Янминшань ұлттық паркі: Тайваньтың солтүстігіндегі гүлдейтін ағаштар, ыстық сулар, жанартау және табиғат серуендері. Qixing тауы – Тайваньның ең биік жанартауы.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Тайваньның солтүстігіндегі ұлттық парк, Қытайдың Хунань провинциясындағы парк.
National park in northern Taiwan
the park in Hunan, China
Янминшань ұлттық паркі Тайваньдағы тоғыз ұлттық парктің бірі және Тайбэй мен Жаңа Тайбэй қалаларында орналасқан. Паркке жартылай кіретін аудандарға Тайбэйдің Бейтоу және Шилин аудандары, сондай-ақ Жаңа Тайбэйдің Ванли, Цзиньшань, Санцзи және Тамсуи аудандары кіреді. Ұлттық парк шие гүлдерімен, ыстық бұлақтарымен, күкірт кендерімен, фумаролаларымен, улы жыландарымен және Тайваньның ең биік жанартауы – 1120 метрлік (3675 фут) Цисин (Жеті жұлдыз) тауымен әйгілі, сонымен қатар жаяу серуендеуге арналған жолдары да бар.
Yangmingshan National Park is one of the nine national parks in Taiwan, located in both Taipei and New Taipei City. The districts that are partially in the park include Taipei's Beitou and Shilin Districts; and New Taipei's Wanli, Jinshan, Sanzhi and Tamsui Districts. The national park is known for its cherry blossoms, hot springs, sulfur deposits, fumaroles, venomous snakes, and hiking trails, including Taiwan's tallest dormant volcano, Qixing (Seven Star) Mountain rising to 1,120 m (3,675 ft).
Тарих
Бұл тау тізбегі бастапқыда Цинь династиясы кезінде "Шөп тауы" деп аталды. Осы кезеңдегі Датун тауының лауазымды тұлғалары аймақтағы бай күкірт кендерінен күкірт ұрлаушылардың болуына алаңдады, сондықтан тауды үнемі өртеді. Осының салдарынан таудың бетінде тек шөп қана өсті, ағаштар болған жоқ. Тайваньдің алғашқы ұлттық паркі – Датун ұлттық паркі 1937 жылдың 27 желтоқсанында құрылды. Бұл Жапон үкімділігі кезінде Тайваньның генерал-губернаторы Сейдзо Кобаяши белгілеген үш ұлттық саябақтың бірі еді. 1950 жылы президент Чан Кайши Мин династиясының ғалымы Ван Янминнің құрметіне Шөп тауын Янминшань деп атады. 1962 жылы Тайвань провинциясының Қоғамдық жұмыстар бюросы Янминшань ұлттық паркінің жоспарын жасауды бастады. Алғашқы жоспарланған аумақ 28 400 гектарды құрады, оған Куан тауы мен Татун жанартау тобы кірді.
This mountain range was originally called "Grass Mountain" during the Qing Dynasty, in reference to the Datun Mountain Officials during this period were worried about thieves stealing sulfur from the rich sulfur deposits in the area, so they would regularly set fire to the mountain. Thus, only grass and no trees could be seen. 大屯国立公園, Taiwan's first national park, was established on 27 December 1937. It was one of three national parks designated by Governor General of Taiwan Seizō Kobayashi during Japanese rule. In 1950, President Chiang Kai shek renamed Grass Mountain to Yangmingshan to commemorate the Ming Dynasty scholar Wang Yangming. In 1962, the then Taiwan Provincial Bureau of Public Works began to plan the Yangmingshan National Park. The initial planning area was 28,400 hectares, including Mount Kwan in and the Tatun Volcanic Group.
Бейнелеу және геология
Басқа ұлттық парктерден өзгеше, Янминшань ұлттық паркінің биіктігі төмен. Парктің биіктігі тек 200–1120 метрді құраса да, онда тау қырқалары, аңғарлар, көлдер, сарқырамалар және ойпаттар сияқты көркем ландшафттар көптеп кездеседі. Аймақтың геологиялық құрамының көп бөлігін андизит тау жыныстары құрайды.
Unlike most other national parks, the Yangmingshan National Park has a lower elevation. Although the park's elevation ranges from only 200–1120 meters, beautiful landscapes such as ridges, valleys, lakes, waterfalls, and basins are abundant. Andesite rocks make up most of the area's geology.
