Тэд Хэмилтонмен кездесу: Махаббат пен өмірді іздеу
Win a Date with Tad Hamilton!
«Тэд Хэмилтон» (2004) фильмі – қателік бюджетке қарамастан, сәтсіз аяқталған романтикалық комедия. Американдық жұлдыздың өмірі мен қарапайым адамдардың армандары туралы.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
2004 жылы Роберт Лукетичтің түсірген фильмі.
2004 film by Robert Luketic
Фильм сыншылардан аралас пікірлер алды және АҚШ-та 17,1 миллион доллар, ал шетелде 4,2 миллион доллар таба алды. Әлем бойынша жиын болған сома 21,3 миллион долларды құрады, бұл 22 миллион долларлық бюджетке қарағанда коммерциялық сәтсіздікке ұшырады.
The film received mixed reviews from critics and earned $17.1 million in the United States and $4.2 million overseas for a worldwide total of $21.3 million, making it a commercial failure against a $22 million budget.
Сюжет
Бір әскери адам мен медбике түн ортасында 1940 жылдардағы екі автомобильден шығады. Медбике жауынгерге қарай жүгіріп бара жатқанда, камераның көзі ашылып, бұл фильмнің көрінісі екенін көрсетеді. Розали, Кэти және Пит, Батыс Вирджиния штатының Фрейзерс-Боттондағы Пиггли Вигли дүкенінің жұмысшылары фильмді көріп отыр, медбике кешірім сұрап, солдат келіскен кезде, көрермендердегі әйелдер көз жастарын төгіп жылайды, өйткені Пит таңғалдырмайды. Әйелдер фильмнің жұлдызы Тэд Гамильтон сол сәтте не істеп жатқанын ойлап, агентінің айтуынша, Тэд "бір мезгілде ішіп, көлік айдап, темекі шегеді, көз қырылады және қолмен ұстайды". Агенттің айтуынша, Тедтің гедонизмі оның беделіне және мансабына зиян келтіреді. Оның имиджін жақсарту және кинорежиссерді оны түсіруге көндіру үшін оның агенттері Тедпен кездесу үшін байқау ұйымдастырады, оның табысы Save the Children қайырымдылық ұйымына беріледі. Розали интернет арқылы байқаудың жарнамасын тауып алады. Пиггли Вигли клиенттерінің және қарсылық білдірген Питтің көмегімен Кэти мен Розали кіру ақысын 100 долларға көтереді, өйткені Пит өзінің басшысына Ричмондте колледжге баратынын айтады, ол "біреумен Ричмондқа бару туралы" сөйлескеннен кейін. Розалидің үйіне жаңалықтар тобы келеді, өйткені ол Тэдпен кездесуді жеңді. Көңілі қалмаған Пит оны әуежайға шығарып салады. Лос-Анджелеске таңғалған Розали Тэдтің алдында тіл бітірмейтін болады. Кездесу жақсы жүрмейді; Розали лимузинда құсып, Тед өзінің жануарларға деген сүйіспеншілігін атап өткенде, Пит оның жыныстық ниеттерінің белгісі екенін ескерткен кезде, оның күдіктері көтеріледі. Тадтың үйін көргеннен кейін Розали қонақ үйге оралуды сұрайды және көп ұзамай үйге оралады, Тад ойланып қалды. Пит Розалиге Ричмондқа көшу туралы айтуға дайындалып жатқанда, ол Тадтың кенеттен келгеніне таңғалады. Ол әлі де қызғана қараса да, күйеуі "не нәрсе маңызды екенін дұрыс білмей жүргенін" мойындағанда, оның ниеті жақсы екеніне сенімді болады. Агентімен телефон арқылы сөйлескенде, Тэд жаңа өмірге бет бұрғысы келетінін және біраз уақыт Лос-Анджелеске қайтып бармайтынын айтады. Розалияны кездесуге шақырғанда, ол кездесуге қатты оқыған Розалияның әкесіне жақсы әсер қалдырады. Пит олардың заңсыз тұрғаны үшін айыппұл салып, кездесуін тоқтатуға тырысады. Ол Розалидің Тад оны пайдаланып отырғанын мойындауға тырысады. Питтің барлық күш-жігеріне қарамастан, Розали мен Тэд келесі бірнеше күн ішінде жақындасады. Барда Пит Тэдті ерлер дәретханасына тығып қояды. Розалидің Тедди сүйетінін мойындағаннан кейін Пит оған "жақсы қыз" ғана емес, "еркек бір рет ғана көретін сұлулығы бар" керемет адам екенін айтады. Ол оның сезімдерін білдіретін алты күлкісін түсіндіреді. Пит Тадқа Розалидің жүрегін сындырмаймын деп ант береді. Розали Тедтің қонақ үйінде болғанда, оның агенттері келіп, режиссер оны фильмге алды деп хабарлайды. Тед қуаныштан шықпайды және Розалиді Питтің "алты күлкі" сөзін қолданып, онымен Лос-Анджелеске баруға көндіреді. Анжеликаның үлкен махаббат туралы әсерлі сөзіне, оған ғашық болған бармейд, Пит Розалидің үйіне жүгіріп барып, махаббатын мойындайды. Ол шатасып, әлі де Калифорнияға Тедпен бірге саяхаттауға шешім қабылдайды. Ұшақта Тед Розалидің бір күлкісін танып алмай, өтірігін мойындайды, бұл Розалидің үйіне қайтуына себеп болады. Розали Пиггли Уиглиге және Питтің үйіне жүгіреді, онда Анжелика оған Питтің сезімін және оның жүрегі жараланғандықтан қашып Ричмондқа баратынын айтады. Содан кейін Розали Питті іздеу үшін Ричмондке қарай ашулы жүреді. Алғашқы сахнадағыдай Розали мен Пит көліктерінен шығып, Пит оны би билеуге шақырады.
