Санди-Ривер өзені – Орегон штатындағы Колумбия өзенінің саласы. 90 км-лік ұзындығы, бастауы Мт.Худ тауынан. Географиясы, ағысы, салалары туралы ақпарат.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Сэнди өзені – АҚШ-тың Орегон штатының солтүстік-батысындағы Колумбия өзенінің 90 шақырымдық саласы. Сэнди Портлендтен шамамен 23 шақырым (14 миль) жоғары ағыста Колумбия өзеніне құяды.
The Sandy River is a 56 mile (90 km) tributary of the Columbia River in northwestern Oregon in the United States. The Sandy joins the Columbia about 14 mile (23 km) upstream of Portland.
Курс
Каскад тауларындағы Худ тауының оңтүстік-батыс беткейінде орналасқан Рид мұздықтарынан бастау алып, Сэнди өзені батысқа, содан кейін солтүстікке қарай 92 км (57 миль) ағып, Клэкамас және Мултнома округтері арқылы Трудейлдегі Колумбия өзеніне құяды. Өзеннің алғашқы 19 км-де (12 миль) Сэнди өзені Олд Мейд Флэт арқылы ағып өтеді, ол Худ тауы ұлттық орнындағы Зигзаг тауының солтүстігінде орналасқан. Бастауында, суға жақын жерде, сол жағынан Рашинг Уотер Крик, оң жағынан Мадди Форк, содан кейін сол жағынан Лост Крик және Хорсшу Крик су алады, және оң жағынан Клир Крик суын алудан бұрын Лоло Пасс жолының астынан өтеді. Аузынан 66 км (41 миль) қашықтықта Зигзаг өзені сол жағынан, Зигзаг поселкесінің жанынан құяды. Бұл жерден өзен шамамен 32 км (20 миль) бойына АҚШ 26-шы тас жолымен қатар жүреді. Зигзагтан төмен, Сэнди өзені сол жақтағы Уемме поселкесінен өтеді. Аузынан шамамен 63 км (39 миль) қашықтықта өзен оң жағынан Хакет Крик суын алады, одан кейін Брайтвуд поселкесінен өтеді және оң жағынан Норт Боулдер Крик суын алады. Өзеннің осы бөлігі бойында оң жақта Барлоу Трейл округі саябағы мен Барлоу жолының қалдықтары орналасқан. Сальмон өзені аузынан 61 км (38 миль) қашықтықта сол жағынан құяды. Шамамен 6 км (4 миль) кейін Уайлдкэт Крик сол жағынан, содан кейін Алдер Крик және Уиски Крик де сол жағынан кіреді. Өзен АҚШ Геологиялық қызметінің (USGS) Портленд General Electric компаниясымен бірлесіп жұмыс істейтін Мармот өлшеу станциясынан өтеді, ол өзеннің 29.8-ші милясында (48 км) орналасқан. Мармот поселкесі өзеннің оң жағында, "Шайтанның арқасы" деп аталатын жотада орналасқан, ол Сэнди өзенін солтүстікке қарай Кішкентай Сэнди өзенінен бөліп тұрады. Мармоттан 6 км (4 миль) төмен, өзен сол жағынан Баджер Крик суын алады. Ол аузынан 39 км (24 миль) қашықтықта Тен Эйк Роудтың астынан өтеді, сол жағында Сэнди қаласымен ағып өтеді, одан кейін көп ұзамай Сэнди Балық шаруашылығы орналасқан Седар Крик суын алады. Аузынан шамамен 35 км (22 миль) қашықтықта өзен 26-шы тас жолдан бұрылып, қалған ағысы бойында солтүстік-солтүстік-батысқа қарай ағады. 5 км (3 миль) ары қарай өзен оң жағында Додж паркінен өтеді, оң жағынан Булл-Ран өзенін қабылдайды және екінші USGS өлшегішінде RM 18.4 (RK 29.6) өтеді. Көп ұзамай Уокер Крик өзені оң жағынан кіреді. Аузынан 27 км (17 миль) және 26 км (16 миль) аралығында Сэнди өзені Мултнома округіне кіреді, Клэкамас округіне бұрылып, содан кейін Мултнома округіне қайта кіреді. 2 км (1 миль) ары қарай сол жағынан Беар Крик өзені құяды, ал өзен Индиан Джон аралын айналып өтеді. 1805 жылдың 3 қарашасында Уильям Кларк былай деп жазды: "Мен өзеннің сағасына жеттім, ол құмдық тақтаға шашылып жатқандай көрінді, оның түбін мен толығымен көре алдым, және ешқандай жерде 4 дюймнан терең болмағандай сезілді. Мен осы ағынды кесіп өтуге тырыстым, менің таңғалысыма орай, түбі жылдам құмнан тұрды, және одан өту мүмкін емес еді". Еуропалық американдықтардың жоғары Сэнди өзенінің бассейніне жасаған алғашқы құжатталған сапарларының бірі 1838 жылы болды, онда миссионер Джейсон Лидің немере інісі Дэниел Ли Вилламет аңғарындағы методист миссиясынан Васкопамдағы миссияға мал айдап әкелу үшін Лоло асуы арқылы үндік жолын пайдаланды. Кейіннен басқа ізашарлар да осы жолды малдарды таудан айдап өтуге пайдаланды. Алғашқы вагондар 1840 жылы Каскадтар арқылы келді, ал 1843 жылы Орегон аумағына қоныс аударушылардың үлкен шығыс-батысқа көшіп кетуі басталды. Барлоу жолы 1846 жылы ашылды және жаңа қоныстанушылар арасында танымал болды. Бұл жолдың бір тармағы Сэнди мен Кішкентай Сэнди суайдындары арасындағы "Шайтанның арқасы" арқылы өтеді. 