Милтон Канифф: Американ суретшісінің өмірі мен шығармалары
Milton Caniff
Милтон Канифф – американ суретші, «Терри және қаскөйлер» мен «Стив Каньон» комикстерінің авторы. Биографиясы, өмір жолы және шығармашылығы туралы ақпарат.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Америкалық карикатурист (1907–1988)
American cartoonist (1907–1988)
Милтон Артур Пол Каниф (/k//ə/'/n//ɪ//f/; 28 ақпан 1907 – 3 сәуір 1988) – «Терри және Пираттар» мен «Стив Каньон» комикстерімен танымал американдық карикатурист.
Milton Arthur Paul Caniff (/k//ə/'/n//ɪ//f/; February 28, 1907 – April 3, 1988) was an American cartoonist known for the Terry and the Pirates and Steve Canyon comic strips.
Өмірбаян
Кениф Огайо штатының Хилсборо қаласында дүниеге келген. Ол "Құрметті Қыран" сыйлығымен марапатталған және Американың скауттарынан "Ерекше Қыран" орденін алған. Кейниф Дейтон, Огайодағы Стиверс орта мектебінде (қазіргі Стиверс өнер мектебі) оқығанда жергілікті газеттерге карикатуралар салған. Огайо штаты университетінде Канифф Сигма Чи студенттік қауымдастығына қосылып, кейіннен "The Magazine of Sigma Chi" және "The Norman Shield" (қауымдастықтың талапкерлерге арналған нұсқаулығы/анықтамалық құралы) журналдары үшін иллюстрациялар жасаған. 1930 жылы бітірген соң Канифф Колумб Диспетчерінде танымал карикатуристер Билли Ирланд және Дадли Фишермен жұмыс істеді, бірақ Ұлы депрессия кезінде оның лауазымы жойылды. Кейіннен Канифф актерлік мансапты немесе карикатура салуды таңдауға қыңырғандығын айтты, ал Ирланд: "Сыя қаламдарыңа жабысып тұр, балалар, актерлер азықтанбай қалуы мүмкін" деген кеңес берген. Ол 1988 жылдың 3 сәуірінде қайтыс болды және Нью-Йорк штатының Хаверстрау қаласындағы Маунт-Репоз зиратына жерленді.
Caniff was born in Hillsboro, Ohio. He was an Eagle Scout and a recipient of the Distinguished Eagle Scout Award from the Boy Scouts of America. Caniff did cartoons for local newspapers while studying at Stivers High School (now Stivers School for the Arts) in Dayton Ohio. At Ohio State University, Caniff joined the Sigma Chi fraternity and later illustrated for The Magazine of Sigma Chi and The Norman Shield (the fraternity's pledgeship/reference manual). Graduating in 1930, Caniff began at the Columbus Dispatch where he worked with the noted cartoonists Billy Ireland and Dudley Fisher, but Caniff's position was eliminated during the Great Depression. Caniff related later that he had been uncertain of whether to pursue acting or cartooning as a career and that Ireland said, "Stick to your inkpots, kid, actors don't eat regularly." He died on April 3, 1988, and was buried in the Mount Repose Cemetery, Haverstraw, New York.
