Кіріспе
Чех астрономы Зденек Копал (; 4 сәуір 1914 – 23 маусым 1993) – негізінен Англияда жұмыс істеген чехословакиялық астроном. Копал Литомышльде (Чехословакия, қазіргі Чехия) туып өсті. Астрономиялық мансабының басында ол өзгермелі жұлдыздарды, әсіресе жақын екі жұлдызды тұтыну жүйелерін зерттеді. 1938 жылы Кембридж университетіне қабылданды, содан кейін сол жылы Гарвард колледжінің обсерваториясына барып оқыды. Соғыстан кейін Манчестер университетінің астрономия кафедрасын басқарды. Кейін NASA-ның «Аполлон» бағдарламасына тәуелсіз сарапшы ретінде көмектесті. 1968 жылы құрылғаннан бастап 1993 жылы қайтыс болғанға дейін «Астрофизика және ғарыш ғылымдары» журналының бас редакторы қызметін атқарды. 2628 Копал астероиді оның құрметіне аталды.
Zdeněk Kopal (; 4 April 1914 – 23 June 1993) was a Czechoslovak astronomer who mainly worked in England. Kopal was born and grew up in Litomyšl (Czechoslovakia, now Czech Republic). In his early astronomical career, he studied variable stars and in particular close eclipsing binary stars. He attended Cambridge University in 1938 and later that year he went to Harvard College Observatory. After the war he became head of the astronomy department at the University of Manchester. He later assisted NASA with the Apollo program as an external expert. He was editor in chief of the journal Astrophysics and Space Science since its foundation in 1968 until his death in 1993. The asteroid 2628 Kopal was named in his honor.
Монографиялар
Зденек Копал: Күнді тұтылудың өзгеруші жұлдыздарын зерттеуге кіріспе. Гарвард университетінің баспасы, Кембридж (МА) 1946. Зденек Копал: Жақын қос жұлдыз жүйелері. Чэпман және Холл, Лондон 1959. Зденек Копал: Ай. Біздің ең жақын аспан көршісі. Чэпман және Холл, Лондон 1960. Зденек Копал, Йозеф Клепешта, Томас В. Ракхэм: Айдың фотоатласы. Академиялық баспа, Нью-Йорк 1965. Зденек Копал: Ғарыштағы телескоптар. Харт баспасы, Нью-Йорк 1970. Зденек Копал: Айдың жаңа фотоатласы. Хэйл, Лондон 1971. Зденек Копал: Айдың физикасы және астрономиясы. Академиялық баспа, Нью-Йорк 1971. Зденек Копал: Адам және оның ғаламы. Уильям Морроу, Нью-Йорк 1972. Зденек Копал: "Ғарыш туралы хабар". Млада фронта, Прага 1976. Зденек Копал: Жақын қос жұлдыз жүйелерінің динамикасы. Рейдель, Дордрехт 1978. Зденек Копал: Жұлдыздардың тілі – күнді тұтылудың өзгеруінің теориясы туралы әңгіме. Рейдель, Дордрехт 1979. Зденек Копал: Жер планеталарының әлемі. Джон Уайли, Нью-Йорк 1979. Зденек Копал: Жұлдыздар мен адамдар туралы: Астрономның естеліктері. Адам Хилгер, Бристоль 1986. 2012 ж. қағаздық басылым. Зденек Копал: Біздің планетамыздың ғарыш көршілері. Академия, Прага 1987. Зденек Копал: Рош мәселесі. Рош мәселесі және оның екі жұлдыз астрономиясы үшін маңызы. Клювер, Дордрехт 1989. Зденек Копал: Жұлдыздық тұтылудың математикалық теориясы. Клювер, Дордрехт 1990. Зденек Копал: Жұлдыздар және адамдар туралы. Млада фронта, Прага 1991.
Zdeněk Kopal: Vesmírní sousedé naší planety. Academia, Praha 1987. Zdeněk Kopal: The Roche problem. The Roche problem and its significance for double star astronomy. Kluwer, Dordrecht 1989. Zdeněk Kopal: Mathematical theory of stellar eclipses. Kluwer, Dordrecht 1990. Zdeněk Kopal: O hvězdách a lidech. Mladá fronta, Praha 1991.