Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Иллюрия – «Ангел» телесериалы үшін Джосс Уидон жасаған ойдан туған, қайта-қайта пайда болатын кейіпкер, оны Эми Акер сомдады. Ол бесінші маусымның соңғы үштен бір бөлігінде негізгі кейіпкер ретінде енгізілген.
Fictional character from the television series Angel
Illyria is a fictional recurring character created by Joss Whedon for the television series Angel, portrayed by Amy Acker. She is credited as a main character in the last third of season five.
Сюжеттің қысқаша мазмұны
Кейіпкер бір әңгімеде таныстырылады, онда басты кейіпкер Фред Беркл түсініксіз инфекциядан көз жұмады, содан кейін оның денесі ежелгі демон Иллирияға қонақжай болады. Иллирия бұрын әлемді билеген, бірақ енді өзінің патшалығынан аман қалғанын сезінеді. Кейінгі эпизодтарда Иллирияның адам болуға бейімделуі, Фредтің естеліктері және Фредтің достары мен жақындарының қайғысы көрсетіледі, олар шоудың басты актерлік құрамын құрайды. "Иллирия болмыс пен өмірдің арақатынасына қатысты маңызды сұрақтар көтереді. Бұл экзистенциализмді түсінудің кілті. Уэлдон Иллирияның жолы арқылы экзистенциализмге көптеген қарсылықтар тудырады – Фредтің өлімінен кейін пайда болған сәттен бастап, Весли қайтыс болғанда ол "Фредтің рөлін сомдағанға" дейін. Кейіпкер "Ангел" сериалының соңғы маусымындағы соңғы эпизодтарда ғана пайда болса да, Иллирия шоудың әртүрлі ресми және бейресми комикс жалғастыруларында, соның ішінде лицензиялық қиял әлеміндегі кроссовер оқиғаларында "Баффи – вампирлерді өлтіруші" телехикаясының франшизасынан жалғыз кейіпкер ретінде көрінеді. Персонаж ғалымдардың талдауына да түсті, олардың көпшілігі Фредтің өлімі туралы оқиғаны феминистік кинотеорияны қолдана отырып қарастырады.
The character is introduced in a story where the main character, Fred Burkle, dies of a mysterious infection, after which her dead body becomes the host of an ancient demon, Illyria, who once ruled the world but now finds she has outlived her kingdom. Subsequent episodes featuring Illyria document her struggle with adapting to the human condition, Fred's memories, and the continuing grief of Fred's friends and loved ones, who make up the central cast of the show. "Illyria raises significant questions about how essence and existence are related. This is central to understanding existentialism. Wheldon raises many challenges to existentialism through Illyria's journey—from the point when she pops into existence at Fred's death, to when she 'performs Fred' as Wesley dies." Though the character only appeared in the final episodes of Angels final season, Illyria appears heavily in various official and unofficial comic book continuations of the show, including licensed fictional crossover stories where Illyria is the only character from the Buffy the Vampire Slayer television franchise to appear. The character has also been subject to analysis from academics, several of whom frame the story of Fred's death using feminist film theory.
Өмірбаян
Иллирия – ежелгі дәуірдегі аңыздардағы таза жын-шайтандардың бірі, олар қазіргі Калифорнияны қамтитын аумақты басқарған. Ол өзінің қамалы Вахла ха'нештен билік жүргізді, ол қазіргі Лос-Анджелеске сәйкес келеді. Ақырында, Иллирия жеңіліп, өлтірілді. Иллирияның Ежелгілердің арасында жоғары мәртебесі болды, сондықтан оның бүгінгі күні де ізбасарлары мен шәкірттері бар. Ежелгілер жойылғаннан кейін, Иллирияның мәні тастан жасалған саркофагқа салынды, ол басқа Ежелгілердің табыттарымен бірге "Терең құдық" деп аталатын мистикалық зиратта сақталды. Жақсылық жолындағы батырға Терең құдықты күзетуі тапсырылды, себебі Ежелгілер қайта тірілуге қабілетті, сондықтан ешкім олардың табыттарын алып шыға алмауы керек. 20 ғасырда Терең құдықтың күзетшісі – Дрогин шайқас белгілі болды. Құлағанға дейін Иллирия қайта тірілуді жоспарлаған. Ол ғибадатханасын басқа уақыт жазықтығына жасырып, оны қол жеткізбейтін етіп қалдырды, ол қақпаны ашу үшін қайтып келгенше. Иллирияның әскері де сол жерге орналастырылды. Өткен ғасырларда әскер құрылыстан түгелдей жойылды.
