Бабилон 5: Деленн – Екі мәдениеттің арасын жалғаған жарық

Кіріспе

Деленн – «Babylon 5» ғылыми-фантастикалық телесериалының әлеміндегі басты көркемдік кейіпкер. Ол бастапқыда Минбари тайпасынан, бірақ 2-ші маусымнан бастап Минбари-адам гибридіне айналады. Оны Мира Фурлан сомдады.

Таңбалар аралығы

Бабил-5-те Минбари елшісі ретінде алғаш рет пайда болған кезде, Деленн бастапқыда өзінің Сатай мәртебесін жасырады, ол Минбари Федерациясының басқарушы органы – Сұр Кеңестің тоғыз мүшесінің бірі. 2-ші маусымның басында Деленн арнайы артефакт арқылы жарты адам, жарты Минбари гибридіне айналады, бастапқыда адамдар мен Минбарилердің бәрінен күдікпен қаралады. Осының салдарынан ол Сұр Кеңестен шығарылады. Деленн Синклерді Минбардағы алғашқы Жер елшісі етіп тағайындауға да ықпал етті, себебі Сұр Кеңес Желі шайқасы кезінде тікелей байланыста болған алғашқы адам болғандықтан оны таңдады, бірақ Синклер бұл туралы бастапқыда білмеді. 3-маусымда Деленн мен Джон Шеридан ғашық болады, бұл Минбари діни және жауынгерлік касталары арасындағы жіктерді күшейтеді, олар мың жылдық ынтымақтастықты бұзып, бір-біріне қарсы азаматтық соғыс бастайды. Шеридан мен Бабил-5 Жерден бөлінгеннен кейін, Деленн Минбари кемелерінің флотымен станцияны құтқарады, бірақ Сұр Кеңестің символдық шеңберін жою бағасымен. Діни және жұмысшы касталары Бабил-5 пен Нұр Армиясының жағына қосылады. Сұр Кеңес тәртіпті сақтамайынша, Минбари қоғамындағы жік-жарақтар соншалықты күшейеді, азаматтық соғыс басталады. Кейіннен Деленннің өзі Валеннің ұрпағы екені белгілі болады. Деленн – «Болушы», Минбари және адамзаттың екі жартысын біріктіретін, Деленн мен Шериданның некесінде жақын қатынасқа түсетін тұлға. Олар бірге соғыс басшылары болады, Деленн әртүрлі планеталар мен нәсілдерді біріктіріп, үлкен одақ құрады. Шеридан – «жауынгер», ал ол – «рух». Бұл одақ Сола мен Ворлон нәсілдері арасындағы ұлы соғысты аяқтап, Адамзат үшін үшінші дәуірдің басталуын жариялайды – өсу мен өзгерістердің ұлы кезеңі. Көлеңкелер соғысы аяқталғаннан кейін Деленн мен Шеридан өздерінің туған әлемдері азаматтық соғысқа ұшырағанын көреді. Оның жұмысы көптеген өмірлерді сақтап, Ұлы соғысты аяқтаса да, ол үйіне хаос пен өлімге толы әлемге оралады. Деленн мен діни каста жауынгер кландарына бағынады. Содан кейін ол өзінің және жауынгер кастасының жаңа көшбасшысының арасындағы жекпе-жекке мәжбүрлейді. Бұл Деленннің өзін өз кастасы үшін және Минбар халқы үшін құрбан етуі мүмкін тазару болуы керек. Оның құрбандығымен Минбардың билігін жауынгерлер емес, діни каста жалғастыра алады. Алайда оның бұрынғы қарсыласы Нерон оның өмірін құтқарады, ал өлім алдындағы зарлы айғайларында ол діни кастаға қосылады, бұл билік тепе-теңдігін қалпына келтіреді. Деленн содан кейін Сұр Кеңестің билігін жұмысшы кастасына береді, олар көп жылдар бойы діни және жауынгер касталарының келіспеушіліктерінің арасында бейтарапты сақтады. Джон Шеридан Жұлдызаралық Одақтың президенті болып қайта сайланудан бас тартқаннан кейін, оның орнына Деленн таңдалады. Ол рөлді қабылдағанда, Шеридан Рейнджерлерге қолбасшылық етеді, өлгенше; Деленн Ивановадан оны алмастыруды сұрайды.

When first appearing as the Minbari ambassador to Babylon 5, Delenn initially hides her status of being Satai, one of the nine members of the Grey Council, the ruling body of the Minbari Federation. At the start of the 2nd season, Delenn uses a special artifact to transform into a half human, half Minbari hybrid initially treated with suspicion by humans and Minbari alike. She is excluded from the Grey Council as a consequence. Delenn was instrumental in also getting Sinclair to be stationed as the first Earth ambassador to Minbar, since unbeknownst to Sinclair initially, they chose him because he was the first human the Grey Council had any direct contact with during the Battle of the Line. In season 3, Delenn and John Sheridan fall in love, which drives a further wedge between the Minbari religious and warrior castes, who soon break a thousand years of cooperation and begin a civil war against one another. After Sheridan and Babylon 5 break away from Earth, it is Delenn who rescues the station with a fleet of Minbari ships, but at the cost of destroying the symbolic circle of the Grey Council. The religious and worker castes side with Babylon 5 and the Army of Light. Without the Grey Council keeping order, the divisions in Minbari society become so strong that civil war soon breaks out. It is later learned that Delenn herself is descended from Valen. Delenn is the "One who is," representing both halves of the Minbari and human race merged, more literally merging in the marriage of Delenn and Sheridan. Together they become war leaders, with Delenn managing to bind together diverse planets and races into a great alliance. Sheridan was the "warrior", while she was the "spirit". This alliance ends the great war between the Shadow and Vorlon races, and ushers in the Third age for Mankind a great time of growth and change. After the Shadow War ended, both Delenn and Sheridan find their homeworlds embroiled in civil wars. Although her work saves countless lives and ends the great war, she returns home to a world fraught with chaos and death. Delenn and the religious caste surrender to the warrior clans. She then forces a showdown between herself and the new leader of the warrior caste. This should be a purification in which Delenn can sacrifice herself for her caste and for the Minbari people. With her sacrifice, the leadership of Minbar would continue to be held by the religious caste not the warriors. Her old rival Neroon saves her life, however, and in his death cries he joins the religious caste, which restores the balance of power. Delenn then gives control of the Grey Council to the worker caste, who had for many years stayed in the middle, as the religious and warrior castes simmered with disagreement. After John Sheridan refuses to stand for re election as President of the Interstellar Alliance, Delenn is chosen to succeed him. When she accepts the role, Sheridan takes command of the Rangers until his death; Delenn asks Ivanova to succeed him.

Қасиеттері

Деленн әдеби кейіпкер ретінде бірнеше әдеби талдаулар нысаны болды, мысалы, батыр және көшбасшы ретінде, сондай-ақ әйелдік идентичность аспектісінде.

Тұжырымдамалық тарихы

Деленн бастапқыда еркек кейіпкер ретінде жоспарланған (кейін әйелге айналуға тиіс), бірақ кейіпкерге әйелдік әдеп-ғұрып пен мінез-құлық беру үшін актрисаға тапсырылды, осылайша оны "шетелдік" етпек болды. Babylon 5 телефильмінің "The Gathering" пилоттық фильмі осы оймен түсірілді, бірақ Мира Фурланның дауысын компьютерлік түрде еркектік ету әрекеті сәтті болмады, сол себепті бұл идеядан бас тартылып, Деленн әйел кейіпкер ретінде бекітілді. Содан бері қолданылатын минбари макияжы Деленнге одан да әйелдік келбет берді.