Сянёуенг
Xiaoyoukeng (小油坑) – Тайваньдың солтүстігінде, Янгминшань ұлттық паркінде, Жеті жұлдыз тауының солтүстік-батыс етегінде орналасқан жанартаулық геологиялық ландшафт аймағы. Теңіз деңгейінен шамамен 805 метр биіктікте орналасқан бұл жер, фумаролалары, күкірт кристалдары, ыстық бұлақтары және жанартаулық белсенділіктің нәтижесінде пайда болған әсерлі "көшкін жерімен" әйгілі. Жеті жұлдыз тауына қарайтын жаяу жолдар Xiaoyoukeng тұрақ орнынан қол жетімді. Жолдың ең жоғарғы нүктесі теңіз деңгейінен 1120 метр биіктікте, бұл Тайбэй қаласының ең биік шыңы. Xiaoyoukeng жолы Qixing паркіне, Menghuan тоғанына және Lengshuikeng-ке жалғасады. Сондай-ақ, бұл жол келушілер орталығына, Янгминшань екінші тұрақ орнына және Янгминшань автобус стансасына қосылады. Аталған факторлар өсімдік жамылғысының солтүстік ендіктегі басқа аймақтардан ерекшеленуіне себеп болады. Мұнда құс лимон ағашы және жүнді жапон клені сияқты орташа және жоғары биіктікте өсетін өсімдіктер кездеседі. Өсімдіктер тобын субтропикалық муссондық жаңбырлы ормандарға, қоңыржай жапырақты ормандарға және тау қырқаларының шабындықтарына бөлуге болады. Аймақта тамырлы-сабақты өсімдіктердің 1360 түрі бар. Олардың ішінде қызыл наму, үлкен жапырақты макилус, Формоза тәтті шайыры, Тайвань вишнясы, Мори клеера және қара дақты вишня жиі кездеседі. Ең танымал өсімдік – Тайваньда ғана өсетін Menghuan тоғанындағы Тайвань изоэтесі, суда өсетін папоротник. Mt. Datun – Тайваньтың солтүстігіндегі 168 түрлі бауыршақтың бірін көруге болатын танымал орындардың бірі, олар мамырдан тамызға дейін жиі ұшырасады. Ең көп таралғандары – Papilionidae, Danainae және Nymphalidae тұқымдастары. Аймақта 122 түрлі құс та бар. Жартылай жабайы мүйізді малдар аймақтың ерекше көрнектілігі болып табылады.
Xiaoyoukeng (小油坑) is a post volcanic geological landscape area located in the north of Taiwan in Yangmingshan National Park at the northwestern foot of Seven Star Mountain. It is approximately 805 meters above sea level and is famed for the fumaroles, sulfur crystals, hot springs and spectacular 'landslide terrain' formed by post volcanic activity. Hiking trails to Seven Star Mountain are accessible from the Xiaoyoukeng parking lot. The top of the trail is 1,120 meters above sea level, which is the highest peak of Taipei City. The Xiaoyoukeng trail can connect to Qixing Park, Menghuan Pond, and Lengshuikeng. The trail also connects to the visitor center, Yangmingshan Second Parking Lot, and the Yangmingshan Bus Station.< The above factors cause the vegetation to differ from those in other regions at the same latitude. Some medium and high altitude plants can be found here such as bird lime tree and hairy Japanese maple. Vegetation groups can be divided into subtropical monsoon rainforests, temperate evergreen broadleaf forests, and mountain ridge grasslands. There are 1360 species of vascular bundle plants in the region. Some of the common ones are red nanmu, large leaved machilus, Formosan sweet gum, Taiwan cherry, Mori cleyera and dark spotted cherry. The most famous is Taiwan isoetes in Menghuan pond, an aquatic fern only found in Taiwan. Mt. Datun is one of the most well known places to see some of the 168 species of butterflies in northern Taiwan, With them being most frequently seen from May to August. The most common ones are from the families Papilionidae, Danainae, and Nymphalidae. There are also 122 species of birds in the region. Semi feral cattle are one of the notable attractions in the area.
Климат
Янминшанда ылғалды субтропиктік климат (Кёппен: Cfa) басым. Жазда ауа-райы жылы, ылғалды, және кұйылған жаңбырлармен бірге жүреді; ал қыста салқын, өте ылғалды және тым тұманды болады, себебі Сібірдің үлкен антициклонынан соғатын солтүстік-шығыс желдері Тайбэй ойпатында салқын ауа жиналуының нәтижесінде күшейеді. Тайваньның Тынық мұхитында орналасқандығына байланысты, маусым мен қазан аралығында тайфун маусымының әсеріне ұшырайды. Келесі климаттық деректер Аңбу метеостанциясынан алынған. Ұлттық саябақтағы басқа жерлерде температура әртүрлі болуы мүмкін.
Yangmingshan has a humid subtropical climate (Köppen: Cfa). Summers are warm, humid, and accompanied by torrential rainstorms; while winters are cool, very wet, and very foggy due to the northeasterly winds from the vast Siberian High being intensified by the pooling of this cooler air in the Taipei Basin. Due to Taiwan's location in the Pacific Ocean, it is affected by the Pacific typhoon season, which occurs between June and October. The following climate data is for the Anbu weather station. Other places in the national park may have different temperatures.