Кіріспе
LMF, сондай-ақ Lazy Mutha Fucka немесе Lazy Muthafucka деп те аталады, Гонконгтағы кантондық хип-хоп тобы. Warner Music компаниясымен келісімшарт жасаған топ 1993 жылы құрылған, 2003 жылы таратылып, 2009 жылы қайта құрылған. LMF-тің кейбір мүшелері жеке карьера жасауда. Сол кездегі коммерцияланған және таңбаланған Кантопопқа қарсылық ретінде, LMF өздерінің түпнұсқа музыкасын жазады және орындайды. Топтың барлық мүшелері кедейлікте өмір сүрген, ал олардың әндері көбінесе төменгі және жұмысшы таптың өмірі мен күресін бейнелейді; бұл қарғыс сөздері мен тақырыптарына байланысты көптеген дауларды тудырды. Олар түрлі себептермен басты ақпарат құралдарынан сыртқарылып, жазаланды: Гонконг жастарына теріс әсер етеді деген қауіп, хип-хоп көзқарасын насихаттауы және әдетте әдемі киінген, шағын шаш шалған орындаушылардан өзгеше, дөрекі сыртқы келбеті. LMF Гонконгқа Кантопопқа балама ұсынады. LMF – Гонконгтағы белгілі, тіпті жалғыз қалған жергілікті рэп топтарының бірі. LMF Гонконгтың төменгі таптарының экономикалық қысым мен әлеуметтік оқшаулануын көрсетеді, олардың көпшілігі Гонконгтың тығыз тұрғын үйлерінен шыққан. LMF-тің коммерцияланған және монополияланған Гонконг музыка индустриясында бекінуге жасаған тырысы, олардың ұзақ өмір сүруіне, танылуына (көбінесе жағымсыз баспасөз арқасында) және олардың жасаған музыкасының ерекшелігіне байланысты, коммерциялық сатуда орташа жетістікке қол жеткізгеніне қарамастан, сәтті деп есептеледі. Олардың Гонконг пен Оңтүстік-Шығыс Азияда аз, бірақ адал жанкүйерлері бар. Олардың соңғы альбомы, Finalazy, 2003 жылы топтың тарауына дейін жарық көрді. LMF 2009 жылдың желтоқсанында, дебюттік альбомынан 10 жыл өткен соң қайта құрылып, "Wild Lazy Tour" гастрольдік турнесін ұйымдастырды. "The Wild Lazy Tour" Сингапур мен Гонконг қалаларында өтті.
LMF also known as Lazy Mutha Fucka or Lazy Muthafucka, is a Cantonese hip hop group in Hong Kong. The group, signed by Warner Music, was founded in 1993, disbanded in 2003 and regrouped in 2009. Some members of LMF are pursuing solo careers. In contrast with the norm of commercialized and packaged Cantopop at the time, LMF writes and perform their original music. All members of the group hailed from poverty and their songs often depict life and struggle in the underclass and working class; which created a lot of controversies due to the cursing and the subject matter. They are ostracized by the mainstream media for a variety of reasons; among them, their perceived negative influence on Hong Kong youth, their promotion of the hip hop attitude, and their rough appearance that contrasted the normally well dressed and clean cut performers in the music industry. LMF offers Hong Kong an alternative to Cantopop. LMF remains one of the few, if not the only, well known localized rap groups. LMF highlights the economic oppression and social alienation faced by the lower class of Hong Kong, all coming from Hong Kong's overcrowded public housing. LMF's attempt to establish a foothold in the highly commercialized and monopolized Hong Kong music industry is widely considered to be a success despite achieving only moderate commercial sales, due to their longevity, their name recognition (mostly due to negative press), and the original form of music they created. They have a small but die hard fan base in Hong Kong and Southeast Asia. Their last and final album, finalazy, was released just before their breakup in 2003. LMF reformed in December 2009, 10 years after their debut release and organized the "Wild Lazy Tour". "The Wild Lazy Tour" included venues in Singapore and Hong Kong.
Алғашқы жылдар
LMF 1992 жылы Ченг Ие Сик (張以式), Ар Сик (亞式) деген атпен танымал болған адам құрған. Ченг жергілікті андеграунд топтарының қатысуымен жыл сайын өткізілетін "Dark Entry" рок-концертінің негізін қалаушы және ұйымдастырушысы болды. Бастапқыда Ченг өзінің тобын 重金屬同學會 (аудармасы: Heavy Metal Students Association) деп атады және оған ағылшын тілінде Lazy Mother Fuckers деген ат берді. Алғашқыда LMF – әртүрлі топтардың музыканттары жиналып ойнайтын жай ғана бірлестік болды, нақты құрамы болған жоқ және жаңа музыка жасау ниеті де болмады. Ченг бұл бірлестікті топ емес, клуб деп санады. Әрбір "Dark Entry" концертінің соңында сол түні өнер көрсеткен әртүрлі топтардың мүшелері сахнаға шығып, джем-сессиялар жасап, көбінесе он бес немесе одан да көп музыканттан тұратын бұл шалқары топ ретінде өнер көрсететін. Anodize, Zig Zag, Zenith, Fraina және Martyr сияқты Гонконгтың көптеген талантты топтарының музыканттары әр түрлі уақытта "Dark Entry" концертінде LMF құрамына қосылған. "Dark Entry" қаржылық қиындықтарға байланысты бірнеше жылдан кейін тоқтатылды. "Dark Entry" жойылып, Ченг пен LMF да уақытша тоқтатылды.