Illyria is one of the legendary Old Ones, original pure demons from the Primordium Age who ruled territory that included modern day California. She ruled from her citadel, Vahla ha'nesh, which corresponds to modern day Los Angeles. Illyria was eventually defeated and murdered. Illyria had high status among the Old Ones, such that she still had followers and acolytes in the modern day. When the Old Ones became extinct, Illyria's essence was placed in a stone sarcophagus, which was kept in a mystical graveyard known as The Deeper Well along with the coffins of other Old Ones. A warrior of good was assigned to guard the Deeper Well to prevent anyone from extracting the coffins, as Old Ones are capable of resurrection. In the 20th century, the Keeper of the Deeper Well was Drogyn the Battlebrand. Before falling, Illyria planned her resurrection. She hid her temple in a different time plane, rendering it untouchable, until she could return to open the gateway. Illyria's army was placed there as well. In the passing centuries, the army was destroyed.
Қайта тірілу
Алдын ала белгіленгендей, Иллирияның саркофагы Лос-Анджелес аймағына телепортталады, бірақ континенттік қозғалыстардың салдарынан ол Америка Құрама Штаттарының шегінен тыс жерде қалды. Бірақ, қалай болса да, ол Америка жеріне жеткізіледі, бірақ Вольфрам және Харт компаниясына бару жолында кеденде тоқтатылады. Доктор Спарроу Чарльз Ганнды саркофагты босатуға итермелейді. Иллирияның өзі тағайындаған бас діни қызметкері және оның қайта тірілуінің артында тұрған бас миы Нокс, саркофагты Фред Берклге Вольфрам және Харттың ғылыми зертханасына жеткізеді. Фредтің қызығушылығы саркофагқа жетеледі, ал енгізілген кристалдардың біріне тиген кезде Иллирияның мәні оның денесіне босатылады. Иллирияның рухы инфекция сияқты әрекет етеді, Фредтің мүшелерін сұйылтып, терісін қатайтады және оның жанын жұтып қояды деген қауесет бар. Сағаттар бойы ауыр азаптан кейін, Ангел мен Спайктің күш-жігеріне қарамастан, Фредтің денесі Иллирия толығымен басып алады, сонымен қатар оның естеліктерін де сіңіріп алады. Нокстің көмегімен Иллирия адамзатты жою үшін өзінің ежелгі армиясын қайта тірілтуге тырысады. Ангел, Спайк және Уэсли Уиндам Прайс бар күштерін салса да, ол үшеуін де жеңіп, армиясына портал ашады, бірақ ол бұрыннан-ақ жойылғанын көреді. Уэслидің көмегімен Иллирия қазіргі заманға бейімделуге келіседі. Уэсли Гуннның Вольфрам және Харттың құрған жалған тозағында тұтқындалғанын айтқаннан кейін, Иллирия порталды ашып, Гуннды ойланбастан құтқарады, кейіннен топтың оған қанша қарыз екенін еске салады. Маркус Хамильтонның айтуынша, ол он бір азаптау бөлімін, екі әскер тасымалдаушысын, мұздақ сату көлігін, сегіз "керемет күтіммен ұсталған" газонды жояды және ондаған Вольфрам және Харт қызметкерлерін "пайдасыз етеді". Осы уақытта оның хоббилері өсімдіктермен сөйлесу және Спайкпен жаттығу. Ол Спайктің бейімделу қабілетін сынап, бейімделуді компромисс деп жарияласа да, Иллирия олардың айқасуын ұнатады; бір сәтте ол оны үй жануары ретінде ұстауды қалайтынын білдіреді, бұл ерекше, бірақ шынайы сүйіспеншіліктің белгісі. Соңында Иллирияның күші өте тұрақсыз болады, және ол уақыттың сызықтық ағысынан шығарылады, өйткені оның күші қабығынан қашуға тырысады. Ол Спайкты, Уэслиді, Лорнды және Ангелді шатастырып өлтіреді, бірақ келесі уақыт секірісінде ол Ангелді өзімен бірге сүйреп апарып, оның жақын арада жарылып, құрлықты жоятын зардаптарға әкелетінін көреді. Ангел оның ашу-ызасын алдын ала білгендіктен, Иллирияны тыныштандырады, ал Уэсли оның күшінің үлкен бөлігін алу үшін құрылғыны қолданады, бұл қауіпті тиімді түрде жояды. Осы араласудың нәтижесінде Иллирия күш-қуатының көп бөлігінен, сондай-ақ уақытты өзгерту және өсімдіктермен сөйлесу қабілетінен айырылады. Ол ашуланып, өзіне-өзі қарайды. Оның негізгі эмоционалдық байланысы - Уэслимен, ол оған әлемге бейімделуге көмектесуді жалғастырады. Уэслидің Фредке деген сезімін мойындағаннан кейін, Иллирия Уэслимен қарым-қатынасын жыныстық немесе романтикалық бағытта зерттеуді қалайды; ол оны Фредтің түрінде қабылдау мүмкіндігін жоққа шығарады. Ол сонымен қатар оны қабылдап, қадір-қасиетпен қарайтын Спайкпен қарым-қатынас жасайды. Гамильтон Иллирияны қатыгездікпен ұрып-соғып, қорлайды, бұл Ескінің ашуын оятады және оны Аға серіктестерге қарсы соңғы шайқасқа қатысуға итермелейді. "Ангел" сериалының финалында "Өшпейді" Иллирия, Спайк, Уэсли, Ганн, Лорн, Линдси және Ангел Қара тікен шеңберінен шыққан жындардың жеке топтарымен күреседі. Ол өз мақсаттарын жойғаннан кейін, Уэслиді іздеп, оны өліп бара жатқан күйінде табады. Оның өлімінің жақындап қалғанын сезінген ол Веслиге Фред түрінде жұбаныш береді. Күтпеген және бақылап болмайтын қайғыға толы, Иллирия өзінің өлтірушісін, Сайвус Вейлді, басқалармен кездесіп, "қайта зорлық-зомбылық жасауға" деген зор құштарлығын білдірмес бұрын, бір соққымен оның басын талқандап, зорлық-зомбылықпен жояды. Аға серіктестер өз әскерін Ангел командасының тірі қалған мүшелеріне қарсы жібереді; Иллирия соңғы шайқаста Ангелге, Ганнға және Спайкқа қосылады. Сұхбаттарда "Ангел" сериалының алтыншы маусымы болса, Иллирия Фредтің кейіпкерін көбірек қолданатын еді. Джосс Уэдсонның айтуынша, бұл жеке басының дағдарысына әкелген болар еді. Каноникалық комикстегі "Ангел: құлағаннан кейін" Иллирияның Аға серіктестерге қарсы соңғы шайқаста аман қалғаны расталды.
