Берри аралы (Уэльс): тарихы, географиясы, қабаттасқан құрлыққа айналуы және әлемдегі ең үлкен толқын диапазондары туралы ақпарат. Бари доктарының маңызы.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Барри аралы (Ynys y Barri) – Оңтүстік Уэльстегі Гламорган аңғарындағы Барри қаласының бір бөлігін құрайтын аудан, жартыарал және теңіз жағалауындағы курорт. Ол 6 ғасырдағы Әулие Баруктің есімімен аталады. Барридің Бристоль шығанағындағы жағалауында әлемдегі екінші ең жоғары толқын диапазоны бар, ол Атлантикалық Канаданың Нова-Скотиядағы Фанди шығанағынан кейін ғана екінші орында тұрады. Жартыарал 1880 жылдарға дейін арал болып келді, содан кейін Барри қаласының кеңеюімен құрлыққа қосылды. Бұл ішінара Барри теміржол компаниясының Барри доктарын ашуының нәтижесі болды. Дэвид Дэвис құрған доктарлар қазір Барри аралын бұрын оқшаулаған жерді жалғастырады. Барри аралы бұрын Butlins демалыс лагеріне үйі болған, бірақ қазір ол көбінесе жағажайымен және Барри аралы ойын-сауық паркімен танымал. Ол BBC телешоулары «Gavin & Stacey» және «Being Human» түсірілімдеріне тұрақ ретінде пайдаланылды.
Barry Island (Ynys y Barri) is a district, peninsula and seaside resort, forming part of the town of Barry in the Vale of Glamorgan, South Wales. It is named after the 6th century Saint Baruc. Barry's stretch of coast, on the Bristol Channel, has the world's second highest tidal range of , second only to the Bay of Fundy in Nova Scotia, Atlantic Canada. The peninsula was an island until the 1880s when it was linked to the mainland as the town of Barry expanded. This was partly due to the opening of Barry Docks by the Barry Railway Company. Established by David Davies, the docks now link up the gap which used to isolate Barry Island. Although Barry Island used to be home to a Butlins Holiday Camp, it is now known more for its beach and Barry Island Pleasure Park. It was used as a setting of the BBC TV shows Gavin & Stacey and Being Human.
Тарихилық шығу тегі
Барри аралының айналасында адамдар қоныстанғанына мол дәлелдер бар. Мезолит немесе Орта Тас дәуіріне жататын микролиттерден жасалған кремний құралдары Барри аралындағы Фрайрс-Пойнт және Венво маңынан табылған, ал Неолит немесе Жаңа Тас дәуіріне жататын жылтыратылған тас балта бастары Сент-Эндрюс-Мейорда табылды. Аймақ тығыз орманды болғандықтан және қозғалыс шектеулі болғандықтан, адамдар Уэльске, әсіресе Иберия түбегінен кемемен келген болуы мүмкін. Олар жайылымдар мен егістік жерлерді жасау үшін орманды кесті. Осы неолиттік қоныс аударушылар, жергілікті халықпен бірігіп, аңшы-жинаушылардан тұрақты шаруаларға бірте-бірте айналды. Олар шамамен 6000 жыл бұрын салынған Сент-Литанс және Тинкинсвудтағы ұзын обаларды тұрғызды, олар Барри аралының солтүстігіне қарай 5 км және 6 км қашықтықта орналасқан. Ұлыбританияның басқа да аймақтарындағы адамдар сияқты, жергілікті тұрғындар келесі ғасырларда иммигранттарды сіңіріп, Қола дәуірі мен Темір дәуірі кельт мәдениеттерінің идеяларын алмасты. Оңтүстік Уэльстің көп бөлігімен бірге Барри аралын Силурлер деп аталатын келттік британдық тайпа қоныстанды. Фрайрс-Пойнтта Қола дәуіріне жататын бес қабір топырағы немесе оба табылды.