20 жылдығы
2019 жылы топ 28-29 желтоқсанда 20 жылдығына арналған LMFXXYEARFEST фестивалін жариялады, онда Мэтт Форс, Доуг Бой, Фьючер, Сеани, Томми, KZ, Акико, JB, 黃禍, Хейо, Фун, Джози және The Uni Boys, R. O. O. T, 逆流 және My Little Airport өнер көрсетеді.
Музыка
Тоқсанның соңында LMF әртүрлі клубтарда ойнап, инди-музыкалық сахнада қызу пікір тудырды. Олар 1998 жылы өздерінің жеке лейблі – A. Room Production ( "A Room Studio" – альбом жазылған студияның атауы. Бұл студияда Anodize, Screw және N. T. LMF-ке қосылғанға дейін де жазбалар жасаған) атымен дебюттік альбомын шығарды. Альбомда алты ән бар, ол әлем бойынша шамамен 100 000 дана сатылды, бұл ірі лейблдің қолдауысыз Гонконг инди-тобы үшін естілмеген жетістік. 1999 жылы олар Warner Music HK-ның тәуелсіз лейблі – DNA-мен келісімшарт жасасты. LMF-тің құрамында әртүрлі жанрлардағы көптеген мүшелер болғандықтан, олардың музыкасын хип-хоп, рок және трэш-металдың алуан түрлі, бірізділігі сақталған қоспасы деп айтуға болады, кейде фанк немесе тіпті регги де кездеседі. Олардың шеберлігі – барлық жанрларды біріктіре алуында. Мысалы, "傲氣長存" әні трэш-металға ұқсас кіріспемен басталып, фанк ритміне ауысады, содан кейін рэп вокалымен фанк ритміне оралудан бұрын қысқа хип-хоп үзіндісіне айналады. Қосымшасы – әнмен айтылатын трэш-металл, ал аралық бөлімі – гитараның күшті демпферлеуімен және рэп вокалымен бірге жылдам металл. 大懶堂 (Lazy Hall) әні Гонконгтың бәсекелестік және стрестік ортасын сынап, лотереяда жеңіске жеткеннен кейінгі гипотетикалық жағдайды бейнелейді, тыңдаушылардың көңілінен шығып, топтың ең танымал хитіне айналды. Дегенмен, LMF 大懶堂-ның коммерциялық сәттілігін ұқсас радиоға қолайлы әндермен жалғастыруға тырыспады, олар өз музыкаларын жаңа бағыттарда зерттеуді жөн көрді. Гонконг индустриясындағы көптеген орындаушылардан айырмашылығы, LMF музыкалық лейблмен жасасқан келісім бойынша музыкалық шығармашылығын толық бақылайды және коммерциялық хиттерді жасау үшін қысым көрсетілмейтінін, тіпті егер мұндай қысым болған жағдайда да оларға мойын бұрмайтындарын айтты.
Дау
LMF – Гонконгтағы жастар мәдениеті мен көзқарасын көрсетеді. Олардың Гонконгтың халық мәдениетіне сырттан көрінбейтін, бірақ зор ықпалы бар. Олардың ең танымал әндерінің бірі "冚家拎" (Hum Ga Ling) деген атауы – кантон тіліндегі ең ауыр қарғыстардың бірі, сонымен қатар "You know what the fuck I'm sayin~" сияқты ағылшын тіліндегі сөздермен үйлеседі. "Hum Ga Ling" ағылшын тілінде түпкі мағынасында "адамның бүкіл отбасын тозаққа (немесе өлімге) жіберу" дегенді білдіреді. Ән кантон және ағылшын тілдеріндегі дөрекі сөздерге толы. Гонконг халқының бұқаралық ақпарат құралдарына реакциясы консервативті болғандықтан, LMF жасырын түрде жақсы қабылдануға қарамастан, танымал бола алмады. LMF-тің пайда болуы HKEAA-ның назарына да ілікті. 1999 жылы HKASL Chinese & Chinese Culture Paper II (Мәдени мәселелер) бағдарламасында кандидаттарға "Дөрекі әндер – нағыз өнерді көрсетеді" деген мәлімдемеге өз пікірлерін білдіру тапсырылды.
Мәдениет
"冚家拎" сөзінің артында терең мән жатыр. LMF тобының тағы бір танымал әні – "1127", Брюс Лиге арналған құрмет көрсету. Ән жас қытайларды өздерінің бай қытайлық тегі, мәдениеті және тарихымен мақтан тұтуға, батыстықтарға ұқсауға тырыспауға шақырады. Әннің мәтінінен ерекше көзге түсетін сөздер: Топ туралы "Dare Ya!" (кантонша атауы: 大你) деректі фильмі топтың әртүрлі мүшелерімен жасалған сұхбаттарға негізделген.