2008 жылы Кішкентай Сэнди бөгеті қиратылғанда, Рослин көлінің бар болуы тоқтады. Мармот бөгеті алынып тасталғаннан кейін, Сэнди 1912 жылдан бері алғаш рет еркін ағып кетті. Мармот бөгетін алып тастау және Сэнди өзені бассейнінде басқа да тіршілік ортасын қалпына келтіру жұмыстарының нәтижесінде лосось, стальбасты және Тынық мұхиты лампреясы қайта оралуда. Соңғы жылдары бұрынғы Мармот бөгетінің жоғары ағысындағы Төменгі Салман өзені кең көлемде жағалау және өзенді қалпына келтіру жұмыстарын жүргізді. Инженерлік тосқауылдар құрылды және 1964 жылғы апатты су тасқынынан бері Армия инженерлік корпусы бұғаттаған бұрынғы қосалқы арналар ашылды.
Issuing from Reid Glacier on the southwest flanks of Mount Hood in the Cascade Range, the Sandy River flows generally west and then north for 57 mile (92 km) through Clackamas County and Multnomah County to the Columbia River at Troutdale. In its first 12 mile (19 km), the Sandy River flows across Old Maid Flat, north of Zigzag Mountain in the Mount Hood Wilderness of the Mount Hood National Forest. In this initial stretch near the headwaters, it receives Rushing Water Creek from the left, Muddy Fork from the right, then Lost Creek and Horseshoe Creek from the left, and crosses under Lolo Pass Road just before receiving Clear Creek from the right. At about 41 mile (66 km) from the mouth, the Zigzag River enters from the left near the unincorporated community of Zigzag. From here the river runs roughly parallel to U. S. Route 26, which is on its left for about the next 20 mile (32 km). Just below Zigzag, the Sandy River passes the unincorporated community of Wemme on the left. At about 39 mile (63 km) from the mouth, the river receives Hackett Creek from the right, passes the unincorporated community of Brightwood shortly thereafter, and receives North Boulder Creek from the right. Barlow Trail County Park and remnants of the Barlow Road lie to the right along this stretch of the river. Between 38 mile (61 km) and 37 mile (60 km) from the mouth, the Salmon River enters from the left. Roughly 4 mile (6 km) later, Wildcat Creek enters from the left and then Alder Creek and Whiskey Creek, also from the left. The river passes the Marmot gauging station operated by the United States Geological Survey (USGS) in cooperation with Portland General Electric at river mile (RM) 29.8 (river kilometer (RK) 48.0). The unincorporated community of Marmot lies to the right of the river on a ridge—the Devil's Backbone—separating the Sandy River from the Little Sandy River to the north. About 4 mile (6 km) below the Marmot gauge, the river receives Badger Creek from the left. It passes under Ten Eyck Road about 24 mile (39 km) from the mouth, flowing by the city of Sandy on the left, shortly thereafter and receiving Cedar Creek, home of the Sandy Fish Hatchery, from the left. At about 22 mile (35 km) from the mouth, the river turns away from Highway 26 and flows generally north northwest for the rest of its course. About 3 mile (5 km) further downstream, the river passes Dodge Park on the right, receives the Bull Run River from the right and passes a second USGS gauge at RM 18.4 (RK 29.6). Shortly thereafter, Walker Creek enters from the right. Between 17 mile (27 km) and 16 mile (26 km) from the mouth, the Sandy River enters Multnomah County, curves back into Clackamas County, and re enters Multnomah County. About 1 mile (2 km) further downstream, Bear Creek enters from the left, and the river flows around Indian John Island. On November 3, 1805, William Clark wrote: "I arrived