Кіріспе
Кино камерасының және жарық шешімдерінің шығармашылық басшысы. Кинематограф немесе оператор-қоюшы (кейде DP немесе DOP деп қысқартылады) – фильмді, телеарна өндірісін, музыкалық бейнероликті немесе басқа да тірі түсірілімдерді жазуға жауапты адам. Кинематограф – мұндай жобаларда жұмыс істейтін камера және жарық тобының басшысы. Олар көбінесе бейнеге қатысты көркемдік және техникалық шешімдер қабылдауға, сондай-ақ камераны, пленканы, линзаларды, фильтрлерді және т.б. таңдауға жауапты болады. Осы саланың зерттелуі мен тәжірибесі кинематография деп аталады. Кинематограф – режиссердің басшылығында болады, оның міндеті режиссердің көзқарасына сәйкес сахнаны түсіру. Кинематограф пен режиссердің қарым-қатынасы әртүрлі болуы мүмкін. Кейде режиссер кинематографқа толық тәуелсіздік береді, ал кейбір жағдайларда режиссер камераның орналасуын және линзаларды таңдауды тіпті қатаң бақылайды. Бұл деңгейдегі араласу режиссер мен кинематограф бір-бірімен жақсы танысқанда сирек кездеседі. Режиссер әдетте кинематографқа сахнадан қандай визуалды эффект күтілетінін түсіндіреді және осы эффектке қол жеткізуде кинематографқа еркіндік береді. Кинематограф түсірген сахналар монтажға кинорежиссерге жіберіледі.
The cinematographer or director of photography (sometimes shortened to DP or DOP) is the person responsible for the recording of a film, television production, music video or other live action piece. The cinematographer is the chief of the camera and light crews working on such projects. They would normally be responsible for making artistic and technical decisions related to the image and for selecting the camera, film stock, lenses, filters, etc. The study and practice of this field are referred to as cinematography. The cinematographer is a subordinate of the director, tasked with capturing a scene in accordance with the director's vision. Relations between the cinematographer and director vary. In some instances, the director will allow the cinematographer complete independence, while in others, the director allows little to none, even going so far as to specify exact camera placement and lens selection. Such a level of involvement is less common when the director and cinematographer have become comfortable with each other. The director will typically convey to the cinematographer what is wanted from a scene visually and allow the cinematographer latitude in achieving that effect. The scenes recorded by the cinematographer are passed to the film editor for editing.
Тарих
Киноның бастапқы кезеңдерінде оператор әдетте режиссердің өзі болып, камераны физикалық түрде иеленуші адам да сондай-ақ ол болған. Өнер мен технологияның дамуымен режиссер мен камера операторы арасында бөлініс пайда болды. Жасанды жарықтандырудың және жарыққа сезімтал фильмдердің, сондай-ақ оптикалық технологиядағы жетістіктердің арқасында кинематографияның техникалық жақтары осы саланың маманын қажет етті. Дыбыссыз кино дәуірінде кинематографияның маңызы ерекше болды; тек қосымша музыка ғана болды, диалог болған жоқ, сондықтан фильмдер жарықтандыруға, актерлік шеберлікке және декорацияларға тәуелді болды. Америка кинематографистерінің қоғамы (АКҚ) 1919 жылы Голливудта құрылды және кинематографистер үшін алғашқы кәсіби ұйым болды. Ұқсас қоғамдар басқа елдерде де құрылды. Мысалы, Ұлыбритания кинематографистерінің қоғамы (BSC). Олардың мақсаттары кино өнері мен ғылымына кинематографистің үлесін мойындауды қамтиды.