A soldier and nurse emerge from two 1940s style cars in the middle of the night. As the nurse runs up to the soldier, the camera switches, revealing that this is a film scene. Rosalee, Cathy, and Pete, Piggly Wiggly store workers in Fraziers Bottom, West Virginia, are watching the film, and as the nurse asks for forgiveness and the soldier agrees, the women in the audience are moved to tears as Pete is clearly unimpressed. As the ladies wonder what the film's star Tad Hamilton is doing at that moment, Tad is described by his agent as "drinking, driving, smoking, leering, and groping all at the same time." The agent tells Tad that his hedonism is damaging his reputation and career opportunities. To improve his image and convince a film director to cast him, his agents establish a competition to win a date with Tad, with proceeds benefiting the charity Save the Children. Rosalee finds an online advertisement for the competition. With the help of the Piggly Wiggly customers and a reluctant Pete, Cathy and Rosalee raise the $100 entrance fee as Pete tells his superior that he will leave for college in Richmond after he talks "with someone about going to Richmond with me." A news crew arrives outside Rosalee's home because she has won the date with Tad. A despondent Pete accompanies her to the airport. Awed by Los Angeles, Rosalee becomes tongue tied in Tad's presence. The date does not go well; Rosalee vomits in the limousine, and when Tad mentions his love of animals, which Pete had warned was a signal of sexual intentions, her suspicions are raised. After seeing Tad's house, Rosalee requests to return to the hotel and soon returns home, leaving Tad thoughtful. Pete is about to tell Rosalee about moving to Richmond when she is surprised by Tad's sudden arrival. Although she is still cynical, when he admits to not having "his priorities straight," she is convinced of his good intentions. On a phone call with his agent, Tad insists that he wants to turn over a new leaf and won't return to Los Angeles for a while. When he gathers Rosalee for a date, he leaves a positive impression on Rosalee's father, who had studied hard for the encounter. Pete tries to stop their date by reporting them for illegally parking. He tries to convince Rosalee that Tad is using her. Despite all of Pete's efforts, Rosalee and Tad grow close over the next few days. In a bar, Pete corners Tad in the men's room. After conceding that Rosalee is in love with Tad, Pete tells him that she is more than a "wholesome small town girl" but a wonderful person with "the kind of beauty a guy only sees once." He explains her six smiles that reveal her emotions. Pete makes Tad swear not to break Rosalee's heart. When Rosalee is in Tad's hotel room, his agents appear and inform him that the director has cast him in the film. Tad is overjoyed and convinces Rosalee to accompany him to Los Angeles by employing Pete's "six smiles" speech. After a rousing speech about great love by Angelica, a barmaid with a crush on him, Pete rushes to Rosalee's, confessing his love. She is confused and resolves to still travel to California with Tad. On the plane, Tad fails to identify one of Rosalee's smiles and then confesses his lie, prompting her to return home. Rosalee runs to Piggly Wiggly and to Pete's, where Angelica tells her how Pete feels and that he is going to Richmond to escape his heartbreak. Rosalee then drives furiously toward Richmond to find Pete. In a manner similar to that of the opening scene, Rosalee and Pete exit their cars and Pete asks her to dance.
