Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Ұлыбританияның математика бойынша ғылыми қоғамдары.
United Kingdom's learned societies for mathematics
Лондон математикалық қоғамы (LMS) – Ұлыбританияның математика бойынша ғылыми қоғамдарының бірі (басқалары: Корольдік статистикалық қоғам (RSS), Математика және оның қолданбалары институты (IMA), Эдинбург математикалық қоғамы және Операциялық зерттеулер қоғамы (ORS)).
The London Mathematical Society (LMS) is one of the United Kingdom's learned societies for mathematics (the others being the Royal Statistical Society (RSS), the Institute of Mathematics and its Applications (IMA), the Edinburgh Mathematical Society and the Operational Research Society (ORS).
Тарих
Қоғам 1865 жылғы 16 қаңтарда құрылды, алғашқы президенті Август Де Морган болды. Алғашқы мәжілістер Университет колледжінде өтті, бірақ көп ұзамай Қоғам Пикадиллидегі Берлингтон Хаусқа көшті. Қоғамның бастапқы қызметтері баяндамалар жасау және журнал шығаруды қамтыды. LMS 1888 жылы Америка математикалық қоғамын құру үшін үлгі ретінде пайдаланылды. Мэри Картрайт LMS президенті болған алғашқы әйел адам болды (1961–62 жж.). Қоғам 1965 жылы, құрылғаннан кейін бір ғасыр өткен соң, патшалық жарғы алды. 1998 жылы Қоғам қызметкерлерінің санын арттыру үшін Блумсберидегі 57–58 Расселл скверіндегі Де Морган Хаусына (қоғамның алғашқы президентінің құрметіне аталған) көшті, бұрынғы Берлингтон Хаустағы кеңселерде орналасқан болатын. 2015 жылы Қоғам 150 жылдығын тойлады. Аталған мерейтой жыл бойына түрлі мәжілістер, шаралар және басқа да іс-шаралармен атап өтілді, олар математиканың тарихи және үздіксіз құндылығын, сондай-ақ қоғамдағы және күнделікті өмірдегі маңыздылығын көрсетті.
The Society was established on 16 January 1865, the first president being Augustus De Morgan. The earliest meetings were held in University College, but the Society soon moved into Burlington House, Piccadilly. The initial activities of the Society included talks and publication of a journal. The LMS was used as a model for the establishment of the American Mathematical Society in 1888. Mary Cartwright was the first woman to be President of the LMS (in 1961–62). The Society was granted a royal charter in 1965, a century after its foundation. In 1998 the Society moved from rooms in Burlington House into De Morgan House (named after the society's first president), at 57–58 Russell Square, Bloomsbury, to accommodate an expansion of its staff. In 2015 the Society celebrated its 150th anniversary. During the year the anniversary was celebrated with a wide range of meetings, events, and other activities, highlighting the historical and continuing value and prevalence of mathematics in society, and in everyday life.
Мүшелік
Математикаға қызығушылық танытқандарға мүшелік ашық. Қазіргі уақытта мүшеліктің төрт түрі бар: а) Қадімгі, б) Өзара, в) Серіктес және г) Серіктес (бакалавр). Сонымен қатар, Қоғамның құрметті мүшелері – әдетте Ұлыбританияда тұрмайтын, ерекше көзге түскен математиктер болып табылады, олар Қоғамның Кеңесі ұсынуымен Қоғам отырысында мүшелікке сайланады.
Membership is open to those who are interested in mathematics. Currently, there are four classes of membership, namely: (a) Ordinary, (b) Reciprocity, (c) Associate, and (d) Associate (undergraduate). In addition, Honorary Members of the Society are distinguished mathematicians who are not normally resident in the UK, who are proposed by the Society's Council for election to Membership at a Society Meeting.
LMS қызметі
Қоғам кітаптар мен мерзімдік басылымдар жариялайды; математикалық конференциялар өткізеді; математикалық зерттеулерді және білім беруді қолдау үшін қаржыландыру ұсынады; математикалық зерттеулердегі жетістіктері үшін бірнеше сыйлықтар мен шәкіртақылар тағайындайды.
The Society publishes books and periodicals; organises mathematical conferences; provides funding to promote mathematics research and education; and awards a number of prizes and fellowships for excellence in mathematical research.
Гранттар
Қоғам Ұлыбританияда математиканы өз гранттық бағдарламалары арқылы қолдайды. Бұл бағдарламалар математиктердің мансабының әртүрлі кезеңдерінде қолдау көрсетеді. Қоғамның гранттарына математиктер, жас ғалымдар және математика мен компьютер ғылымының байланысқан саласында жұмыс істейтін компьютерлік ғалымдарға арналған зерттеу гранттары; мұғалімдер мен басқа да білім берушілерге арналған білім беру гранттары; конференцияларға қатысу үшін саяхат гранттары; сондай-ақ күтімдік міндеттері бар адамдарға арналған гранттар кіреді. Гранттарды табыстау – Қоғамның басты мақсатына, атап айтқанда "математикалық білімді дамыту және таратуға" қол жеткізудің маңызды жолдарының бірі.
The Society supports mathematics in the UK through its grant schemes. These schemes provide support for mathematicians at different stages in their careers. The Society’s grants include research grants for mathematicians, early career researchers and computer scientists working at the interface of mathematics and computer science; education grants for teachers and other educators; travel grants to attend conferences; and grants for those with caring responsibilities. Awarding grants is one of the primary mechanisms through which the Society achieves its central purpose, namely to 'promote and extend mathematical knowledge’.
Стипендиялар
Қоғам сонымен қатар бірқатар стипендиялар ұсынады: LMS жас ғалымдарға арналған стипендиялары; LMS Атия Лебанон Ұлыбритания стипендиялары; LMS Эмми Нетер стипендиялары және Грейс Чишолм Янг стипендиялары.
The Society also offers a range of Fellowships: LMS Early Career Fellowships; LMS Atiyah Lebanon UK Fellowships; LMS Emmy Noether Fellowships and Grace Chisholm Young Fellowships.
Қоғамның дәрістері мен кездесулері
Қоғам жыл сайын іс-шаралар мен кездесулер бағдарламасын ұйымдастырады. Бұл бағдарлама бакалавриат студенттерінен бастап, тәжірибелі зерттеушілерге дейін, сондай-ақ белгілі математиктерге де қызығушылық тудыратын кездесулер ұсынады. Оларға LMS Bath математикалық симпозиумдары, лекциялық циклдар (Айткен/Фордер, Харди, шақырылған лекциялар), ғылыми-зерттеу мектептері, LMS математика саласындағы перспективалар кездесуі, қоғамдық лекциялар, Қоғам отырыстары, LMS бакалавриат жазғы мектептері және математикадағы әйелдер күні кіреді.
The Society organises an annual programme of events and meetings. The programme provides meetings of interest to undergraduates, through early career researchers to established mathematicians. These include LMS Bath Mathematical Symposia, Lecture Series (Aitken/Forder, Hardy, Invited), Research Schools, LMS Prospects in Mathematics Meeting, Public Lectures, Society Meetings, LMS Undergraduate Summer Schools and Women in Mathematics Days.