Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Австралиялық саясаткер Шарман Нэнси Стоун (туған қызы Бауден; 23 сәуір 1951 жылы туған) – бұрынғы Австралия саясаткері, 1996 жылдың наурызынан 2016 жылдың шілдесіне дейін Либерал партиясының мүшесі ретінде Австралия Өкілдер палатасында Мюррей округін өкілдік еткен. Кейін ол 2016 жылдың соңында Наташа Стотт Деспоя қызметтен кеткеннен бастап 2020 жылға дейін әйелдер мен қыздар жөніндегі Австралия елшісі болып қызмет атқарды.
Australian politician
Sharman Nancy Stone (née Bawden; born 23 April 1951) is a former Australian politician who represented Murray in the Australian House of Representatives between March 1996 and July 2016 as a member of the Liberal Party. She subsequently served as the Australian Ambassador for Women and Girls from when Natasha Stott Despoja stepped down from the role in late 2016 until 2020.
Өмірбаян
Стоун Виктория штатының Пирамида-Хилл қаласында Харви Бауден мен Нэнси Чалмерстің қызы болып дүниеге келді. Ол Монаш университетін Бакалавр (Күндізгі) дәрежесімен, Ла Троб университетін Магистр дәрежесімен, Хоторн жоғары білім беру колледжін Білім беру саласындағы дипломмен аяқтады және Монаш университетінен докторлық дәрежесін алды. Ол Мельбурн университетінде Халықаралық даму жөніндегі менеджер, Виктория фермерлер федерациясында байланыс директоры және саясатқа кірмес бұрын фермер болып жұмыс істеді.
Stone was born in Pyramid Hill, Victoria, the daughter of Harvey Bawden and Nancy Chalmers. She graduated from Monash University with a Bachelor of Arts (Hons), from La Trobe University with a Master of Arts, from Hawthorn College of Advanced Education with a Graduate Diploma of Education, and was awarded a PhD by Monash. She was Manager of International Development at the University of Melbourne, Director of Communications at the Victorian Farmers Federation, and a farmer before entering politics.
Саяси мансап
1996 жылғы федералды сайлауда федералды парламентке сайланған Стоун 1998 жылдың қазан айында Қоршаған орта және мұра министрінің Парламенттік хатшысы болып тағайындалды. 2004 жылдың қазанында Говард үкіметі қайта сайланғаннан кейін ол Қаржы және басқару министрінің Парламенттік хатшысы болды. 2006 жылдың 27 қаңтарында Питер Даттоннан кейін ол Еңбекке қатысу министрі болып тағайындалды. 2007 жылдың қарашасында Говард үкіметі жеңіліске ұшырағаннан кейін Стоун Қоршаған орта, мұра, өнер және халықтар ісі жөніндегі көлеңке министр болды. Малкольм Тернбуллдың Либералдық партия төрағалығы үшін Брендан Нельсонды жеңгенінен және сенатор Крис Эллисонның зейнетке шыққаннан кейін, Стоун көші-қон және азаматтық жөніндегі көлеңке министрі болды. Стоун 2016 жылдың 26 наурызында саяси мансабынан кетуін жариялады, ол 9 мамырда Австралия Парламентінің екі рет таратылуынан бастап күшіне енді, бұл 2 шілдеде өткен 2016 жылғы федералды сайлауға дейін болды.
Elected to federal parliament at the 1996 federal election, Stone was appointed Parliamentary Secretary to the Minister for the Environment and Heritage in October 1998. Following the re election of the Howard government in October 2004, she became Parliamentary Secretary to the Minister for Finance and Administration. On 27 January 2006 she was appointed Minister for Workforce Participation, succeeding Peter Dutton. After the defeat of the Howard government in November 2007, Stone took up the role of Shadow Minister for Environment, Heritage, the Arts and Indigenous Affairs. Following Malcolm Turnbull's defeat of Brendan Nelson for the leadership of the Liberal Party, and the retirement of Senator Chris Ellison, Stone became Shadow Minister for Immigration and Citizenship in the subsequent reshuffle. Stone announced her retirement from politics on 26 March 2016, which took effect from the double dissolution of the Australian Parliament on 9 May, in advance of the 2016 federal election on 2 July.
Автор
Стоун – нәсілдік қатынастар, қоршаған орта және геология (Даг Стоунмен бірге) тақырыбында көптеген жарияланымдардың авторы, оның ішінде «Ақ Австралиядағы аборигендер» (Лондон және Мельбурн, 1974) кітабы бар. Стоун 2024 жылғы Австралия күні құрмет көрсету салтанатында «Австралия халқы мен Парламентіне, сондай-ақ атқарушы лауазымдар арқылы қоғамға қосқан елеулі үлесі үшін» Австралия орденінің мүшесі атағымен марапатталды.
Stone is an author of numerous publications on race relations, environment and geology (with Doug Stone) among others, including Aborigines in White Australia (London and Melbourne, 1974). Stone was appointed a Member of the Order of Australia in the 2024 Australia Day Honours for "significant service to the people and Parliament of Australia, and to the community through executive positions".