The area around Barry Island shows extensive evidence of human occupation. Mesolithic or Middle Stone Age microlith flint tools have been found at Friars Point on Barry Island and near Wenvoe, and Neolithic or New Stone Age polished stone axe heads were discovered in St. Andrews Major. As the area was heavily wooded and movement would have been restricted, it is likely that people also came to what was to become Wales by boat, apparently from the Iberian Peninsula. They cleared the forests to establish pasture and to cultivate the land. These neolithic colonists, who integrated with the indigenous people, gradually changed from being hunter gatherers to settled farmers. They built the long barrows at St Lythans and Tinkinswood, which date to around 6,000 BP, only 3 mile (5 km) and 4 mile (6 km) to the north of Barry Island, respectively. In common with the people living all over Great Britain, over the following centuries the local population assimilated immigrants and exchanged ideas of the Bronze Age and Iron Age Celtic cultures. Together with much of South Wales, Barry Island was settled by a Celtic British tribe called the Silures. There have been five Bronze Age burial mounds, or cairns, recorded on Friars Point.
Рим және ортағасырлық дәуірлер
Римдіктердің билеу кезінде Барри мен Лландоу аймақтарында маңызды романо-британдық елді мекендер болғанмен, Барри аралының өзінде римдіктердің қызметіне қатысты айғақтар аз. Дегенмен, Рим билігі аяқталғаннан кейін аралда діни қауым гүлденді. Римнен кейінгі дәуірде Гламорган жағалауы ерте кельттік христиандықтың маңызды орталығына айналды. Шындығында, Лландаф кітабында Лландафтың ежелгі діни округі "Терти аралына дейін" (Терти – Барри аралының ертедегі атауы) созылған деп көрсетілген. Арал қазіргі атауын 6 ғасырда Кэтвг Ддоет (Иллтудты қоса алғанда, көптеген уэльс әулиелерінің маңызды ұстазы) жақын орналасқан Йнис Эхниде (Флэт Холм) жеті жыл шөлге жатып өмір сүрген кезде алған. Йнис Эхниге келген соң, Кэтвгтың шәкірттерінің бірі оның қажетті мәтіндерін әкелмегені анықталды. Кэтвг осы шәкіртті құрлыққа қайтып, оларды алып келуді сұрады. Шәкірт Баррвг осы сапарда суға батып қайтыс болды және кейіннен Ын-И-Барри деп аталған аралға жерленді. Викингтер бұл аймаққа шабуылдар жасады және Барри аралы 1087 жылы шабуылшылардың базасы болғаны белгілі.
Although the Roman occupation saw significant Romano British settlements at both Barry and Llandough, there is little physical evidence of Roman activity on Barry Island itself. However, the island would flourish as a religious community, following the end of Roman rule. In the Post Roman era, the Glamorgan coast became an important centre of early Celtic Christianity. Indeed, the Book of Llandaff defined the ancient diocese of Llandaff as stretching "as far as the island Terthi" (with Terthi being an earlier name for Barry island). The island is said to have got its current name in the 6th century when Cattwg Ddoeth (Saint Cadoc, an important tutor of many Welsh saints including Illtud) spent seven years living as a hermit on the nearby Ynys Echni (Flat Holm). Upon arrival at Ynys Echni, it was discovered that one of Cattwg's disciples had not brought all the texts that Cattwg required for his stay. Cattwg requested that this disciple travel back to the mainland to fetch them. The disciple, Barrwg drowned on this return journey, and was buried on the island that would become known as Ynys y Barri. The Vikings launched raids in the area and Barry Island was known to be a raider base in 1087.