As pre ordained, Illyria's sarcophagus is teleported to the general area of Los Angeles, but due to continental shifting, it ends up outside the United States of America. Somehow, it is delivered to American soil, but is held up in Customs on its way to Wolfram & Hart. Dr. Sparrow manipulates Charles Gunn into releasing the sarcophagus. Knox, Illyria's self fashioned high priest and the mastermind behind her resurrection, has the sarcophagus delivered to Fred Burkle at Wolfram & Hart's science lab. Curiosity draws Fred to the sarcophagus, and upon touching one of the embedded crystals, Illyria's essence is released into her body. Illyria's spirit acts as an infection, liquifying Fred's organs, hardening her skin, and allegedly consuming her soul. After hours of agony, and despite Angel and Spike's efforts, Fred's body is completely taken over by Illyria, who also absorbs her memories. With the aid of Knox, Illyria attempts to bring about the destruction of humankind by resurrecting her ancient army. Despite the best efforts of Angel, Spike, and Wesley Wyndam Pryce, she fights off all three and opens the portal to her army, only to discover it long since destroyed. Lost and without purpose, Illyria agrees to adjust to the modern world with Wesley's help. When Wesley mentions to her Gunn is trapped in a Wolfram & Hart imposed pseudo Hell, Illyria opens a portal and rescues Gunn without hesitation, later noting the debt the group owes to her. In the process, she destroys eleven torture units, two troop carriers, an ice cream truck, eight "beautifully maintained" lawns, and "rendered useless" dozens of Wolfram & Hart employees, according to Marcus Hamilton. At this point, her pastimes include talking to plants and training with Spike. Although she criticizes Spike's adaptability, declaring adaptation to be a compromise, Illyria enjoys their sparring; at one point, she expresses her desire to keep him as a pet, a strange but true sign of affection. Eventually, Illyria's power becomes extremely unstable, and she is being thrown out of the linear progression of time, as her power seeks to escape its shell. She kills Spike, Wesley, Lorne, and Angel in confusion, but another time jump sees her drag Angel with her, who sees she will soon detonate, causing enough destruction to wipe out the continent. Angel, with foreknowledge of her outbursts, calms Illyria down, and Wesley uses a device to extract a large portion of her power, effectively ending the threat. As a result of this intervention, Illyria is stripped of much of her strength, as well as her abilities to alter time and talk to plants. She grows bitter and withdrawn. Her primary emotional connection is with Wesley, who continues to help her adjust to the world. After recognizing Wesley's feelings for Fred, Illyria wishes to explore her relationship with Wesley in a more sexual or romantic direction; he rejects any possibility of accepting her in Fred's form. She also develops a connection with Spike, who treats her with acceptance and dignity. Illyria is brutally beaten and humiliated by Hamilton, which fuels the Old One's rage and motivates her to join the final battle against the Senior Partners. In the Angel series finale, "Not Fade Away," Illyria, Spike, Wesley, Gunn, Lorne, Lindsey, and Angel fight separate groups of demons from the Circle of the Black Thorn. After killing her targets, Illyria seeks out Wesley and finds him dying. Perceiving his imminent death, she comforts Wesley in Fred's form. Filled with unexpected and uncontrollable grief, Illyria violently dispatches his killer, Cyvus Vail, shattering his head with a single punch, before meeting the others and declaring a strong desire to "do more violence." The Senior Partners send their army against the surviving members of Angel's team; Illyria joins Angel, Gunn, and Spike in the final battle. Interviews have revealed that had there been a sixth season of Angel, Illyria would have used Fred's appearance more often. This would have led to an identity crisis, according to Joss Whedon. In the canonical comic Angel: After the Fall, it is confirmed Illyria survived the final battle against the Senior Partners.
Күштері мен қабілеттері