Комикстер
1932 жылы Каниф Нью-Йорк қаласына көшіп, Associated Press компаниясының функциялық қызметіне суретші болып орналасты. Ол бірнеше ай бойы әртүрлі тапсырмаларды орындады, «Дикки Дейр» және «Гей Тридцатые» комикстерін салды, содан кейін 1932 жылдың қыркүйегінде Аль Капп бұл жобадан бас тартқаннан кейін «Мистер Гилфизер» атты комикстің құқығын иеленді. Канифтің досы Бил Двайер де оны жұмысқа алды, ол 1932 жылы Чик Янг жасаған «Думб Дора» комиксін басқарғанда, күнделікті комикстің жұмысына үйрену кезінде көмекке мұқтаж болды. Каниф жасырын түрде бірнеше комикстерді жазып, салды, Двайердің комиксіндегі алғашқы бір жарым жыл бойы оныңмен тығыз жұмыс істеді. Кейбір сыншылар осы кезеңде комикстің сапасы үшін Каниф жауапты екенін айтса да, Каниф өзі тек кейбір суреттері үшін ғана еңбек еткенін, ал жазуға қатысы болмағанын мәлімдеді, Двайерді «жақсы әзілші» деп сипаттады. Каниф «Гилфизер» комиксін 1933 жылдың көктеміне дейін жариялады, содан кейін ол «Гей Тридцатые» атты жалпы комедиялық комиксіне ауыстырылды, ол 1934 жылдың күзінде AP компаниясынан кеткенге дейін шығарылды. 1933 жылдың шілдесінде Каниф «Флэш Гордон» және «Брик Брэдфорд» сериалдарынан шабыттанған «Дикки Дейр» атты қиял-шығарма комиксін бастады. Басты кейіпкер – Робин Гуд, Робинзон Крузо және король Артур сияқты танымал тұлғалармен бірге оқиғаларға қатысатын жас жігіт еді. 1934 жылдың көктемінде Каниф комикстің жанрын қиялдан «шындыққа» өзгертті, Дикки енді қиялға берілмей, еркін жазушы, Диккидің тәлімгері «Динамит Дэн» Флиннмен бірге әлемді аралап, оқиғаларды өмірде бастан өткерді.
In 1932, Caniff moved to New York City to accept an artist job with the Features Service of the Associated Press. He did general assignment art for several months, drawing the comic strips Dickie Dare and The Gay Thirties, then inherited a panel cartoon named Mister Gilfeather in September 1932 when Al Capp quit the feature. Caniff was also hired by his friend Bil Dwyer when Dwyer took over the Chic Young created comic strip Dumb Dora in 1932, and needed help while learning the routines of a daily cartoon strip. Caniff ghost wrote and drew a number of strips, working closely with Dwyer for the first year and a half of Dwyer's tenure on the strip. While some critics claimed that Caniff was largely responsible for the strip's quality at this time, Caniff himself took credit only for some of the art and none of the writing, calling Dwyer "a good gag man." Caniff continued Gilfeather until the spring of 1933, when it was retired in favor of a generic comedy panel cartoon called The Gay Thirties, which he produced until he left AP in the autumn of 1934. In July 1933, Caniff began an adventure fantasy strip, Dickie Dare, influenced by series such as Flash Gordon and Brick Bradford. The eponymous main character was a youth who dreamed himself into adventures with such literary and legendary persons as Robin Hood, Robinson Crusoe and King Arthur. In the spring of 1934, Caniff changed the strip from fantasy to "reality" when Dickie no longer dreamed his adventures but experienced them as he traveled the world with a freelance writer, Dickie's adult mentor, "Dynamite Dan" Flynn.
Терри мен қарақшылар
1934 жылы Канифф Нью-Йорк Daily News газетіне Chicago Tribune New York News Syndicate газеті үшін жаңа комикс жолағын жасауға шақырылды. Daily News баспашысы Джозеф Медилл Паттерсон мистикалық Шығыста оқиғалар өрбитін комикс жасағысы келді, оны Паттерсон "қаһармандыққа толы соңғы бекет" деп сипаттады. Қытай туралы білімі шамалы болғандықтан, Канифф елдің тарихын зерттеп, ұрпақтан-ұрпаққа жалғасып келген қақпалық өмір салтын ұстанған отбасылар туралы білді. Соның нәтижесінде "Терри және пираттар" комиксі пайда болды, ол Каниффтің атын шығарды. 