Кіріспе
Жаңа американдықтар – Kartemquin Films компаниясы түсірген жеті сағаттық американдық деректі фильмі. Ол алғаш рет 2004 жылдың наурыз айының соңында Public Broadcasting Service (PBS) телеарнасында үш кеш бойы американдық теледидарда көрсетілді.
The New Americans is a seven hour American documentary, produced by Kartemquin Films, which was originally broadcast on American television over three nights on the Public Broadcasting Service (PBS) in late March 2004.
Сипаттама
Байқау деректі фильмінде минималды баяндаушы дауысы және тақырыптармен тікелей сұхбаттар өте аз (сондай-ақ сұхбаттасушының дауысы естілмейтін) қолданылады. Фильм төрт жыл бойы АҚШ-қа көшіп келгендердің өмірін баяндайды. Сериал 1998 және 2001 жылдар аралығында түсірілді, бірақ оның барлық қатысушылары осы кезеңде түсірілмеген. Иммигранттар өз елдерінде көшіп келгенге дейін де, АҚШ-та да түсірілді. Осы кезеңдегі түсірулер кең ауқымды болды және қатысушылардың үйлерінде, жұмыс орындарында, мемлекеттік кеңселерде және көптеген басқа да жағдайларда, олардың көпшілігі өте жекелеген жағдайларда жүргізілді. Осының нәтижесінде, "Жаңа американдықтар" фильмдегі адамдар туралы ерекше жеке және толыққанды көзқарас ұсынады.
Өндіріс
«Жаңа американдықтар» фильмінің атқарушы продюсерлері Стив Джеймс (сол сияқты, 1994 жылғы танымал «Hoop Dreams» деректі фильмінің де продюсері) және Картемкин фильмдерінің Гордон Куинн болды. Фильм PBS телеарнасында «Independent Lens» сериясы аясында, Independent Television Service (ITVS) ұйымымен бірлесіп көрсетілді. Бағдарлама 2004 жылдың сәуір айының басында Ұлыбританияда BBC Four кабельдік арнасында да көрсетілді. Стив Джеймс «Жаңа американдықтар» фильмін жасау туралы: «Бастапқыда біз бірнеше әңгіме айтқымыз келді, себебі мен танысқан әрбір иммигранттың өте бай және сан алуан өмір тарихы бар. Сондай-ақ, олар өз елдерін тастап кетпес бұрын олардың тарихын айту идеясы бізге қызықты болды, осылайша олар мұнда келгенге дейін өз елдеріндегі өмірлерін жақсырақ түсіне бастадық. Олардың әрқайсысы әртүрлі қиындықтармен және армандармен күреседі, сондықтан да олардың арасында әртүрлілік бар. Олардың айырмашылықтары мен ұқсастықтарын көрсететін әңгімелердің тамаша жинағы».
Қаржыландыру
Бастапқы қаржыландыруды Қоғамдық хабар тарату корпорациясы (CPB) жүзеге асырды. Қосымша маңызды қаржыландыруды Джон Д. және Кэтрин Т. МакАртур қоры, Энни Э. Кейси қоры және PBS берді. Сонымен қатар, қосымша қаржы Ұлттық өнер кеңесінен, BBC, Ник Фрейзерден, SBS, TV Australia және Нидерландының VPRO телеканалынан түсті. «Жаңа америкалықтар» – ITVS пен Latino Public Broadcasting (LPB) және Asian Women United/National Asian American Telecommunications Association (NAATA) ұйымдарының бірлестігінде дайындалған жоба.
Марапаттар
The New Americans түрлі марапаттарға ие болды, оның ішінде: Чикаго қаласының ең үздік Чикаго немесе Иллинойс штатында түсірілген туындысы үшін Чикаго халықаралық теледидар конкурсының сыйлығы (2004); ең жақсы жалпы туынды үшін «Алтын Хьюго» сыйлығы, Чикаго халықаралық теледидар конкурсы (2004); ең жақсы шектеулі сериал үшін Халықаралық деректі фильмдер қауымдастығының (IDA) «Ерекше деректі фильм жетістіктері» сыйлығы (2004); және «Кристофер» сыйлығы, теледидар/кабельдік санаты (2005).