Иллирияның толық күші белгісіз, және мүмкін шексіз. Иллирия жаңа "қабығына" енгенде, ол көптеген вампирлерден, демоншалардан немесе Қазагерлерден әлдеқайда артық физикалық күшке ие болады. Спайк Иллириядан алған соққыны жүк машинасымен шабуылдағанмен теңестіреді. Оның күші, рефлекстері және ептілігі оны қолма-қол жекпе-жекте өте күшті жасайды. Иллирия ежелгі жекпе-жек стилін қолданады, Спайк оны таэквондомен және (құрастырылған) бразилиялық ниндзюцумен салыстырады. Спайктің бейімделу қабілеті кейде оған артықшылық берсе де, Иллирия олардың жаттығуларында үстемдік танытады. Оның терісі қатайған қабық сияқты, денесін қатты қарудың – мысалы, қылыштар мен балталардың соққыларына төтеп бере алатын ауыр қару-жарақпен қамтамасыз етеді. "Уақыт бомбасы" атты эпизодта ол бірнеше секундтың ішінде Спайк, Уэсли, Лорн және Анжелді өлтіре алды, бұл оның жауынгерлік шеберлігінің дәлелі. Иллирияның күресте уақытты таңдап өзгерту қабілетіне көмектеседі, бұл оған шабуылдардан да, оқтардан да оңай қашуға мүмкіндік береді; ол мақсатына жете алады және қарсыласы оның қозғалысын байқағанға дейін аймақтан кетуге болады. Ол уақыт ағынын баяулату үшін ғана өзгерте алатынын көрсетті, бірақ оның уақытты басқа тәсілдермен де өзгерте алуы мүмкін. Ол сонымен қатар өлшемдер аралық порталдарды аша алады. "Астында" эпизодында Уэсли Уиндам Прайс оның ұйықтамайтынын айтады. Иллирия сыртқы түрін өзгерте алады және Фредтің ата-анасын алдап, оның кейіптерін дәл қайта жасай алады. Ол Уэслиге өзі қалаған кез келген түрге айнала алатынын айтады. Иллирияда басқалардың эмоционалдық жағдайын сезінуге мүмкіндік беретін эмпатиялық қабілет бар. Мысалы, ол Коннордың өзіне деген құштарлығын, Уэслидің Анжелге деген ашуын, сондай-ақ Фредтің өліміне байланысты қайғысын сезіне алды. Иллирия өсімдіктермен байланыс жасайды, көбінесе бірнеше сағат бойы өсімдікпен әңгімелесіп өткізеді. Ол сондай-ақ адамдарды (немесе "примитивтерді") демоншалардан, вампирлерден және басқа да адам емес тіршілік түрлерінен ажырата алады. Иллирия Ескі заманнан бергі тәжірибесінен алған білімдерін сақтайды, бұл оған айналасындағыларға әсер ететін билік динамикасын, жеке мотивацияларды және эмоцияларды тиімді талдауға мүмкіндік береді. Ол Спайк пен Анжелдің біріккен күшінен де күшті (бір уақытта екеуімен де жекпе-жекке шығып, жеңіске жеткенін көрсетті). Өзінің табиғи түрінде Иллирия – Левкрафттың Ктулхуына ұқсас жыныссыз, көптеген бауырсақтары бар алып баспаяқты жаратылыс, оның барлық күші толыққанды күйде болады.
The full scope of Illyria's power is unknown, and probably unlimited. When Illyria takes over her new "shell," she possesses tremendous physical strength, far superior to that of most vampires, demons, or Slayers. Spike likens a blow from Illyria to being hit by a Mack Truck. Her strength, reflexes, and agility make her a formidable hand to hand combatant. Illyria uses an ancient fighting style that Spike compares to Tae Kwon Do and (fictional) Brazilian Ninjitsu. Although Spike's adaptability gives him an occasional advantage, Illyria dominates their sparring sessions. Her skin is a hardened shell, providing her body with a heavy armor capable of withstanding blows from forged weapons, such as swords or axes. In the episode "Time Bomb", she managed to single handedly kill Spike, Wesley, Lorne and Angel in a matter of seconds, a testament of her prowess in combat. Illyria is aided in combat by her ability to selectively alter time, which allows her to easily dodge both attacks and bullets; she can accomplish a goal and leave an area before her opponent even realizes she has moved. She has only been shown altering the flow of time to produce a slow motion effect, though it is possible that she can alter time in other ways. She can also open interdimensional portals. In the episode "Underneath," Wesley Wyndam Pryce comments on her not needing to sleep. Illyria can alter her physical appearance on a basic level, and she is capable of recreating Fred's persona accurately enough to fool Fred's parents. She tells Wesley that she can take any form she chooses. Illyria has empathic abilities that allow her to perceive the emotional states of others. She was, for instance, capable of sensing Connor's lust for her and Wesley's frustration with Angel, as well as his grief over Fred's death. Illyria communicates with flora, often spending hours at a time communing with a plant. She is also capable of distinguishing humans (or "primitives") from demons, vampires, and other non human life forms. Illyria retains the insights from her experiences as an Old One, which enable her to effectively analyze the power dynamics, personal motivations, and emotions that influence those around her. She is stronger than Spike and Angel combined (having proven at one point to be able to engage both in battle simultaneously and come out victorious). In her/its natural form, Illyria is a massive genderless cephalopod like monster, similar to Lovecraft's Cthulhu, with inhuman size and numerous tentacles, with all of her powers at full capacity.