1946 жылы Канифф "Терри және пираттар" комиксімен байланысын үзді. Комикс үлкен жетістікке ие болғанымен, оның құқығы оның авторына емес, Chicago Tribune New York Daily News таратушы синдикатына тиесілі болды, бұл сол кезде синдикаттық комикстерде кең таралған практика еді. Канифф өзі жасаған комиксіне құқығының болмауына көңілі толып, "Chicago Sun" газетінің баспашысы Маршалл Филд оған жеке комиксін шығару мүмкіндігін ұсынғанда, карикатурист "Терриден" бас тартып, "Field Enterprises" үшін комикс жасады. Канифф "Терри және пираттар" комиксінің соңғы бөлімін 1946 жылдың желтоқсанында жариялады, ал келесі айда "Чикаго Сан Таймс" газетінде өзінің жаңа "Стив Каньон" комиксін ұсынды. Мадам Линкс кейіпкері 1949 жылы Маркс ағайындыларының "Love Happy" фильмінде Илона Масси сомдаған Madame Egelichi, femme fatale шпионының образынан жасалған. Бұл кейіпкер Каниффтің қиялын оятып, ол Илона Массиді өзіне поза беруге шақырды. Канифф Пипперді Джон Ф. Кеннедидің, ал Мисс Миццоуды Мэрилин Монроның бейнесімен жасады. 1988 жылы ол комикс индустриясының Уилл Эйснер комикс кітаптарының Даңқ залына енгізілді. Ол 1971 жылы Ұлттық карикатурашылар қоғамының Эльзи Сегар сыйлығын, 1979 жылы "Стив Каньон" үшін әңгімелі комикс сыйлығын, 1981 жылы Алтын кілт сыйлығын (Қоғамның Даңқ залы) алды. Кейін NCS оның құрметіне Милтон Канифф өмірлік жетістіктері сыйлығын тағайындады. 1977 жылы Милтон Каниффтің қағаздары мен түпнұсқа туындыларының жинағы қазіргі Билли Ирландияның мультфильмдер кітапханасы мен мұражайының негізін құрады. Жинақта 526 қорап, 12 153 өнер туындысы және 59 үлкен зат бар. Түпнұсқа суреттерден басқа, жинақта Каниффтің жеке және іскерлік құжаттары, хаттар, зерттеу материалдары, фотосуреттер, естеліктер, тауарлар, заттар, марапаттар, аудио/визуалды материалдар және альбомдар бар. 1987 жылы ол Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде "Жұлдыздар мен жолақтар" газеті үшін жасаған "Еркектерге шақыру" комиксі үшін Сегізінші Әуе күштері тарихи қоғамының құрметті мүшесі аталды.
In 1934, Caniff was hired by the New York Daily News to produce a new strip for the Chicago Tribune New York News Syndicate. Daily News publisher Joseph Medill Patterson wanted an adventure strip set in the mysterious Orient, what Patterson described as "the last outpost for adventure," Knowing almost nothing about China, Caniff researched the nation's history and learned about families for whom piracy was a way of life passed down for generations. The result was Terry and the Pirates, the strip which made Caniff famous. In 1946, Caniff ended his association with Terry and the Pirates. While the strip was a major success, it was not owned by its creator but by its distributing syndicate, the Chicago Tribune New York Daily News, a common practice with syndicated comics at the time. And when Caniff, growing more and more frustrated with the lack of rights to the comic strip he produced, was offered the chance to own his own strip by Marshall Field, publisher of the Chicago Sun, the cartoonist quit Terry to produce a strip for Field Enterprises. Caniff produced his last strip of Terry and the Pirates in December 1946 and introduced his new strip Steve Canyon in the Chicago Sun Times the following month. The character of Madame Lynx was based on Madame Egelichi, the femme fatale spy played by Ilona Massey in the 1949 Marx Brothers movie Love Happy. The character stirred Caniff's imagination, and he hired Ilona Massey to pose for him. Caniff designed Pipper the Piper after John F. Kennedy and Miss Mizzou after Marilyn Monroe. He was inducted into the comic book industry's Will Eisner Comic Book Hall of Fame in 1988. He received the National Cartoonists Society Elzie Segar Award in 1971, the Award for Story Comic Strip in 1979 for Steve Canyon, the Gold Key Award (the Society's Hall of Fame) in 1981, and the NCS has since named the Milton Caniff Lifetime Achievement Award in his honor. In 1977, the Milton Caniff Collection of papers and original art became the foundation for what is known presently as the Billy Ireland Cartoon Library & Museum. Covering , the collection fills 526 boxes, plus 12,153 art originals and 59 oversized items. In addition to the original artwork, the collection includes Caniff's personal and business papers, correspondence, research files, photographs, memorabilia, merchandise, realia, awards, audio/visual material and scrapbooks. In 1987, he was made the first honorary member of the Eighth Air Force Historical Society in recognition for the "Male Call" strip that he did for Stars and Stripes during World War II.
