Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Уэллингбороу ауданы 1974 жылдан 2021 жылға дейін Англияның Нортгемптоншир графтығындағы астаналық емес аудан және аудан болды. Ол өзінің бас қаласы Уэллингбороудың атымен аталып, сонымен қатар айналасындағы ауылдық жерлерді де қамтыды. Жергілікті кеңес өзін "Уэллингбороу аудандық кеңесі" деп атауды ұнатты, бұл "Уэллингбороу кеңесі" дегеннен гөрі әдетке сәйкес келмейді. Аудан Уэллингбороу сайлау округінің аумағымен шамамен бірдей болды. Ол 1974 жылдың 1 сәуірінде 1972 жылғы Жергілікті өзін-өзі басқару заңына сәйкес Уэллингбороу қаласымен және Уэллингбороу ауылдық ауданының бірігуі нәтижесінде құрылды. Аудан Оңтүстік Нортгемптоншир, Нортгемптон, Кеттеринг, Давентри және Шығыс Нортгемптоншир аудандарымен, сондай-ақ Букингемширдегі Милтон-Кейнс және Бедфордширдегі Бедфордпен шектесетін болды.
Former borough in England
The Borough of Wellingborough was a non metropolitan district and borough in Northamptonshire, England, from 1974 to 2021. It was named after Wellingborough, its main town, but also included surrounding rural areas. The local council preferred to call itself the "Borough Council of Wellingborough" rather than the more usual form "Wellingborough Borough Council". The borough covered almost the same area as the Wellingborough constituency. It was formed on 1 April 1974, under the Local Government Act 1972, by a merger of the borough of Wellingborough with Wellingborough Rural District. The borough bordered the districts of South Northamptonshire, Northampton, Kettering, Daventry and East Northamptonshire, as well as Milton Keynes in Buckinghamshire, and Bedford in Bedfordshire.
Жою және ауыстыру
2018 жылдың наурыз айында округтік кеңес банкротқа ұшырағаннан кейін, кабинет пен қызметкерлердің қаржылық және мәдени басқарудағы қателіктері салдарынан қызметі тоқтатылды. Осыған байланысты жергілікті өзін-өзі басқару жөніндегі мемлекеттік хатшы Саджид Джавид комиссар Макс Каллерді кеңеске жіберді. Комиссар округтік кеңес және округтегі барлық аудандық және округтік кеңестерді таратуды және олардың орнына екі бірыңғай билік органы құруды ұсынды – біреуі округтің батысын, екіншісі солтүстігін қамтитын. Бұл ұсыныстар 2019 жылдың сәуір айында бекітілді. Нәтижесінде Давентри, Нортгемптон және Оңтүстік Нортгемптоншир аудандары біріктіріліп, Батыс Нортгемптоншир деген жаңа бірыңғай билік құрылды, ал Солтүстік Нортгемптоншир бірыңғай билік органы Корби, Шығыс Нортгемптоншир, Кеттеринг және Веллингборо аудандарынан тұрады. Бұл жаңа органдар 2021 жылдың 1 сәуірінде құрылды. Жаңа билік органдарына сайлау 2020 жылдың 7 мамырында өткізілуі тиіс еді, бірақ COVID-19 пандемиясының салдарынан кейінге жылдырылды. Осы өзгерістермен бірге Веллингбороның шіркеулік емес аймағы азаматтық шіркеу ретінде құрылып, қалалық кеңеге ие болды.
In March 2018, following suspension of the County Council arising from its becoming insolvent, due to financial and cultural mismanagement by the cabinet and officers, the then Secretary of State for Local Government, Sajid Javid, sent commissioner Max Caller into the council, who recommended the county council and all district and borough councils in the county be abolished, and replaced by two unitary authorities, one covering the West, and one the North of the county. These proposals were approved in April 2019. It meant that the districts of Daventry, Northampton and South Northamptonshire were merged to form a new unitary authority called West Northamptonshire, whilst the second unitary authority North Northamptonshire consists of Corby, East Northamptonshire, Kettering and Wellingborough districts. These new authorities came into being on 1 April 2021. Elections for the new authorities were due to be held on 7 May 2020, but were delayed due to the COVID 19 pandemic. Concurrent with these changes, the unparished area of Wellingborough was established as a civil parish and gained a Town Council.