Геральт Гимро
Норман/Уэльс шежірешісі Геральт Гимро (шамамен 1146 – шамамен 1223 жылдары) өзінің әулетінің атының шығу тегін «Архиепископ Болдуиннің Уэльс арқылы сапары» (кейде «Уэльс арқылы жол» деп те аталады) атты еңбегінде сипаттаған. Геральт Гимро, сондай-ақ белгілі, және Уэльс Геральды былай деп жазды: «Кердифтен (sic) алыс емес, Северн жағалауының жанында орналасқан шағын арал бар, ол Барри деп аталады, бұл аты әулие Бароктан келген, ол бұрын онда өмір сүрген және оның денесі плющпен өскен шіркеудегі қабірге қойылған. Осыдан бастап Оңтүстік Уэльстің теңіз жағалауындағы, осы арал мен оған іргелес жерлерге иелік еткен ақсүйек әулет де Барри деген атқа ие болды». Ол аралдың құдығын сипаттап былай деді: «Аралдың кіреберісіне жақын жартаста кішкентай ойық бар екені таңғаларлық. Егер құлақтың жанына жақындаса, жұмыс істеп жатқан ұсталардың шуы естіледі: ұршықтардың дыбысы, соққылар, құралдардың ұғылуы және пештердің шуы. Бұл шулар толқындардың келіп-кетуімен байланысты, олардың себебі жартастардың ойықтарынан теңіздің ағыны болуы мүмкін. Жергілікті жұрт бұл құбылысты жергілікті батырдың рухы деп түсіндіреді, оны олар Бенедикт и Диффоддвр немесе ағылшын тілінде «Бенедикт Жауынгер» деп атайды. Оның кемесі «Там Лин» испандық қарақшылардың шабуылына ұшырағанда, ол шайқасып, бүкіл қарақшыларды өлтірді, тіпті олар оның барлық экипажын қырғаннан кейін де. Содан кейін ол кемесін өз күшімен портына қайтарып әкелді, онда ол батыр ретінде құрметке бөленді. Олар оның көптеген саяхаттарында көптеген қарақшыларды жеңгенін (көзі расталмаған) айтады, соңында ол жағалаудағы үлкен дауылда қаза тапты, сол кезде кемесі қирап, теңіз түбіне батты. Жергілікті тұрғындар Бенедикт туралы аңызға сенеді және оның қорғаушы рухы әлі де Оңтүстік жағалаудағы жартасты аймақтарда тұрып, елді шетелдік басқыншылардан қорғайды деп есептейді». Британдық чемпион роллерблейдер және Барри тумасы Рич Тейлор 2004 жылдың 2 тамызында Барри көшесінде конькимен сырғанау кезінде апатқа ұшырап қайтыс болды. 2008 жылдың 25 шілдесінде Radio 1 өздерінің жазғы шараларының бірінде Барри аралын көрсетті, шоудың «Барриоке» тақырыбының бөлігі ретінде Скотт Миллс Шоуының арнайы нұсқасын аралдан тікелей эфирде берді, Майкл Джексонның «Smooth Criminal» әнінің өңделген нұсқасы «Smooth Barry» және Барри аралы бойынша турне ұйымдастырылды. 2012 жылы Уэльс жағалау жолы ашылды, онда жол Барри аралын айналып, батысқа қарай Ллантвит Майорға қарай жалғасады.
The Norman/Welsh chronicler Father Gerallt Gymro (c.1146 – c.1223) described the origin of his family name in his The Itinerary of Archbishop Baldwin through Wales (also known as The Journey through Wales). Gerallt Gymro, also known in , and Gerald of Wales, wrote "Not far from Caerdyf (sic) is a small island situated near the shore of the Severn, called Barri, from St. Baroc, who formerly lived there, and whose remains are deposited in a chapel overgrown with ivy, having been transferred to a coffin. From hence a noble family, of the maritime parts of South Wales, who owned this island and the adjoining estates, received the name of de Barri." Going on to describe the island's well, he wrote: "It is remarkable that, in a rock near the entrance of the island, there is a small cavity, to which, if the ear is applied, a noise is heard like that of smiths at work, the blowing of bellows, strokes of hammers, grinding of tools, and roaring of furnaces ; and it might easily be imagined that such noises, which are continued at the ebb and flow of the tides, were occasioned by the influx of the sea under the cavities of the rocks. Local legend explains the phenomenon as the ghost of a local hero they call Benedict y Diffoddwr or in English 'Benedict the Fighter'. It is said that when his ship, the Tam Lyn, was overrun by pirating Spaniards he almost single handedly fought and killed the entire body of pirates even after they had slaughtered his entire crew. He then managed to sail his ship back to port on his own where he was heralded as a hero. They say after many other voyages during which it is rumoured, he fought off many other pirates (source unverifiable), he eventually died when he was caught in a great storm on the coast, during which his ship was irreparably damaged and sank to the bottom of the ocean. The locals who believe the legend of Benedict claim that their defender still lingers in the rocky areas on the South coast, protecting the inhabitants from foreign invaders. " British champion rollerblader and Barry native Rich Taylor died after a skating accident in a Barry street on 2 August 2004. On 25 July 2008, Radio 1 featured Barry Island in one of their summer events, broadcasting a special edition of The Scott Mills Show live from the island as part of the show's regular "Barryoke" theme, with songs such as "Smooth Barry", a twist on the song "Smooth Criminal" by Michael Jackson with a tour of Barry Island. In 2012 the Wales Coast Path opened, containing a minor detour in which the path loops around Barry Island before continuing on westwards towards Llantwit Major.