A documentary about the band, Dare Ya! (Cantonese title: 大你), is based around interviews with the various band members.
Саясат және қоғам
Топ Гонконгтағы саяси және экономикалық жағдайға, Азиядағы қаржы дағдарысына, сондай-ақ Гонконгтың саяси басшыларының тиімсіздігіне наразылық білдіру үшін көп күш жұмсады, бұл "WTF" әнінде айқын көрінеді. Олар Брюс Лиді қытай ролінің үлгісі ретінде қарастыра отырып, "1127" әнінде көрсетілгендей, Гонконг жастарының мақтан тұтатын ерекше және бірегей Гонконг мәдениетін нығайтуға тырысты. LMF-тің көптеген әндері қазіргі Гонконг қоғамында бүгінгі жастардың қарап, мақтана алатын жеке басының жоқтығы туралы мәдени мәселені бейнелейді. "Қарыз" әнінде олар көптеген қытай ата-аналары балаларын әлемнің екінші жағына жіберіп, олардың "сары терілі еуропалықтарға" (кантон тілінде: "黃皮膚嘅鬼仔") айналып өсуіне себепкер болып, ал ата-аналар өз балаларынан алшақтап, оларды тәрбиелеу жауапкершілігінен бас тартатынын айтты. LMF Гонконгтың музыка мәдениетін жиі сынады. "傲氣長存" және "樂壇班霸" әндерінде Гонконг музыка үшін емес, папарацци жасаған сенбіліктер түріндегі ойын-сауық үшін орын екенін айтты. Сондай-ақ, продюсерлердің жақсы музыка жасай алмауына сын айтады, бұл шамамен "егер сіз шығармашылықты қалай қолдану керектігін білмесеңіз, онда мақтаншақтық танытпаңыз" деп аударылады. "冚家拎" әнінде әннің көп бөлігі Гонконгтың жемқорлыққа толы қоғамын сынады. Олар папараццилерді жалған жаңалықтар ойлап табуда және газеттері мен журналдарын сату үшін субъективті пікірлер жариялауда айыптады. Газеттердегі ересектерге арналған контент пен заңсыз құмар ойындары (футболға ставкалар) туралы жазбаларға ашуларын білдірді.
Теледидардағы рөлдері
2000 жылы San Miguel Corporation компаниясы Гонконг киножұлдызы Тони Ленг Ка Файмен жасасқан келісімшартты тоқтатты және сыра компаниясы үшін алты түрлі жарнамаға түсу үшін LMF тобымен келісімшарт жасады. Бұл жарнамалар Рождество және Қытай Жыл басы мерекелерінде көрсетілді. "Para Salud" әні сыра жарнамасы үшін жазылған болатын, және ол LMFAMiGLiA альбомына да енді.
Қызықты деректер
WTF Finalazy-нің басында Ширли Бэссидің 1971 жылғы «Алмаз мәңгі» Джеймс Бонд фильміне жазылған тақырып әнінің үлгілері қолданылған. «Thank You» әнінде алғыс айтылғандардың бірі – LMF тобының негізін қалаушы 亞式. Танымал суретші Майкл Лау LMF мүшелерінің кейбірінен шабыттанған бірнеше коллекциялық винил фигураларын жасады. «Crazy Children» – Дэви, Продип, MC Ян және DJ Томмиден тұратын коллекциялық Лау фигураларының желісі. «Crazy Children» – сонымен қатар LMF-тің «Crazy Children» альбомындағы әннің атауы. Лау LMF үшін альбом мұқабалары мен плакаттардың да дизайнын жасады және LMF мүшелерінің көпшілігімен жақын достық қарым-қатынаста.
Таратылуы мен қайта қосылуы
LMF 2003 жылы негізінен жеткіліксіз табысқа байланысты таратылды. Бұның себебі, олардың әр концертте әдетте 10 мүшеден тұратын құрамы тым көп болғандықтан, сондай-ақ әндерінің кейбір мәселелі тақырыптарды қамтуына байланысты музыкасын көпшілік қабылдауы қиын болды. Қазір олар жеке карьераларын және жаңа топтар құрумен айналысуда. Кит пен Фат 24HERBS атты рэп тобын құрды. Фат сонымен қатар Кевиннің барабаншы болған панк-рок тобы Hardpack-тің вокалисі. MC Yan Эдисон Ченнің бірнеше альбомына көмектесіп, хип-хоп пен рэпті кең көрерменге таныстырды. Андерграунд сахнасында MC Yan бірнеше MC-мен жұмыс істеп, Yellow Peril атты жаңа топ құрды. Дэви DBF ретінде музыкалық өмірде белсенді болып қала береді, әсіресе Эсон Чанның түрлі концерттерінде барабаншы ретінде танылады. MC Yan сонымен қатар 福建音樂 Fu©Kin Music ұйымдастырушысы. 6 жылдық үзілістен кейін LMF 2009 жылы музыка сахнасына оралып, «Clutching the Middle Finger» (揸緊中指) атты жаңа синглын шығарды, ол заманауи жастардың билік пен әлеуметтік мобильділіктің төмендеуіне деген наразылығын көрсетеді.