Күші қысқартылды
Мутари генераторынан қуатты жоғалтқаннан кейін, Иллирияның қабілеттері айтарлықтай төмендейді. Оның физикалық күші азаяды (бірақ күш деңгейі жоғары, ол серияда көрсетілген Қазақылар, вампирлер және көптеген демоннардан әлдеқайда жоғары), және ол енді порталдарды ашуға немесе өсімдіктермен байланыс жасауға қабілетті емес. Уэсли Иллирияның бұрынғыдай осал болмайтынын сезеді («The Girl in Question» қараңыз) және ол кейіннен «Power Play» эпизодында Маркус Гамильтонмен есінен айрылады. Бұған қоса, ол Қара тікен шеңберінің бірнеше мүшесін оңай өлтіреді. Ол сыртқы түрін өзгерту және адамдарды адам емес жандардан ажырату қабілетін сақтайды. «Angel: After the Fall» сериалында Иллирияның күштері тұрақсыз болып келеді және толық потенциалына жақындайды. Сериалдың басында ол толық күшімен өскен аждахаға қарусыз қарсы тұрып, оның аузынан шыққан отқа төтеп беріп, тірідей жұтылып, күреске деген құштарлығын жоғалтпайды. Бұл оның денесіндегі пышақ жарақатымен бірге, оны ауыртыған емес, керісінше, қынжырлатқандай көрінеді. Мутари генераторымен алынып тасталған уақытты өзгерту қабілеті, L.A. тозаққа көшкеннен кейін, кем дегенде жартылай қалпына келген сияқты. Бұл қабілеттің қазір қаншалықты пайдалануға болатыны әлі белгісіз; Ангелмен болған шайқасында ол Ангелдің бұрынғы адам (Лиам) түріне, қуыршақ түріне («Smile Time») және нәрестеге уақытпен ойнауының нәтижесінде қысқа ғана уақытқа айналды, бірақ осы ауысулардың тұрақсыздығы оның күштерін толық бақылауда ұстамайтынын көрсетеді. Чарльз Ганн – Мүмкін, Иллирияның Фред туралы естеліктеріне байланысты, ол Ганнды Вольфрам мен Харттың тұтқынға алған өлшемдерінен құтқарып, финалда өлмеуін өтінеді, өйткені ол оның көзінде «жағымсыз емес».
After being drained by the Mutari generator, Illyria's abilities are significantly diminished. Her physical strength is decreased (although retaining a high level of strength, well above that of Slayers, vampires and the vast majority of demons shown in the series), and she no longer has the ability to open portals or commune with plants. Wesley perceives that Illyria is no longer invulnerable, as she once was (cf. "The Girl in Question") and she is later beaten unconscious by Marcus Hamilton in "Power Play". In addition to this, she successfully kills several members of the Circle of the Black Thorn with minimal difficulty. She retains her ability to morph her physical appearance, and also her ability to differentiate between humans and non humans. In the series Angel: After the Fall, Illyria's powers behave erratically and are closer to their full potential. Early in the series, she was shown to hold herself unarmed against a grown dragon at full strength, enduring a blast of fire from its mouth and being swallowed by it without visibly losing her taste for the fight – all this while sporting a stab wound to the torso from Angel which seemed to only offend and irritate as opposed to hurt her. Her ability to alter time, while removed by the Mutari generator, seems to have at least partially returned as a result of the aftermath of L. A. 's relocation to hell. To what extent this ability can now be used has yet to be seen; during her fight with Angel, he reverted briefly to his former human self (Liam), his puppet self ("Smile Time") and a baby due to her manipulation of time, but the erratic nature of these shifts seems to indicate that she lacks any real control of her powers. Charles Gunn – Possibly due to Illyria's memories of Fred she rescues Gunn from Wolfram and Hart's holding dimension and also tells him to not die in the finale, as he is "not unpleasant" to her eyes.