Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Магма – алгебра, сандар теориясы, геометрия және комбинаторика салаларындағы мәселелерді шешуге арналған компьютерлік алгебра жүйесі. Оның аты алгебралық құрылым – магмадан алынған. Ол Unix сияқты операциялық жүйелерде, сондай-ақ Windows жүйесінде де жұмыс істейді.
Magma is a computer algebra system designed to solve problems in algebra, number theory, geometry and combinatorics. It is named after the algebraic structure magma. It runs on Unix like operating systems, as well as Windows.
Кіріспе
Магманы Сидней университетінің Математика және статистика мектебінің Компьютерлік алгебра тобы жасап, таратады. 2006 жылдың соңында "Магма арқылы математиканы ашу" кітабы Springer баспасынан "Математикадағы алгоритмдер мен есептеулер" сериясының 19-томы ретінде жарық көрді. Магма жүйесі таза математикада кеңінен қолданылады. Компьютерлік алгебра тобы Магмаға сілтеме жасайтын жарияланымдардың тізімін ұстап тұрады, және 2010 жылға дейін шамамен 2600 сілтеме тіркелді, олардың көп бөлігі таза математика саласында, бірақ экономика және геофизика сияқты алуан түрлі салалардан да мақалалар кіреді.
Magma is produced and distributed by the Computational Algebra Group within the Sydney School of Mathematics and Statistics at the University of Sydney. In late 2006, the book Discovering Mathematics with Magma was published by Springer as volume 19 of the Algorithms and Computations in Mathematics series. The Magma system is used extensively within pure mathematics. The Computational Algebra Group maintain a list of publications that cite Magma, and as of 2010 there are about 2600 citations, mostly in pure mathematics, but also including papers from areas as diverse as economics and geophysics.
Тарих
Магма жүйесінің алдындағысы Артур Кейлидің құрметіне «Кейли» (1982–1993) деп аталды. Magma 1993 жылдың тамыз айында ресми түрде жарық көрді (1.0 нұсқасы). Magma-ның 2.0 нұсқасы 1996 жылдың маусым айында шықты, ал одан кейінгі 2.X нұсқалары шамамен жылына бір рет жаңартылып келеді. 2013 жылы Есептеу алгебрасы тобы Simons Foundation қорымен келісімге келді, оған сәйкес Simons Foundation қоры АҚШ-тың барлық коммерциялық емес, мемлекеттік емес ғылыми зерттеу және білім беру мекемелеріне Magma жүйесін ұсынудің барлық шығындарын көтереді. Қатысушы мекемемен байланысты барлық студенттер, зерттеушілер және оқытушылар Magma-ға тегін қол жеткізе алады.
The predecessor of the Magma system was named Cayley (1982–1993), after Arthur Cayley. Magma was officially released in August 1993 (version 1.0). Version 2.0 of Magma was released in June 1996 and subsequent versions of 2. X have been released approximately once per year. In 2013, the Computational Algebra Group finalized an agreement with the Simons Foundation, whereby the Simons Foundation will underwrite all costs of providing Magma to all U. S. nonprofit, non governmental scientific research or educational institutions. All students, researchers and faculty associated with a participating institution will be able to access Magma for free, through that institution.