Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
B. J. and the Bear (B. J. and the Bear) – 1979 жылдың 10 ақпанынан 1981 жылдың 9 мамырына дейін NBC телеарнасында көрсетілген американдық әрекет-комедиялық телесериал. Глен А. Ларсон мен Кристофер Кроу жазған сериалда Грег Эвиган түсқан. Сериал АҚШ-та CB радиосы және жүк тасымалдауға байланысты қызығушылықтың шарықталу кезеңінде, 1974–1976 жылдарғы «Movin' On» телехикаясынан кейін, C. W. McCall-дың «Convoy» (1975) әнінің табысынан соң, сондай-ақ «White Line Fever» (1975), «Smokey and the Bandit» (1977), «Convoy» (1978) және «Every Which Way but Loose» (1978) фильмдерінен кейін жасалды. «B. J. and the Bear» деп аталатын тақырыптық әнді Глен Ларсон жазды, ал оны Грег Эвиган орындады.
Television series
B. J. and the Bear (stylized as B. J. and the Bear) was an American action comedy television series which aired on NBC from February 10, 1979, to May 9, 1981. Created by Glen A. Larson and Christopher Crowe, the series starred Greg Evigan. The series was produced when the CB radio and trucking craze had peaked in the United States, following the 1974–1976 television series Movin' On, the number one song "Convoy" (1975) by C. W. McCall, as well as the films White Line Fever (1975), Smokey and the Bandit (1977), Convoy (1978), and Every Which Way but Loose (1978). The theme song, also titled "B. J. and the Bear", was written by Glen Larson and performed by Greg Evigan.
Премьера және сюжет желілері
Грег Эвиган Билли Джо "Б.Ж." Маккей рөлінде, ол – кәсіби, еркін жұмыс істейтін, көшпенді жүк тасушы. Ол қызыл және ақ түсті Kenworth K 100 Aerodyne (COE жартылай тіркемелік жүк көлігі) көлігінде, Алабама университетінің әйгілі футбол жаттықтырушысы Bear Bryant атымен аталған үй жануары – шимпанзе Bear-мен бірге елдің тас жолдарымен саяхаттайды. Пилоттық фильмде Маккейдің Вьетнамда екі жыл медициналық тікұшақ ұшқышы болып қызмет еткені, капитан болғаны және "Құрметті қызмет орденімен" марапатталғаны айтылады. 1973 жылы оның тікұшағы DMZ аймағында құлағаннан кейін төрт ай бойы Солтүстік Вьетнамдағы "Ханой Хилтон" әскери тұтқынында болған. Эпизодтардың көпшілігі Б.Ж.-дың өтетін аймағындағы қылмысты ашуымен немесе оған қатысуымен, сондай-ақ жергілікті тұрғындардың – әдетте, жас, әдемі әйелдердің – одан көмек сұрауымен байланысты. Бірінші маусымда жиі пайда болатын шақырылған актер – шериф Элрой П. Лобо (бұрын "Movin' On" жүк көлігі сериалында ойнаған Клод Акинс), кейіпкері кейіннен "Шериф Лобоның басынан өткен оқиғалар" жеке шоуына, "Уэверли" Бен Купермен бірге қосылады. Екінші маусымдағы "Техастың көздері" (1979) және "Голливудтағы қыздар" (1980) атты екі эпизод Хизер Ферн (Ребекка Рейнольдс) және Каролина Каподи (біріншісінде Лори Махаффи, екіншісінде Хизер Томас) атты жеке детективтер туралы сериалдың болашақ пилоттық фильмдері ретінде жасалған. Соңғы эпизодта Джон С. Рагин мен Роберт Ито "Quincy, M. E." (сонымен қатар Глен А. Ларсонның сериалы) сериалынан өз кейіпкерлерімен камео түрінде пайда болады. 1981 жылы шоу үшінші маусымда "B. J. және жеті әйел жүк тасушы" екі бөлімді эпизодымен қайта оралды (екінші маусымның ашылу эпизоды "Аққарға және жеті әйел жүк тасушы" екі бөлімді болды). Б.Ж. Лос-Анджелесте орналасқан Bear Enterprises жүк тасымалдау компаниясын басқаруға бел буады. Оның жауы – Ратфорд Т. Грант (Мюррей Гамильтон), штаттың арнайы қылмыстар тобының жемқор басшысы, бәсекелес жүк тасымалдау компаниясының құпия серіктесі. Гранттың мазалауынан Б.Ж. тәжірибелі жүк тасушыларды жалдай алмайды және Гранттың қызы Синди (Шерилин Вултер), егіздер Тери мен Гери (Кэнди мен Рэнди Бро), принципиалды Энджи (Шейла Уиллс), Саманта (Аманда Хоран Кеннеди), Калли (Линда Маккалуф) және "Стакс" (Джуди Ландерс) лақап атымен белгілі, кеудесі айқын сары шашты әйел, сондай-ақ әйел диспетчер Стейси (Сьюзан Вуллен) сияқты жеті әдемі жас әйел жүк тасушыларды жалдауға мәжбүр болады. Universal компаниясы әлі BJ and the Bear сериалын үй жағдайына шығармады, бірақ DVD форматында пираттық нұсқалары қол жетімді.
Greg Evigan stars as Billie Joe "B. J." McKay, a professional freelance itinerant trucker who travels the country's highways in a red and white Kenworth K 100 Aerodyne (a COE semi truck) with his pet chimpanzee Bear, named after Bear Bryant, the famed football coach for the University of Alabama. In the pilot movie, it is stated that McKay had spent two years in Vietnam as a medical helicopter pilot, had been a captain and earned the Distinguished Service Cross. He was a prisoner of war in North Vietnam at the Hanoi Hilton for four months in 1973 after his helicopter went down over the DMZ. Episodes typically deal with B. J. uncovering or getting mixed up with crime in the area he is traveling through, and a local resident—usually, a young, beautiful woman—appealing to him for help. A frequent guest star in the first season is Sheriff Elroy P. Lobo (Claude Akins, who previously starred in the trucking series Movin' On), whose character eventually spun off onto his own show The Misadventures of Sheriff Lobo along with guest character "Waverly" Ben Cooper. Two episodes in season two, "Eyes of Texas" (1979) and "The Girls on the Hollywood High" (1980), were designed as prospective pilots for a series about a pair of private detectives called Heather Fern (Rebecca Reynolds) and Caroline Capodi (Lorrie Mahaffey in the first one, Heather Thomas in the second). The latter episode has cameo appearances from John S. Ragin and Robert Ito as their characters from Quincy, M. E. (also a Glen A. Larson series). In 1981, when the show returned for its third season with the two part episode "B. J. and the Seven Lady Truckers" (not to be confused with the season two opener "Snow White and the Seven Lady Truckers", also a two parter), B. J. has settled down to run Bear Enterprises, a trucking company based in Los Angeles. His nemesis is Rutherford T. Grant (Murray Hamilton), the corrupt head of the state's Special Crimes Action Team, who is a secret partner in a competing trucking company. Because of Grant's harassment, B. J. is unable to hire experienced truckers, and is forced to hire seven beautiful young female truckers, consisting of Grant's daughter Cindy (Sherilyn Wolter), twins Teri and Geri (Candi and Randi Brough), no nonsense Angie (Sheila Wills), Samantha (Amanda Horan Kennedy), Callie (Linda McCullough), and a busty blonde nicknamed "Stacks" (Judy Landers), along with a female dispatcher, Stacy (Susan Woollen). Though Universal has not yet released BJ and the Bear on home video, bootleg editions are available on DVD.