Кассалық жинақ
Фильм 2004 жылдың 23 қаңтарында 2711 кинотеатрда көрсетілді және алғашқы демалыс күндерінде 7 320 066 доллар тапты. Солтүстік Америка кассасында үшінші орынға, ал аптаның жаңа шығарылымдары арасында екінші орынға ие болды. Фильм Солтүстік Америкада барлығы 17 071 962 доллар, ал халықаралық аренада 4 206 494 доллар жинады, нәтижесінде әлем бойынша 21 278 456 доллар табыс тапты. 22 миллион долларлық бюджетке қарағанда, фильм кассалық сәтсіздікке ұшырады.
The film opened in 2,711 venues on January 23, 2004 and earned $7,320,066 in its opening weekend, ranking third in the North American box office and second among the week's new releases. The film ultimately grossed $17,071,962 in North America and $4,206,494 internationally for a worldwide total of $21,278,456. Based on a $22 million budget, the film was a box office bomb.
Сыни жауап
«Тэд Хамильтонмен кездесуге жеңімпаз!» фильмі сыншылардан аралас пікірлер алды. Rotten Tomatoes сайтында 149 рецензия негізінде фильмге 55% мақұлдау көрсетілді, орташа бағасы 5.60/10. Сайттың консенсусы: «Формулалық романтикалық комедия, сүйкімді актерлік құрамының арқасында күтілгеннен жақсы жұмыс істейді». Metacritic 35 рецензия негізінде 100 балдық шкала бойынша 52 бал берді, бұл «аралас немесе орташа пікірлерді» білдіреді. Роджер Эберт фильмді сынға алып, Духамельдің кейіпкері Грейске қарағанда көбінесе ұнақтырақтыны көрсеткенін, ал фильм Розали мен Пит емес, Розали мен Тэд арасындағы романсты дамытуға көбірек уақыт жұмсағанын айтты. Босворттың актерлік шеберлігі фильмді бірге ұстағаны үшін мақтауға ие болды. Сан-Франциско хроникасынан Карла Мейер фильмді ескі стильдегі романтикалық комедия мен қазіргі заманғы (бірақ жұмсақ) сатира болуға тырысуындағы тоналдық үйлесімсіздікке толы деп бағалады. The New York Times газетінде Стивен Холден фильмнің сюжеті 1950-ші жылдарға тән сюжеттерге ұқсайтынын, «қазіргі заманғы көрініс беру үшін ғана жеткілікті өзгеріс енгізілгенін» жазды. Холден Босворттың рөлін ең қиын деп санады, себебі ол Розалидің «практикалық оптимизмі мен табиғи даналығын» оңай бейнеледі.
Win a Date with Tad Hamilton! received mixed reviews from critics. On Rotten Tomatoes, the film received a 55% approval rating based on 149 reviews, with an average of 5.60/10. The site's consensus states: "Formulaic romantic comedy works better than it should thanks to a charming cast." Metacritic reports a score of 52 out of 100 based on 35 reviews, indicating "mixed or average reviews". Roger Ebert criticized the film, noting that Duhamel's character always seems more likeable than Grace's, and that the film spends more time building a romance between Rosalee and Tad rather than between Rosalee and Pete. Bosworth's acting was praised for holding the film together. Carla Meyer of the San Francisco Chronicle regarded the film as tonally inconsistent in its attempt to be both an old fashioned romantic comedy and modern (albeit gentle) satire. Writing in The New York Times, Stephen Holden regarded the film's plot as resembling those of the 1950s, "dressed up just enough to seem contemporary." Holden regarded Bosworth's role as the toughest, as she showed Rosalee's "feet on the ground optimism and innate wisdom" easily.
Үй медиасы
Фильм VHS және DVD форматында DreamWorks Home Entertainment компаниясы 2004 жылдың 20 сәуірінде жарыққа шықты. DVD-де 16 жойылған көрініс бар.
The film was released on VHS and DVD by DreamWorks Home Entertainment on April 20, 2004. The DVD features 16 deleted scenes.