at the entrance of a river which appeared to Scatter over a Sand bar, the bottom of which I could See quite across and did not appear to be 4 Inches deep in any part; I attempted to wade this Stream and to my astonishment found the bottom a quick Sand, and impassable ". One of the first documented visits by European Americans to the upper Sandy River basin occurred in 1838, when Daniel Lee, the nephew of missionary Jason Lee, used the Indian trail over Lolo Pass to drive cattle from a Methodist mission in the Willamette Valley to a mission in Wascopam. Other pioneers later used the trail to drive livestock over the mountains. The first wagons came over the Cascades in 1840, and in 1843 the great east west migration of settlers to the Oregon Territory began. The Barlow Road, along the Indian trail leading west from the Lolo Trail, opened in 1846 and became popular with new settlers. A branch of this road followed the Devil's Backbone between the Sandy and the Little Sandy watersheds. When in 2008 they demolished Little Sandy Dam, Roslyn Lake ceased to exist. After Marmot Dam was gone, the Sandy flowed freely for the first time since 1912, With the Marmot Dam removal and other habitat restoration in the Sandy River Basin Salmon, Steelhead, and Pacific lamprey are making a comeback. The Lower Salmon River upstream of the former Marmot Dam in recent years has undergone extensive riparian and river restoration. Engineered log jams and the opening of former side channels blocked by the Army Corps of Engineers since the devastating 1964 floods have taken place.
Демалыс
1988 жылы Конгресс Санди өзенінің 40 шақырымын Ұлттық жабайы және көркем өзендер жүйесіне қосты. Бұл мәртебе екі бөлек учаскеге қолданылады. Бірін АҚШ Орман шаруашылығы қызметі басқарады, ол бастауынан Маунт-Худ ұлттық орман шекарасына дейін 20 шақырымды қамтиды. Екіншісі, Жерді басқару бюросы басқарады, ол Додж паркі мен Дабни паркі арасындағы 20 шақырымдық қашықтықты қамтиды. Барлығының 7 шақырымы "жабайы", 6 шақырымы "көркем", ал 27 шақырымы "демалыстық" деп белгіленді. Санди өзені бойында алуан түрлі демалыс шаралары жүзеге асырылады. Өзеннің жоғарғы ағысында жаяу серуендеу, балық аулау, қаппен саяхаттау және кемпинг жасау танымал. Серуендеуге Рамона шарлауына дейінгі жол да кіреді, ол әйгілі сарқырама. Жоғарғы өзеннің және оның төңірегінің басқа да пайдалануларына каякпен жүзу және жарыс шаңғысымен сырғанау жатады. Балық аулау, пикник, моторсыз қайықпен жүзу және ағысқа қарсы жүзу төменгі өзенде кең таралған іс-шаралар. Өзен бойындағы парктің ішінде Додж паркі, Оксбоу аймақтық паркі, Дабни мемлекеттік демалыс аймағы, Льюис және Кларк мемлекеттік демалыс орны, Гленн Отто паркі және Санди өзенінің дельтасы табиғат қорығы бар.
In 1988, Congress added about 25 mile (40 km) of the Sandy to the National Wild and Scenic Rivers System. The designation applies to two separate segments. One, administered by the U. S. Forest Service, covers 12.4 mile (20 km) from the headwaters to the Mount Hood National Forest boundary. The other, administered by the Bureau of Land Management, covers 12.5 mile (20 km) between Dodge Park and Dabney Park. Of the total, 4.5 mile (7 km) were designated "wild", 3.8 mile (6 km) "scenic", and 16.6 mile (27 km) "recreational". A wide variety of recreational activities occur along the Sandy. Hiking, fishing, backpacking, and camping are popular along the upper river. Hikes include the trail to Ramona Falls, a well known waterfall. Other uses of the upper river and its surrounds include kayaking and cross country skiing. Fishing, picnicking, non motorized boating and floating are among popular activities on the lower river. Parks along the river include Dodge Park, Oxbow Regional Park, Dabney State Recreation Area, Lewis and Clark State Recreation Site, Glenn Otto Park and the Sandy River Delta nature preserve.