Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Unionest партиясы – 1980 жылдардың басында Канаданың Саскачеван провинциясында құрылған саяси партия. Партия Канаданың батыс төрт провинциясы – Британ Колумбиясы, Альберта, Саскачеван және Манитоба – мен АҚШ арасындағы бірігуді қолдады. Партияның атауы "best" және "union" сөздерінің қосылуынан жасалған.
The Unionest Party was a political party in Saskatchewan, Canada, in the early 1980s. The party advocated for a union between the four Western Canadian provinces—British Columbia, Alberta, Saskatchewan, and Manitoba—and the United States. The party's name is a portmanteau of ‘best' and 'union’.
Партия тарихы
Партия 1980 жылғы наурыз айында Дик Коллвер құрды. Коллвер 1970-ші жылдардың көп бөлігінде Саскачеван прогрессивті консервативтік партиясын басқарды және партияның сайлау мүмкіндіктерін жаңартқандығы үшін марапатталды. Оның басшылығымен партия 1975 жылы он жылдан астам үзілістен кейін алғаш рет провинциялық заң шығарушы жиналысқа оралды және 1978 жылы ресми оппозиция құрды. Партия 1982 жылғы сайлауда көпшілік үкімет құрды. Алайда, 1979 жылы Коллвер консерваторлардың (ПК) басшысы лауазымынан кетіп, бірнеше айдан кейін өзінің жаңа партиясы – Unionest партиясын құру туралы хабарлады. Unionest партиясы батыстың наразылығын білдірді, яғни батыс провинцияларындағы федералды саясатқа қанағаттанбаушылықты, батыстың мүдделері ескерілмейтін сезімімен байланыстырды. Мұндай сезімдер 1970-ші жылдары табиғи ресурстардың бағасы күрт өскен кезде күшейді, сондай-ақ батыс провинциялары мен федералды үкімет (сол кезде Пьер Трюдоның либералдары) ресурстар мен кірістерді бақылау мәселесі бойынша сот дауларына тартысты. Коллвердің Unionest партиясы Канададан бөлінуді жақтаған жалғыз жаңа партия емес еді; «Батыс Канада тұжырымы» батыстың тәуелсіздігін мақсат тұтқан федералды партия болды. Дегенмен, Unionest партиясы батыс провинцияларының АҚШ-қа қосылуын жақтауымен ерекшеленді. Партия 1980 жылғы федералды сайлаудан кейін құрылды, Коллвердің пікірінше, ол Канада федерациясының тиімді жұмыс істемейтінін көрсетті. Ол сондай-ақ, жаңа батыс Канада мемлекетін құру арқылы «балқанданудың» күшеюі Батыстың Суық соғыстағы беделін әлсіретеді деп мәлімдеді. Сондықтан ол «жеке бостандық пен тәуелсіздікке сенетіндер әлемдегі Ресейдің күшейіп бара жатқан ықпалына қарсы ортақ мақсатта бірігуі керек» деп түсіндірді. Хам – кейін Саскачеван либералдық партиясының басшысы және Саскачеванның лейтенант-губернаторы болған Линда Хаверстоктың ағасы болды. Партия көршілес Альбертада ресми мәртебе алуға да тырысты, бірақ сәтті болмады. Жаңа партияға жауап ретінде Жаңа демократиялық партия үкіметі үшінші партияның мәртебесін шектеуге және осы мәртебемен байланысты мемлекеттік қаржыландыруды соңғы жалпы сайлау күні Сайлау заңы бойынша тіркелген кем дегенде екі депутаты бар партияға ғана беруге бағытталған ретроспективті заң қабылдады. Коллвер бұл заңға 38 сағаттық филибстермен жауап берді. Unionest партиясы қолдау таба алмады, сондай-ақ Коллвер мен Хам 1982 жылы қайта сайлануға түспеді. Осылайша, қысқа ғұмырлы Unionest партиясы ешқашан сайлауға қатыспады.
The party was founded in March 1980 by Dick Collver. Collver led the Saskatchewan Progressive Conservative Party for much of the 1970s, and has been credited with reviving the Party's electoral prospects. Under his leadership, the party returned to the provincial legislature for the first time in more than a decade in 1975 and formed the Official Opposition in 1978. The party would go on to form a majority government in the 1982 election. However, in 1979 Collver resigned as leader of the PCs and months later announced the formation of his new party, the Unionest Party. The Unionest Party was an expression of western alienation sentiment, or a dissatisfaction in western provinces with the state of federal politics informed by a sense that western interests were not being taken seriously. Such sentiments grew over the course of the 1970s when resource prices increased dramatically, and western provinces and the federal government—then under Pierre Trudeau's Liberals—engaged in legal battles over control of resources and revenues. Collver's Unionests were not the only new party advocating for secession from Canada; Western Canada Concept was a federal party building a platform on independence for the west. However, the Unionests were unique in advocating for the western provinces to join the United States. The party was formed shortly after the 1980 federal election, which Collver argued proved that the Canadian federation was not functioning. He also argued that increased "balkanization" through the creation of a new western Canadian nation would weaken the position of the west in the Cold War; as such, he explained that "those of us who believe in individual freedom and liberty must unite in the common cause against ever increasing Russian domination of the world." Ham was the brother of Lynda Haverstock, who later became the leader of the Saskatchewan Liberal Party and the Lieutenant Governor of Saskatchewan. The Party also unsuccessfully sought official status in neighbouring Alberta. In response to the new party, the New Democratic Party government passed retroactive legislation intended to restrict third party status—and the public funding that comes with it—to a party with at least two sitting members that was registered under the Election Act on the day of the last general election. Collver responded to the legislation with a 38 hour filibuster. The Unionest Party was not able to gain traction, and neither Collver nor Ham sought re election in 1982. As such, the short lived Unionest Party never contested an election.