«Рин Тин Тиннің оқиғалары» – 1954-1959 ж. аралығында ABC арнасында көрсетілген американдық батырлар телесериалы. Басты рөлде – жесір қалған Rusty және оның адал иті Рин Тин Тин.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Американдық балалар телесериалы (1954–1959)
American children's television series (1954–1959)
«Рин Тин Тиннің оқиғалары» – 1954 жылдың қазанынан 1959 жылдың мамырына дейін ABC телеарнасында 164 бөлімнен көрсетілген американдық балалар батыс телесериалы. Сериалда Ли Акер, үнді шабуылында жетім қалған және Форт Апачи деп аталатын АҚШ атты әскерінің бекетінде әскерилер тәрбиелеп отырған Расти рөлін ойнады. Расти және оның неміс қойшысы Рин Тин Тин американдық батыста тәртіп орнатуға көмектеседі. Джеймс Э. Браун лейтенант Рипли «Рип» Мастерс рөлінде пайда болды. Басты рөлдерде Джо Сойер сержант Биф О’Хара және Рэнд Брукс капрал Рэнди Бун болды. Рин Тин Тин кейіпкері 1920-1930 жылдардағы аңызға айналған кино итінің құрметіне аталған. Бұл рөлді Рин Тин Тин IV орындады, ол түпнұсқа иттің ұрпағы немесе туысы болуы мүмкін. Алайда, Рин Тин Тин IV-тің нашар актерлік шеберлігіне байланысты, кейіпкерді көбінесе оған жақындығы жоқ Флейм-младший иті сомдады.
The Adventures of Rin Tin Tin is an American children's Western television series that aired 164 episodes from October 1954 to May 1959 on the ABC television network. The show starred Lee Aaker as Rusty, a boy orphaned in an Indian raid, who was being raised by the soldiers at a US Cavalry post known as Fort Apache. Rusty and his German Shepherd dog, Rin Tin Tin, help the soldiers to establish order in the American West. James E. Brown appeared as Lieutenant Ripley "Rip" Masters. Co stars included Joe Sawyer as Sergeant Biff O'Hara and Rand Brooks as Corporal Randy Boone. The character of Rin Tin Tin was named after Rin Tin Tin, a legendary screen dog of the 1920s and 1930s. The character was ostensibly played by Rin Tin Tin IV, who was either a descendant or related to the original dog. However, due to Rin Tin Tin IV's poor screen performance, the character was mostly performed by an unrelated dog, Flame Jr.
Қысқаша мазмұны
Расти және оның иті Рин Тин Тин (Ринти) – үнді шабуылынан вагон колоннасынан аман қалған жалғыз адамдар. Бала мен оның иті Аризона штатындағы Апачи бекінісіндегі 101-ші кавалерия полкімен қабылданады, онда Расти құрметті капрал атандырылады. Сериал бойында Расти мен Ринти кавалерияға және жақын жердегі халыққа Американың батысында тәртіп орнатуға көмектеседі.
Rusty and his dog, Rin Tin Tin (Rinty), are the only survivors of an Indian raid on their wagon train. The boy and his dog are adopted by the 101st Cavalry at Fort Apache, Arizona, where Rusty is commissioned as an honorary corporal. Throughout the series, Rusty and Rinty help the cavalry and the nearby people to establish order in the American West.
Қонақ жұлдыздар
Роберт Фуллер 1958 жылы "Эпидемия" эпизодында Стэн рөлінде ойнады. Гарри Чешир "Жарамсыз маршал" (1959) эпизодында Сайлас Мейсон рөлінде ойнады. Брэд Джонсон (1924–1981) 1955 жылғы "Темір жылқы" эпизодында Джон Куинн рөлінде пайда болды. Роберт Кнап 1955 жылғы "Күнәлі" эпизодында Аллен рөлінде ойнады. Уильям Фосетт төрт эпизодта қарт маршал рөлін ойнады, соның ішінде 1955 жылғы "Хиггинс қайтадан саяхаттайды" эпизодында. Рико Аланьиз екі рет пайда болды: "Рин Тин Тин О'Хараның анасымен кездеседі" эпизодында Үлкен Елік рөлінде және "Басқыншылар" (1956) эпизодында Дон Валдез рөлінде. Басқа қонақ жұлдыздардың ішінде Роско Атес және Дин Фредерикс алты эпизодта ойнады. Джон М. Пикард үш рет пайда болды. Сондай-ақ Рон Хагерти, Юинг Митчелл, Эд Хинтон, Ли Ван Клиф және Гарри Дин Стэнтон да қатысты.
