Уимпол Холл – Ұлыбританиядағы Кембриджге жақын сарай. National Trust-қа қарасты, 335 мыңнан астам туристке есік жабады. Тарихы 1086 жылға дейін барады.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Кембриджге жақын Англиядағы ауылдық мүлік
Country estate near Cambridge, England
Уимполл мүлігі – Кембриджширдегі Уимполл азаматтық округінде орналасқан Уимполл сарайын қамтитын үлкен мүлік, Кембридждің оңтүстік-батысынан шамамен ... қашықтықта. 1640 жылы құрылысы басталған үй және оның саябақтары мен егістік жерлері Ұлттық трастқа тиесілі. Мүлік тұрақты түрде жұртшылыққа ашық және 2019 жылы 335 000-нан астам келушіні қабылдады. Уимполл – Кембриджширдегі ең үлкен үй.
Wimpole Estate is a large estate containing Wimpole Hall, a country house located within the civil parish of Wimpole, Cambridgeshire, England, about southwest of Cambridge. The house, begun in 1640, and its of parkland and farmland are owned by the National Trust. The estate is regularly open to the public and received over 335,000 visitors in 2019. Wimpole is the largest house in Cambridgeshire.
Тарих
Ұлы римдік жол – Эрмин-стритқа жақын орналасқан Уимпол 1086 жылғы «Domesday Book» кітабында тіркелген. Сол кезде шағын елендер паркінде орналасқан, ормен қоршалған үй болған. 1428 жылдан бастап Кентербери архиепископы Генри Чичелемен байланысты. Осы отбасыдан соңғы рет үйді иеленген саясаткер Томас Чичели болды, ол 1650 жылы аяқталған «жаңа» үйдің салынуына жауапты болды. Чичели «формальды бақтар мен сәулеттік ландшафтты» құрды. 1689 жылы сэр Джон оны қызы Елизавета мен күйеуі Чарльз Робартсқа, 2-ші Рэднор графына некелік келісім ретінде сыйлады. 1713 жылы Генриеттаның үйленуімен ол күйеуі Эдвард Харлиге, Оксфордтың 2-ші графы мен граф Мортимерге тиесілі болды. 1740 жылы Эдуард қарыздарын өтеу үшін Уимполды Хардвик графы Филипп Йоркке сатты. Хардвик графтары оны Томас Агар Робартс, 6-шы виконт Клифденнің қолына, содан кейін оның ұлы Фрэнсис Агар Робартс, 7-ші виконт Клифденнің қолына өткенге дейін иеленді. Ол 1930 жылы әкесі қайтыс болғаннан кейін Лангидрокқа көшті. 1938 жылы капитан Джордж Бэмбридж және оның әйелі, Рэдъярд Киплингтің қызы Элси, 1932 жылдан бері жалға алып келгеннен кейін оны сатып алды. Олар әкесінен қалған мұраны және оның кітаптарынан түскен гонорарларды үйді және аумақты ұзақ уақыттан бері қажет болған жөндеуге жұмсады. Мысалы, соғыс жылдары үйде су мен электр болмады. Суретші Джеймс Торнхиллдің (1721 ж.) декоративтік схемалары сақталған. Рим императорлары Траян мен Галбаның мүсіншелері 2014 жылы Уимполға қайтарылып, Ратти мен Кетт шамамен 1860 жылы олар үшін жасаған ағаш тұғырларға орналастырылды.
Sited close to the great Roman road, Ermine Street, Wimpole was listed in the Domesday Book of 1086. At that time there was a moated manor house set in a small deer park. beginning in 1428 with Henry Chichele who was Archbishop of Canterbury. The last of this family to hold the house was the politician Thomas Chicheley, who was responsible for the "new" house that was completed in 1650. Chicheley established the "formal gardens and architectural landscape". In 1689, Sir John gave it as a marriage settlement to his daughter Elizabeth and her husband Charles Robartes, 2nd Earl of Radnor. Upon Henrietta's marriage, in 1713, it became the possession of her husband Edward Harley, 2nd Earl of Oxford and Earl Mortimer. In 1740, Edward sold Wimpole to Philip Yorke, Earl of Hardwicke, in order to pay off his debts. The Earls of Hardwicke held it until it passed into the hands of Thomas Agar Robartes, 6th Viscount Clifden, and then his son, Francis Agar Robartes, 7th Viscount Clifden who, in 1930, departed to Lanhydrock upon the death of his father. In 1938, Capt. George Bambridge and his wife, Elsie, daughter of Rudyard Kipling, purchased it after having been tenants since 1932. They used the inheritance left to them by her father, and the royalties from his books, for the long needed refurbishment of the house and grounds. During the War, for instance, the house had no running water nor electricity. There are decorative schemes by the painter James Thornhill (1721). Carved marble busts of the Roman emperors Trajan and Galba were returned to Wimpole in 2014 and placed on the original wooden plinths which had been carved for them by Rattee and Kett in around 1860.
Қоғамдастық пайдалану
Ұлттық Траст басқаратын көптеген басқа да иеліктер сияқты, Уимпол паркі де қазір түрлі ұйымдастырылған шаралар мен еркін қолжетімділік үшін пайдаланылады. 2013 жылы Траст пен parkrun арасындағы ұлттық серіктестік нәтижесінде, парк айналасында әр сенбі сайын тегін, уақыт бойынша жүгіріс ұйымдастырылды, және әр таңертең 200-ден астам адам қатысады. 2019 жылдың желтоқсан айында Ұлттық Траст фермасында "Том" деп аталған роботтың сынаққа тартылуы болды, ол арамшөптерді абсолютті дәлдікпен картаға түсіреді. Сынақтан кейін Уимпол иелігі өсімдік өсіру маусымында батареямен жұмыс істейтін прототипті пайдалануға ниетті екенін мәлімдеді. 2020 жылдың қараша айында Уимпол сарайына қарақшылық шабуыл жасалып, вазалар мен бюсттер сияқты он екі зат ұрланды.
Like many other estates managed by the National Trust, a range of organised events and less formal access arrangements now use Wimpole Park. In 2013, a national partnership between the Trust and parkrun led to the establishment of a free, weekly timed run around the park, with over 200 participants every Saturday morning. In December 2019, the National Trust farm hosted the trial of a robot, known as Tom, that maps weeds with absolute precision. After the trial, Wimpole Estate expressed their intention to use the battery powered prototype during the growing season. In November 2020 there was a break in at Wimpole Hall and twelve items, including vases and busts, were stolen.