Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Can't Buy a Thrill – американдық рок-тобы Steely Dan-нің 1972 жылы қараша айында ABC Records лейблымен шыққан тұңғыш студиялық альбомы. Оны топ мүшелері Уолтер Бекер және Дональд Фейген жазды, ал 1972 жылдың тамызында Лос-Анджелестегі Village Recorder студиясында продюсер Гэри Катцпен бірге жаздырылды. Альбом – Steely Dan тобының ең стильдік түрде әртүрлі альбомдарының бірі, ол философиялық, тұспалдаулы мәтіндермен қатар, жұмсақ рок, фолк-рок, джаз-рок және поп музыкасының үнін қамтиды. Коммерциялық сәттілікке жеткен «Can't Buy a Thrill» альбомы АҚШ-та Billboard альбомдар тізімінде 17-орынға дейін көтерілді, бұл «Do It Again» және «Reelin' In the Years» атты танымал синглдердің арқасында мүмкін болды, соңында Америка жазба индустриясы қауымдастығынан платина сертификатын алды. Альбом оң пікірлерге ие болды және көптеген ретроспективті «ең ұлы альбомдар» тізіміне енді, соның ішінде Rolling Stone журналының «Барлық уақыттың 500 ең ұлы альбомы» (2003) тізіміне де кірді.
Can't Buy a Thrill is the debut studio album by American rock band Steely Dan, released by ABC Records in November 1972. It was written by band members Walter Becker and Donald Fagen, and recorded in August 1972 at the Village Recorder in Los Angeles with producer Gary Katz. The album is one of Steely Dan's most stylistically eclectic, encompassing the sounds of soft rock, folk rock, jazz rock and pop, alongside philosophical, elliptical lyrics. A commercial success, in the United States Can't Buy a Thrill peaked at number 17 on the Billboard albums chart, bolstered by the popular singles "Do It Again" and "Reelin' In the Years", and was eventually certified platinum by the Recording Industry Association of America. It was also met with positive reviews and has appeared on many retrospective "greatest albums" lists, including Rolling Stone magazine's "500 Greatest Albums of All Time" (2003).
Жазу
Steely Dan альбомын 1972 жылдың тамызында Лос-Анджелестегі Village Recorder студиясында жазды. "Can't Buy a Thrill" сессиялары барысында жазылған екі ән альбомға енбеді және жеке сингл ретінде шығарылды: "Dallas" және "Sail the Waterway". Бұл – Дэвид Палмердің жетекші вокалист ретінде қатысқан Steely Dan альбомының жалғыз ғана туындысы, ол Дональд Фейгеннің тікелей эфирде ән айтуға қатысты алаңдаушылығынан кейін шақырылған болатын. Драммер Джим Ходдер "Midnite Cruiser" (кейде "Midnight Cruiser" деп те жазылады) әнінде жетекші вокалды орындайды; сонымен қатар ол "Даллас" әнін де орындаған. Келесі альбомның жаздыруы басталған кезде топ және продюсер Гэри Катц Фейгенді толыққанды жетекші вокалист рөлін өз мойнына алуға көндірді.
Steely Dan recorded the album in August 1972 at the Village Recorder in Los Angeles. Two songs recorded during the Can't Buy a Thrill sessions were left off the album and released as a single: "Dallas" b/w "Sail the Waterway". This is the only Steely Dan album to include David Palmer as a lead vocalist, having been recruited after Donald Fagen expressed concerns over singing live. Drummer Jim Hodder contributes lead vocals on one song, "Midnite Cruiser" (sometimes spelled "Midnight Cruiser"); he also sang "Dallas". By the time recording of the next album began, the band and producer Gary Katz had convinced Fagen to assume the full lead vocalist role.
Музыка және әндер
Жазушылар Марджори Галлен мен Гордон Мэтьюс пікірінше, Can't Buy a Thrill көтеріңкі, жұмсақ рок стилінде ойналған. Музыка журналисі Пол Лестер бұл альбомға мамбо, свинг, джаз және латын Америкасы музыкасының элементтері енгізілгенін айтады. Музыка сыншысы Стивен Томас Эрлвин "олардың [кейінгі] альбомдарын ерекшелендіретін джаздық әсемдемелердің мұнда өте азы бар" деп атап өтті, бірақ альбомның бірінші синглы "Do It Again" тартымды латын джаз ырғағын, ал екінші синглы "Reelin' In the Years" джаздық гитара сололары мен гармонияларын қамтиды.
According to writers Marjorie Galen and Gordon Matthews, Can't Buy a Thrill features an upbeat soft rock style. Music journalist Paul Lester said it incorporates mambo, swing, jazz, and Latin musical elements. Music critic Stephen Thomas Erlewine noted that "there are very few of the jazz flourishes that came to distinguish their [later] albums", but added that the first single from the album, "Do It Again", incorporates a tight Latin jazz beat, while the second single, "Reelin' In the Years", features jazzy guitar solos and harmonies.
Атауы және таңбасы
Альбомның атауы Боб Диланның "Күлкіге көп нәрсе керек, жылауға пойыз керек" әнінің бастапқы жолына сілтеме жасайды. Альбомның обложкасында Роберт Локарт жасаған фотомонтаж бар. Онда Францияның Руан қаласындағы қызыл шамдар ауданында клиенттер күтіп тұрған жезөкшелердің суреті бейнеленген, ол альбом атауымен байланысты таңдалған. The Royal Scam (1976) альбомының қайта шығарылымындағы жазбада Уолтер Беккер мен Дональд Фейген әзілдеп, The Royal Scam-де "жетпісінші жылдардың ең жаман обложкасы бар, ешқайсысымен салыстыруға болмайды (әлдеқанда Can't Buy a Thrill-ді есептемегенде)" деді. Обложка Франсиско Франконың Испаниясында тыйым салынды және оның орнына концертте ойнап жатқан топтың суреті қойылды.
The title of the album is a reference to the opening line of the Bob Dylan song "It Takes a Lot to Laugh, It Takes a Train to Cry". The album cover features a photomontage by Robert Lockart. It includes an image of a line of prostitutes standing in a red light area in Rouen, France, waiting for clients, which was chosen because of its relevance to the album title. In the liner notes to a reissue of The Royal Scam (1976), Walter Becker and Donald Fagen jokingly claimed that The Royal Scam possessed "the most hideous album cover of the seventies, bar none (excepting perhaps Can't Buy a Thrill)." The cover was banned in Francisco Franco's Spain and replaced by a photograph of the band playing in concert.