Солтүстік Отаго (Жаңа Зеландия): география, өзендер, таулар, қалалар (Оамару, Моераки). Астрономия және планерлік орталық – Омарама ауданы туралы ақпарат.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Жаңа Зеландиядағы Отаго аймағындағы аудан.
District in the New Zealand region Otago
Жаңа Зеландияның Солтүстік Отагосы Шаг нүктесі мен Уайтаки өзені арасындағы Отаго аймағын қамтиды және батысқа қарай Омарама ауылына дейін ішке қарай созылады (астрономия және ұшу спортының дамитын орталығы ретінде қарқынды өсімді бастан өткізіп жатыр).
North Otago in New Zealand covers the area of Otago between Shag Point and the Waitaki River, and extends inland to the west as far as the village of Omarama (which has experienced rapid growth as a developing centre for astronomy and for gliding).
География
Басты өзендері: Шаг, Ваианакаруа, Какануи және Ваитаки. Какануи таулары негізгі тау жүйесін құрайды, олардың ең биік нүктесі – Писга тауы. Бұл таулар төменгі, параллельді Ат жотасынан Ваианакаруа және Шаг өзендерінің жоғарғы аңғарларымен бөлінеді. Шығыс жағалаудағы ірі Оамару қаласы Солтүстік Отагоның басқарылатын орталығы болып табылады. Аймақтағы басқа қалалар мен елді мекендерге Алма, Тотара, Тесхемейкерс, Ридстон, Махено, Какануи, Герберт (Отепопо деп те аталады), Ваианакаруа, Хампден және Моераки кіреді, олардың барлығы Оамарудың оңтүстігіндегі жағалауда немесе оған жақын орналасқан. Оамарудың солтүстігіндегі жағалау жазығында Хилдерторп және Пукури елді мекендері орналасқан. Ішкі аймақтағы елді мекендерге Вестон, Ардгован, Виндзор, Бес Форкс, Пиблс, Папакайо, Дунтроун, Куроу (Ваитаки өзенінің оңтүстік жағалауында), Омарама және Отематота кіреді.
Prominent rivers include the Shag, the Waianakarua, the Kakanui and the Waitaki. The Kakanui Mountains form the principal cordillera, rising at their highest point, Mount Pisgah, to These are separated from the lower, parallel Horse Range by the upper valleys of the Waianakarua and Shag rivers. The large east coast town of Oamaru serves as North Otago's main centre. Other towns and settlements in the region include Alma, Totara, Teschemakers, Reidston, Maheno, Kakanui, Herbert (also known as Otepopo), Waianakarua, Hampden, and Moeraki, all on or close to the coast south of Oamaru. The coastal plain north of Oamaru has the settlements of Hilderthorpe and Pukeuri. Inland settlements include Weston, Ardgowan, Windsor, Five Forks, Peebles, Papakaio, Duntroon, Kurow (on the south bank of the Waitaki), Omarama, and Otematata.
Тарих және экономика
Бұл аймақ 19-ғасырда провинция мәртебесіне ие болуға талпынды, бірақ оған ешқашан қол жеткізе алмады. Оның аумағының көп бөлігі Уайтаки округіне қарасты, ал қазір ресми түрде Уайтаки ауданының құрамына кіреді. Аймақтық өзіндік сана спорт саласында, әсіресе Солтүстік Отаго регби командасын қолдау арқылы сақталған. Соңғы жылдары аймақтың солтүстік-батыс бөлігі, Омарама, Отематота, Куроу және Дантроун қалаларымен қоса, ресми түрде Кентербери аймағының құрамына енді, бұл өзіндік сананы сынап, көптеген жергілікті тұрғындардың наразылығын тудырды. Солтүстік Отагоның төбелі, тусокпен жабылған жазықтары маңызды ауыл шаруашылығы негізін құрайды, бастапқыда қой шаруашылығымен, бірақ қазір көбінесе сүт шаруашылығымен алмастырылған. Уаитаки аңғарындағы гидроэлектр станциясы да аймаққа назар аударуға мүмкіндік берді (Аква жобасын қараңыз), сондай-ақ туризм соңғы жылдары дамыды.
The area aspired to provincial status in the 19th century, but never attained this. Most of its territory belonged to the Waitaki County, and today is officially part of the Waitaki District. Some sense of regional identity survives in support of sport, notably the North Otago rugby team. In recent years the northwestern part of the area, including the towns of Omarama, Otematata, Kurow, and Duntroon have officially become part of Canterbury region, testing this sense of identity and raising the ire of many locals. The rolling, tussock clad hill country of North Otago provides the important agricultural base, originally through sheep farming but now largely superseded by dairy. The generation of hydro electricity in the Waitaki Valley has also drawn attention to the area (see Project Aqua), and tourism has grown in recent years.