Robert Fuller appeared as Stan in the 1958 episode "The Epidemic". Harry Cheshire appeared as Silas Mason in "The Misfit Marshal" (1959). Brad Johnson (1924–1981) appeared in the role of John Quinn in the episode "The Iron Horse" (1955). Robert Knapp was cast in the role of Allen in the 1955 episode "The Guilty One". William Fawcett played an elderly marshal in four episodes, including the 1955 episode, "Higgins Rides Again". Rico Alaniz appeared twice, as Big Elk in "Rin Tin Tin Meets O'Hara's Mother" and as Don Valdez in "The Invaders" (both 1956). Other guest stars included Roscoe Ates and Dean Fredericks in six episodes. John M. Pickard appeared three times. Others included Ron Hagerthy, Ewing Mitchell, Ed Hinton, Lee Van Cleef and Harry Dean Stanton.
Даму
Продюсер Герберт Леонард шоу идеясын Corrigan Movie Ranch кино ранчосында түсірілім кезінде алды. Ол Fort Apache декорациясында түскі асын ішіп, бүкіл форматтың идеясын ойлап тапты, бірақ ол "Rinty" иесі Ли Дунканды оның құқықтарын алуға көндіруі керек еді. Екінші ит – Флэйм, Жр. атты, туыс емес ит болды. Рин Тин Тин IV-нің нашар экрандық өнеріне байланысты, кейіпкердің көп бөлігін Флэйм, Жр. орындады.
Producer Herbert Leonard got the idea for the show while shooting at the Corrigan Movie Ranch. He had taken his lunch at the Fort Apache set and got the idea for the entire format, but he needed to convince "Rinty" owner Lee Duncan to get the rights. The other dog used was an unrelated dog named Flame, Jr. Due to Rin Tin Tin IV's poor screen performance, the character was mostly performed by Flame, Jr.
1962 жылдың қыркүйегінен 1964 жылдың қыркүйегіне дейін CBS арнасында сенбі күндері қайта көрсетілімдер шықты. 1976 жылы жаңа қайта көрсетілімдер жиынтығы көрсетілді және 1980 жылдардың ортасына дейін жалғасты. Түпнұсқа қара-ақ түсірілімдер сепия түсімен боялды, ал жаңа кіріспе және қорытынды бөлімдер Юта штатында түсті түсірілді. Жергілікті телеарналардың нашар кестесіне байланысты қайта хабарландырулар сәтті болмады. Қазіргі таратқыштар Cerulean Digital Color and Animation компаниясы жасаған қайта жаңартылған эпизодтарды қамтиды, кейбір сахналарда түпнұсқа сериядағы актерлерден басқа актерлердің дауысы жазылды, сондай-ақ басқа бірнеше тақырыптық ән пайдаланылды.
Reruns ran on Saturdays on CBS from September 1962 until September 1964. A new package of reruns was shown in 1976, and continued into the mid 1980s. The original black and white prints were tinted sepia with new opening and closing segments filmed in color in Utah. Due to poor scheduling practices of local stations, the rebroadcasts were not successful. Modern syndication includes remastered episodes produced by Cerulean Digital Color and Animation, with lines redubbed for some scenes using actors other than those from the original series cast, with a different generic theme song.
Қабылдау
Тәнтігерлер көбінесе жағымды баға берді, TV Guide оны "әрекетке, атысқа және қуғын-сүргін сахналарына толы" деп сипаттап, "балаларға көруге керемет, ал ересектерге ностальгиялық естелік сыйлайды" деді. Дегенмен, "Variety" журналы Акерді "ерте пісіп қалған" және "режиссура оған көмектеспеген" деп сынады, сондай-ақ "ит те ешқандай ерекшелік танытпады" деп атап өтті.
Critics were generally positive, with TV Guide calling it "crammed with action, gunplay and chase scenes," and that it "makes fine viewing for kids and nostalgic viewing for grownups". Variety, however, was much more critical, calling Aaker "precocious" and "not helped by the direction", and that "the dog does nothing exceptional either".