Ёдзиро Такита – известный японский режиссёр, обладатель "Оскара" за фильм "Отправление" (2008). Биография, начало карьеры и известные работы режиссёра.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Японский режиссёр (род. 1955)
Japanese filmmaker (born 1955)
Ёдзиро Такита (滝田 洋二郎 Такита Ёдзиро, род. 4 декабря 1955) — японский кинорежиссёр. Такита получил премию «Оскар» за лучший фильм на иностранном языке за свою драму «Отправление» (Departures) 2008 года. Это была первая победа японского фильма в этой категории после того, как она впервые стала конкурсной в 1957 году.
Yōjirō Takita (滝田 洋二郎 Takita Yōjirō, born December 4, 1955) is a Japanese filmmaker. Takita received an Oscar for Best Foreign Language Film for his 2008 drama Departures. It marked the first time a Japanese film won the award after the category first became competitive in 1957.
Карьера
Йохиро Такита начал свою карьеру в киноиндустрии в Mukai Productions, где работал помощником режиссёра. Широкую известность Такита получил благодаря долгоиграющей и популярной серии легкомысленных эротических комедий "Поезд похотливого извращенца" (痴漢電車), начатой Синья Ямамото в 1975 году, которую Такита начал режиссировать в 1982 году на студии Shintōhō Eiga. Позже, для студии Nikkatsu, Такита снял ряд аналогичных фильмов о похотливых извращенцах в рамках линии Roman Porno этой студии. Среди них – "Школьный медпункт похотливого извращенца" (1984), "Туристический автобус похотливого извращенца" (1985) и "Служба доставки похотливого извращенца" (1986). Комедия Такиты 1986 года "Больше никаких комиксов!" получила высокую оценку критиков, и с тех пор он снял несколько успешных фильмов. Газета Yomiuri Shimbun отмечает, что фильмы Такиты обычно отличаются "тёплой нежностью, отражающей его светлый и жизнерадостный характер". В 2001 году он снял фильм "Онмёдзи" по оригинальному сценарию Баку Юмемакуры. Фильм стал международным хитом и получил приз на Международном фестивале фантастического кино в Нёшателе в 2002 году. В 2003 году он снял "Онмёдзи 2". Его фильм 2008 года "Отправление" (Departures) был удостоен премии "Оскар" как лучший фильм на иностранном языке на 81-й церемонии вручения. Он также получил премию Японской академии 2009 года как лучший режиссёр, среди прочих наград, за этот фильм.
Yōjirō Takita entered the film industry through Mukai Productions, where he served as an assistant director. Takita first came to prominence with the long running, popular light comic pink film Molester's Train (痴漢電車) series, started by Shin'ya Yamamoto in 1975, and which Takita began directing in 1982 at Shintōhō Eiga. Later, for the Nikkatsu studio, Takita filmed similar Molester's films as part of that studio's Roman Porno line. Molester's School Infirmary (1984), Molester's Tour Bus (1985) and Molester's Delivery Service (1986) are some of these titles. Takita's 1986 mainstream comedy, No More Comic Magazines! received critical praise, and he has produced several popular films since then. Yomiuri Shimbun writes that Takita's films usually have, "a warm tenderness, reflecting his bright and upbeat personality." In 2001, he directed Onmyoji, an original work by Baku Yumemakura. It became an international hit and received a prize at The Neuchâtel International Fantastic Film Festival in 2002. He directed Onmyoji 2 in 2003. His 2008 film Departures (2008 film) (Departures) won the Best Foreign Language Film at the U. S. 81st Academy Awards. He also won the 2009 Japan Academy Prize for Director of the Year, among other accolades, for the film.