Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Скейби – Данияның Орхус қаласындағы аудан және бұрынғы ауыл. Бұл аудан Aarhus N қалалық округінің бір бөлігі болып табылады.
Skejby is a neighbourhood and former village in Aarhus, Denmark. The neighbourhood is part of the city district Aarhus N.
Скейби ауылы бастапқыда Орхустың солтүстігіндегі ауылдық жерде, кең жазық Egå аңғарына қарай орналасқан. Бірақ қалалық құрылыс оны қамтып алып, сол атпен жаңа қала маңындағы ауданды құрды. Ескі ауыл әлі де анық көрінеді, оның төңірегінде ескі ақ шіркеу орналасқан. Археологиялық қазбалар Скейбиде ерте темір дәуірінен бері (б.з.д. 500 ж.) адамдар қоныстанғанын көрсетті, сонымен қатар тас дәуірінен қалған заттар да табылды. Скейбидің солтүстігіндегі Сёфтен және Лисбьерг маңызды археологиялық орындар болып саналады.
The Skejby village was originally situated in the countryside north of Aarhus, overlooking the broad flat Egå Valley, but urban development has engulfed it, creating a new suburban neighbourhood by the same name. The old village is still distinctly visible, surrounding the old white village church. Archaeological excavations have revealed, that Skejby has been settled since the early Iron Ages (c. 500 BC), but finds from the Stone Age has also been unearthed. Søften and Lisbjerg north of Skejby, are important archaeological sites.
Көршілес
Скейби ауданында ірі бизнес-парк, өнеркәсіптік парк, аймақтық аурухана және білім беру мен бизнес саласындағы бірнеше ірі мекемелер орналасқан. Тұрғын үйлер Скейбидің шығысында Рандерсвей тас жолынан бастап кең аумақты құрайды, ал ескі ауыл – тас жолының батысындағы жалғыз тұрғын аймақ, Вестеренг табиғи аймағының жанындағы бірнеше жаңа пәтерлерді есептемегенде. Скейби бизнес-паркі Скейби ауылынан оңтүстікке қарай Орхусқа қарай созылып, Кристиансбергке дейін жалғасады. Скейбиде ауыл шаруашылығы мен азық-түлік өнімдеріне бағытталған Агро азық-түлік паркі, сондай-ақ Vestas, Rambøll, IBM, TDC Hosting және NRGi сияқты компаниялардың кеңселер мен бас кеңселері орналасқан. INCUBA ғылыми паркі мен Professionshøjskolen VIA University College білім беру мекемесі де осында орналасқан. Жаңа Университет ауруханасы (DNU) 2012-2018 жылдары Скейбиде салынды және 2020 жылы толыққанды жұмыс істеу үшін Орхустағы барлық аурухана бөлімдерін біріктіруде. Жаңа аурухана кешеніне психиатриялық бөлім және Орхустағы жалғыз шұғыл жәрдем және травматологиялық орталық кіреді. Рандерсвей тас жолының шығысында, төмен қабатты тұрғын үйлер арасында Скейби Центрет сауда орталығы және TV 2/Østjylland телеарнасының бөлімшесі орналасқан. Солтүстікке қарай, Vejlby ауданына қарай созылатын жеңіл өнеркәсіптік парк бар. Өнеркәсіптік паркте ILVA, IKEA және Silvan Byggemarked дүкендерінің ірі бөлімдері, сондай-ақ көптеген әртүрлі өндіріс орындары, кеңселер мен қоймалар орналасқан. Шығыстағы Mollerup Skov орманы Egå Engsø табиғи аймағымен байланысты.
The Skejby neighbourhood comprise a large business park, an industrial park, a regional hospital, and several major institutions for education and business. Residential areas forms a large part of Skejby east of the expressway of Randersvej, while the old village is the only residential area west of the expressway, with the exception of a few new apartment blocks near nature site Vestereng. Business Park Skejby stretches south from the village of Skejby towards Aarhus and continues into the neighbourhood of Christiansbjerg. In Skejby, it contains the Agro Food Park, with a focus on agriculture and foodstuff, and offices and business headquarters for companies such as Vestas, Rambøll, IBM, TDC Hosting and NRGi. The headquarters of INCUBA Science Park, the educational institution of Professionshøjskolen VIA University College is also located here. The New University Hospital (DNU) was built in Skejby in the years 2012 2018 and is absorbing all other hospital departments across Aarhus, to be fully functional in 2020. The new hospital complex includes a psychiatric department and the only emergency and trauma center in Aarhus. East of the expressway of Randersvej, in a low rise residential area, is the mall of Skejby Centret and the headquarters of the television company department TV 2/Østjylland. North of here is a lightweight industrial park stretching eastward into the neighbourhood of Vejlby. The industrial park comprise large store departments of ILVA, IKEA and Silvan Byggemarked, and a number of mixed industries, offices and warehouse facilities. The woodland of Mollerup Skov in the east, connects with the nature site of Egå Engsø.
Орхустың жеңіл рельсі
Архус жеңіл рельсті жолының бірінші кезеңі 2017 жылдың желтоқсанында қолданысқа берілді және қала орталығын Скейбиге, содан соң солтүстікке қарай Лисбьерге жалғастырады. Жаңа AU ауруханасында станция бар.
The first leg of Aarhus light rail was inaugurated in December 2017 and connects the inner city to Skejby, continuing north to Lisbjerg. There is a station at the new AU Hospital.