Ықпал
Каниф 1988 жылы Нью-Йорк қаласында қайтыс болды. Хал Фостер мен Алекс Реймондпен қатар, Канифтің стилі 20 ғасырдың ортасында американдық комикстер мен оқиғалар жолақтарын салған суретшілерге зор әсер етті. Оның ықпалының куәсін Джек Керби, Фрэнк Роббинс, Ли Элиас, Боб Кейн, Майк Сековский, Джон Ромита, Джонни Крейг, Уильям Овергард және Дуг Уайлдей сияқты комикс суретшілерінің жұмыстарында көруге болады. Оның стиліне еуропалық суретшілер де әсер етті, олардың ішінде бельгиялық суретшілер Джиже, Хубинон және итальян суретшісі Уго Пратт бар. Канифтің мұрагерлері 1958–59 жылдардағы NBC телесериалының 34 эпизодын қалпына келтіру үшін арнайы эффекттер жасаушы Джон Р. Эллисті шақырды, онда Дин Фредерикс басты рөлде ойнады.
Caniff died in New York City in 1988. Along with Hal Foster and Alex Raymond, Caniff's style had a tremendous influence on the artists who drew American comic books and adventure strips during the mid 20th century. Evidence of his influence can be seen in the work of comic book/strip artists such as Jack Kirby, Frank Robbins, Lee Elias, Bob Kane, Mike Sekowsky, John Romita, Sr., Johnny Craig, William Overgard and Doug Wildey to name just a few. European artists were also influenced by his style, including Belgian artists Jijé, Hubinon and Italian artist Hugo Pratt. The Caniff estate hired special effects artist John R. Ellis to restore for release the 34 episodes of the 1958–59 NBC television series Steve Canyon featuring Dean Fredericks in the title role.
Кениф комик кейіпкері ретінде
1995 жылдан бастап Дарго франко-бельгиялық комикстердің «Pin Up» сериясын жариялап келеді, ол негізінен ересектерге арналған, Ян Ле Пеннетье жазған және Филипп Берте салған. Серияда Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде және одан кейін суретшінің моделі Дотти Партингтонның басынан өткен оқиғалар суреттеледі. Комиксте Гэри Пауэрс, U-2 дағдарысы және Хью Хефнер сияқты нақты тұлғалар мен жағдайлар бейнеленген, бірақ бәрі де ойдан шығарылған оқиға аясында. Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде Дотти әскерлердің рухын көтеру үшін сурет салуға тапсырыс алған суретші Милтонның моделі болады. Ол «Poison Ivy» комиксін жасайды, ол комикстегі комикс болып табылады, онда басты кейіпкер «Lace of Male Call» және Мата Харидің есімдерін біріктіреді (бірақ ол япондарға қарсы американдықтармен күреседі). Кейін Милтон «Steve Canyon» комиксімен айналысады. Осы нұсқадағы Каниф өте жақсы сипатталмаған, ол сүйіспеншіліксіз некеде болып, Доттиге құмарлықпен қарап, оның тарапынан қабылданбағандығын көрсетеді.
From 1995, Dargaud has published a series of Franco Belgian comics, Pin Up, intended mainly for adults, written by Yann Le Pennetier and drawn by Philippe Berthet. The series describes the adventures of artist's model Dottie Partington during and after World War II. The strip features a number of real life characters and situations, albeit in a fictional setting, including Gary Powers and the U 2 Crisis and Hugh Hefner. During World War II, Dottie is the model for Milton, an artist who has been commissioned to draw a strip to raise the morale of the troops. He creates Poison Ivy, a strip within a strip, in which the titular character is a combination of Lace of Male Call and Mata Hari (though she fights with the Yanks against the Japanese). Milton is later shown working on Steve Canyon. This version of Caniff is not a particularly sympathetic one, depicting him in a loveless marriage while obsessed with Dottie who has rejected him.