Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Колдстрим – Үлкен Мельбурн аймағындағы, Мельбурн қаласының қалалық өсу шегінен тысқары жерде орналасқан елді мекен және шағын қала. Ол Мельбурнның орталық бизнес ауданынан солтүстік-шығысқа қарай 36 шақырым қашықтықта, Ярра Ranges округінің жергілікті басқару аймағында жатыр. 2021 жылғы халық санағы бойынша Колдстримде 2 199 адам тұрғын тіркелген.
Coldstream is a locality and township within Greater Melbourne beyond the Melbourne metropolitan area Urban Growth Boundary, 36 km north east from Melbourne's central business district, located within the Shire of Yarra Ranges local government area. Coldstream recorded a population of 2,199 at the 2021 census.
Тарих
1888 жылы темір жол келгеннен кейін қала темір жол стансасының төңірегінде дамыды, ал пошта бөлімі 1889 жылдың 7 ақпанында ашылды. Осыған дейін бұл аймақ "Лоджа" деп белгілі болған. 1909 жылы Нелли Мелба ханым Колдстримдегі Кумбе коттеджін сатып алды. Үй Марунда тас жолы мен Мелба тас жолының (оның құрметіне аталған) қиылысында орналасқан. Ол Мельбаның немересі, Леди Памела Вести 2011 жылы қайтыс болғанға дейін осы үйде тұрды. Қазір бұл үй Леди Вестидің ұлы, Ұлыбританияда тұратын Сэм (3-ші барон Вести) меншігінде.
The township developed around the railway station after the railway arrived in 1888, the Post Office opening on 7 February 1889. Prior to that the locality was known as "The Lodge". In 1909, Dame Nellie Melba bought Coombe Cottage at Coldstream. The house is located at the junction of Maroondah Highway and Melba Highway (named in her honour). It became the home of Melba's granddaughter, Lady Pamela Vestey, until her death in 2011. It is now the property of Lady Vestey's son, Sam (3rd Baron Vestey), who resides in the United Kingdom.
Халық саны
2016 жылғы санақта Колдстримде 2 164 адам болды. Адамдардың 83,3%-ы Австралияда туған. Екінші ең көп кездесетін туған жер – Англия, ол 4,9%-ды құрады. 91,4% адамдар үйде тек қана ағылшын тілінде сөйлейді. Дін туралы ең көп таралған жауаптар: Діні жоқ – 42,5%, католик – 20,5% және англикан – 12,1%.
In the 2016 Census, there were 2,164 people in Coldstream. 83.3% of people were born in Australia. The next most common country of birth was England at 4.9%. 91.4% of people spoke only English at home. The most common responses for religion were No Religion 42.5%, Catholic 20.5% and Anglican 12.1%.
Климат
Колдстримде мұхиттық климат басым, бірақ ол ішкі аймақтардың жылы климатына көшу кезеңінде. Осының салдарынан, жазғы күндізгі температура Виктория жағалауына қарағанда жоғары болады. Түндегі температураның төмендеуі орташа температураны теңестіреді, сондықтан Колдстрим тіпті жаздың ортасында да қалың қырауға ұшырауы мүмкін. Жауын-шашын жыл бойына салыстырмалы түрде біркелкі, алайда жаз айлары қысқа қарағанда құрғақ болады.
Coldstream has an oceanic climate that is transitional with the warmer interior climates, resulting in higher summer daytime temps than on the Victorian coastline. Averages even out due to lower overnight lows, where Coldstream can get close to freezing even in the midst of summer. Precipitation is relatively uniform throughout the year, although summers are slightly drier than winters.
Спорт
Қаланың Шығыс футбол лигасынде өнер көрсететін "Колдстрим Кугарс" австралиялық футбол командасы бар. Колдстримде сондай-ақ нетбол клубы да бар.
The town has an Australian Rules football team, The Coldstream Cougars, competing in the Eastern Football League. Coldstream also has Netball club.