Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Ағылшын жазушысы, сценарист, ақын және актер (1930–2014)
Ағылшын крикетші және төреші
English author, screenwriter, poet, and actor (1930–2014)
the English cricketer and umpire
Джон Джереми Ллойд, OBE (22 шілде 1930 – 23 желтоқсан 2014) – ағылшын жазушысы, сценарист, ақын және актер. Ол бірнеше табысты британдық ситкомдардың авторы, соның ішінде «Сізге қызмет көрсетілуде ме?» және «Алло, алло!» телесериалдарының.
John Jeremy Lloyd, OBE (22 July 1930 – 23 December 2014) was an English writer, screenwriter, author, poet and actor. He was the co writer of several successful British sitcoms, including Are You Being Served? and 'Allo 'Allo!.
Алғашқы жылдар
Джон Джереми Ллойд Эссекс қаласындағы Денбериде биші болған анасынан және Екінші дүниежүзілік соғыс басталғанда Корольдік инженерлерде офицер болып қызмет еткен мұнай инженері әкесінен дүниеге келді. Бала кезінде ол Манчестерде әжесімен бірге тұруға жіберілді және ата-анасын сирек көретін, олар оны сәтсіздікке ұқсас деп есептегенін айтқан.
John Jeremy Lloyd was born in Danbury, Essex to a mother who had been a dancer, and a petroleum engineer father who served as an officer in the Royal Engineers at the beginning of World War II. As a child he was sent to live with his grandmother in Manchester and rarely saw his parents, who he claimed had seen him as a failure.
Мансап
Ллойд 1958 жылы жазушы ретінде мансабын бастады, екі жылдан кейін 1960 жылы «Школьниктердің қиындықтары» фильмінде дебют жасады және 1960-шы және 1970-ші жылдары көптеген фильмдерде және телехикаяларда ойнады. Ол 1969–1970 жылдарғы телесезон ішінде Rowan & Martin's Laugh In бағдарламасында тұрақты өнер көрсетті. Англияға оралғаннан кейін ол актриса Джоанна Ламлимен танысты. Жаңа маусымды бастау үшін АҚШ-қа қайту керек пе, әлде Ұлыбританияда қалып Ламлиге үйлену керек пе деген шешім қабылдау қажет болды. Ол ешқашан Америка Құрама Штаттарына оралмады. «A Hard Day's Night» (1964) фильмінде Ллойд Битлз тобының барабаншысы Ринго Старрмен дискотекада билейтін бойы ұзын адам рөлінде көрсетілмеген. «Help!» (1965) фильмінде ол мейрамханадағы клиент, сондай-ақ титрде көрсетілмеген. 1969 жылы ол Ринго Старрдың да қатысқан «The Magic Christian» фильмінде Питер Селлерспен бірге түсті. Ллойдты кеңес отырысында өте үлкен машинаға арналған жарнамалық ұрандарды ұсынатын көрінеді, ол «барлығы артқы орындықта» деген ұсыныс жасайды. 1967 жылы ол «Аңсаушылар» телесериалының «Венерадан сүйіспенділікпен» атты эпизодында эксцентриктік шолақ Бертрам Фортеск Винтроп Смайтты, әйгітек Берт Смитты ойнады. Кейіннен ол Крофтпен бірге Ұлыбританияда да танымал болған «'Allo 'Allo!» және 1992 жылы көрсетілген «Are You Being Served?» сериалын жасады.
Lloyd began his career as a writer in 1958 before making his film debut two years later in 1960 in School for Scoundrels, and appeared in numerous film and television comedies during the 1960s and 1970s. Notably, he was a regular performer on Rowan & Martin's Laugh In during the 1969–70 television season. Back in England, after he completed the season, he met actress Joanna Lumley. A decision had to be made as to whether he would return to the U. S. for the start of the new season or remain in the UK and marry Lumley. He never returned to the United States. In A Hard Day's Night (1964) Lloyd is uncredited as a tall man dancing at the disco with Beatles drummer Ringo Starr. In Help! (1965), he is a restaurant patron, also uncredited. In 1969, he filmed a scene with Peter Sellers for The Magic Christian, which co starred Ringo Starr. Lloyd can be seen in a boardroom meeting offering marketing slogans for a really big car, and suggests "the gang's all here back seat." In 1967 he played the eccentric chimney sweep, Berthram Fortesque Wynthrope Smythe, aka Bert Smith, in The Avengers episode, "From Venus With Love". He and Croft subsequently produced 'Allo 'Allo!, which was equally popular in the UK, and a spinoff of Are You Being Served?, Grace & Favour, which aired in 1992.
Жеке өмір
Ллойд 1955 жылы модель Доун Бейлиге үйленгені алғашқы некесі жеті жылға созылды. Некелері аяқталған соң ол актриса Шарлотта Рэмплингпен қысқа мерзімге никелесуге келісім берді.
Lloyd's first marriage in 1955 to model Dawn Bailey lasted seven years. After their marriage ended, he was briefly engaged to the actress Charlotte Rampling.
Өлім
Ллойд 2014 жылғы 23 желтоқсанда 84 жасында пневмониядан кейін Лондондық ауруханаға түскен соң қайтыс болды. Одан кейін әйелі Елизавета қалды.
Lloyd died on 23 December 2014, aged 84, after being admitted to a London hospital with pneumonia. He was survived by his wife Elizabeth.