Басқару
Барри аралы Барук сайлау округінің бір бөлігі болып табылады, ол Барридің оңтүстік-батыс бөлігін және Холодный Кнапты қамтиды. Ол Гламорган аңғары кеңесі мен Барри қалалық кеңесіне кеңесшілер сайлайды.
Barry Island is part of the Baruc electoral ward, which includes Cold Knap and the southwestern part of Barry. It elects councillors to the Vale of Glamorgan Council and Barry Town Council.
Демалыс лагері
Бетлинс Барри аралы 1966 жылы ашылған, ал 1996 жылы жабылған демалыс лагері болатын. Жабылуға дейін шамамен тоғыз жыл бойы ол Барри аралы курорты деп аталды.
Butlins Barry Island was a holiday camp that opened 1966 and closed in 1996, by which time it had been known as The Barry Island Resort for about nine years.
Фильмде
Демалыс лагері Doctor Who сериалындағы "Шангри Ла" демалыс лагеріндегі сахналарды түсіру үшін пайдаланылды. Арал сонымен қатар 2005 жылғы "Доктор кім" сериалының "Бос бала" және "Доктор билейді" эпизодтарында түсірілім аламаты ретінде қолданылды, 1941 жылғы Лондон қаласындағы бомбадан зардап шеккен орын мен 2014 жылғы "Flatline" эпизоды үшін де пайдаланылды. 1987 жылғы "Қанды жаңа жыл" атты қорқыныш фильмінің көңілді сахналары осы аймақта түсірілді. BBC телесериалы Gavin & Stacey сериалының бір бөлігі Барри аралында түсірілді, оның ішінде Стейси кейіпкері жұмыс істейтін Марконың кафесі де бар. Арал ITV Wales телеарнасының "It's My Shout" қысқаметражды фильмдер сериясының бөлігі ретінде Pleasure Park үшін де пайдаланылды. Аралдың бір бөлігі, оның ішінде ләззат саябағы, "Сара Джейннің оқиғалары" сериалының үшінші сериясының бөлігі болған "Шатырдағы ақылсыз әйел" сериалында қолданылды. BBC-дің табиғаттан тыс драмасы "Адам болу" сериалының үшінші, төртінші және бесінші сериялары Барриде түсірілді (сериал бастапқыда Бристольде түсірілген, бірақ екінші сериядан кейін басты кейіпкерлер көшуге мәжбүр болды), және 2011, 2012 және 2013 жылдардың басында көрсетілді. "Су асты кемесі" фильмінің бір бөлігі Барриде түсірілді. Silvery тобының 2008 жылғы дебюттік альбомындағы "Warship Class" әні Woodham Brothers металл қоймасында өтеді және Барри аралын еске алады.
The holiday camp was used to film scenes in the "Shangri La" holiday camp in the Doctor Who serial Delta and the Bannermen. The island was also a location for Doctor Who in the 2005 series episodes "The Empty Child" and "The Doctor Dances", standing in for a bomb site in 1941 London and the 2014 series episode "Flatline". The 1987 horror film Bloody New Year filmed its fun fair scenes in the area. The BBC television series Gavin & Stacey is partly set and filmed on Barry Island, this includes Marco's Café, which is where the character Stacey works. The Island also served as the setting for Pleasure Park on ITV Wales as part of the It's My Shout short film series. Part of the Island including the Pleasure Park was used in the serial The Mad Woman in the Attic, part of the third series of The Sarah Jane Adventures. The third, fourth and fifth series of the BBC supernatural drama Being Human were set and filmed in Barry (the series being originally set in Bristol until the central characters had to relocate after the second series), and were aired in early 2011, 2012 and 2013 respectively. The film Submarine was partly filmed in Barry. "Warship Class" from the 2008 debut album by Silvery is set in Woodham Brothers scrapyard and mentions Barry Island.