short term homestay program has been successful for both schools and has been running, with some exceptions, since March 1999.
Туризм
Изушиде қаланың қираған орындары бар, олар жергілікті көрікті жерлер саналады. Алғашқы және түпкілікті қамалдың Арико тауының басындағы орналасқан жері билеуші әулет пен олардың адалдарына да жеңіл жете алмайтындықтан, 1604 жылы таудың етегіне көшірілді. Қазір танымал туристік орынға айналған және қыркүйектегі Кимоно Мацури, қазандағы Кенка Данджири (айқасқан ағындар), қарашадағы Оширо Мацури (қамал фестивалі) және наурыздағы Хатсу Ума (алғашқы атқа міну) сияқты бірнеше жергілікті мацури (фестивальдер) үшін әдемі фон болған орын – екінші қамалдың орны. Қамалдың өзі қазір жоқ болғанымен, екі алдыңғы қарауылдық үй 1968 жылы қайта жаңартылды. Алғашқы қамалдың негіздері әлі де таудың басында сақталған және тек жаяу жүріп ғана қол жеткізуге болады. Изушидің ең танымал символы – Синкоро сағат мұнарасы. Мейдзи дәуірінде салынған ағаш сағаттың аты «сегіз сағаттық барабан мұнарасы» деген мағынаны білдіреді. Бұл Жапониядағы ескі уақыт санау жүйесіне сілтеме жасайды, онда күннің басталуы сағат 7-ден 9-ға дейін болатын. Барабан соғылып, адалдарды қамалға жұмысқа шақырып, қаланың кәсіпорындарына жұмыс уақыты басталғанын хабарлаған. Бұл бұрын қамалға кіретін қақпаның бір бөлігі болған, бірақ қазір тек кішкентай су жотасы бар, онда кои балықтары жүзеді. Изуши осы Жапония аймағындағы соба кеспесінің дәстүрлі отаны ретінде танымал. Оның Сеңоку әулетімен бірге Ашикага сёгунатынан Шиншудан келгені айтылады. Изуши собаның ерекше дәмі мен консистенциясын анықтайтын үш ерекшелігі бар: қара бидайды ерекше тәсілмен ұнтақтау, оны белгілі бір қалыңдыққа дейін илеу және оларды тым жұмсақ болдырмау үшін пісіру. Собаның дәмі қарапайым және сәл серпімді болуы керек. Ол суық табаққа салынып, бір стакан суық сорпамен және сорпаның дәмін күшейту үшін қыртылған дайкон түсі, васаби, картоп пастасы, ұсақталған көк пияз және шикі жұмыртқа сияқты қосымша ингредиенттермен бірге беріледі. Хаши (таспаша) көмегімен суық кеспе бір кішкентай табақтан алынып, сорпаға батырылады. Япон тілінде «якимоно» деп аталатын дәстүрлі ақ қыш ыдыстар Изуши қаласының орталық бөлігіндегі шағын шеберханаларда жасалады және сатылады. Бұл қалада кәсіби түрде жасалған керамика «Изуши яки» деп аталады.
Izushi has castle ruins, a popular local scenic spot. The first and original castle's location on top of Mount Ariko was too difficult for even the ruling family and their retainers to reach easily and, in 1604, it was moved to the base of the mountain. It is the second castle's location which now a popular tourist spot and a beautiful backdrop for several local matsuri (festivals), such as the Kimono Matsuri (September), Kenka Danjiri (Fighting Floats—October), Oshiro Matsuri (Castle Festival—November) and Hatsu Uma (First Horseride—March). While the castle itself does not exist anymore, the two front guardhouses were restored in 1968. The original castle foundations are still on top of the mountain and are accessible by hiking only. The most iconic image of Izushi is the Shinkoro clock tower. Built in the Meiji Era, the wooden clock's name means "eight o'clock drum tower". This is in reference to the old system of time in Japan, where shin was the starting point of the day between 7 o'clock to 9 o'clock. A drum would beat to call retainers to the castle to work and signal the businesses in the town that working hours had started. It was formerly part of the gate system into the castle, now only it has only a small moat filled with koi. Izushi is known for being the traditional home of soba noodles in this area of Japan. It was said to have been brought to Izushi with the Sengoku family, when they were transferred by the Ashikaga Shogunate from Shinshu. Izushi soba has three distinctions that are key to its special flavor and consistency: grinding the buckwheat in a special way, kneading it to a certain thickness, and cooking them in a way to prevent them from becoming too soft. The soba should have a simple flavor and a slightly chewy texture. It is served cold, on small plates with a cup of cold broth and several optional ingredients to strengthen the broth flavor, such as grated daikon radish, wasabi, potato paste, chopped green onion, and a raw egg. Using hashi (chopsticks), the cold noodles are taken off one small plate and submerged in the broth cup. Traditional white porcelain pottery, in Japanese called yakimono, is created and sold in small studio shops in downtown Izushi. The professionally made ceramics in this town are called Izushi yaki.