Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Жапондық режиссер (1955 жылы туған)
Japanese filmmaker (born 1955)
Ёдзиро Такита (滝田 洋二郎 Takita Yōjirō, 1955 жылдың 4 желтоқсанында туған) – жапондық режиссер. Такита 2008 жылғы "Departures" драмасы үшін "Үздік шетелдік фильм" номинациясында "Оскар" сыйлығын алды. Бұл 1957 жылы бұл номинация бәсекелі болғаннан кейін жапондық фильмнің осы сыйлықты жеңіп алуының алғашқы жағдайы болды.
Yōjirō Takita (滝田 洋二郎 Takita Yōjirō, born December 4, 1955) is a Japanese filmmaker. Takita received an Oscar for Best Foreign Language Film for his 2008 drama Departures. It marked the first time a Japanese film won the award after the category first became competitive in 1957.
Мансап
Йожиро Такита киноиндустриясына «Мукай Продакшн» арқылы кірді, онда режиссердің ассистенты болды. Такита алғаш рет 1975 жылы Шинья Ямамото бастаған және 1982 жылы «Синтохо Эйга» студиясында режиссерлік жұмысын бастаған, ұзақ жылдар бойы танымал болған, ашық комиксті, қызғылт түсті фильмдер сериясы – «Молестердің пойзы» (痴漢電車) арқылы көзге түсті. Кейін «Никкацу» студиясы үшін Такита осы студияның «Рим порно» желісінің аясында «Молестердің» ұқсас фильмдерін түсірді. «Молестердің мектеп медбикесі» (1984), «Молестердің туристік автобусы» (1985) және «Молестердің жеткізу қызметі» (1986) – осы атаулардың бірнешеуі. Такитаның 1986 жылғы комедиясы «Енбесеңіздер, комикстерге жол жоқ!» сыншылар тарапынан мақтауға ие болды, және содан бері ол бірнеше танымал фильмдер түсірді. «Yomiuri Shimbun» басылымы Такитаның фильмдерінде әдетте «жылы мейірімділік, оның жарық және көңілді мінезін көрсетеді» деп жазады. 2001 жылы Баку Юмемакураның «Омёдзи» туындысын режиссерлікке алды. Ол халықаралық деңгейде танымал болды және 2002 жылы Нойшательдегі Халықаралық фантастикалық кинофестивалінде жүлде алды. 2003 жылы «Омёдзи 2» фильмінің режиссері болды. Оның 2008 жылғы «Departures» (2008 фильм) (Departures) фильмі АҚШ-тың 81-ші «Оскар» сыйлықтарында «Ең үздік шетелдік фильм» номинациясын жеңіп алды. Сонымен қатар, ол осы фильм үшін 2009 жылғы Жапон академиясының «Жыл режиссері» сыйлығын және басқа да марапаттарды жеңіп алды.
Yōjirō Takita entered the film industry through Mukai Productions, where he served as an assistant director. Takita first came to prominence with the long running, popular light comic pink film Molester's Train (痴漢電車) series, started by Shin'ya Yamamoto in 1975, and which Takita began directing in 1982 at Shintōhō Eiga. Later, for the Nikkatsu studio, Takita filmed similar Molester's films as part of that studio's Roman Porno line. Molester's School Infirmary (1984), Molester's Tour Bus (1985) and Molester's Delivery Service (1986) are some of these titles. Takita's 1986 mainstream comedy, No More Comic Magazines! received critical praise, and he has produced several popular films since then. Yomiuri Shimbun writes that Takita's films usually have, "a warm tenderness, reflecting his bright and upbeat personality." In 2001, he directed Onmyoji, an original work by Baku Yumemakura. It became an international hit and received a prize at The Neuchâtel International Fantastic Film Festival in 2002. He directed Onmyoji 2 in 2003. His 2008 film Departures (2008 film) (Departures) won the Best Foreign Language Film at the U. S. 81st Academy Awards. He also won the 2009 Japan Academy Prize for Director of the Year, among other accolades, for the film.