Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Британдық әскер офицері генерал-лейтенант сэр Чарльз Греган Крауфурд (12 ақпан 1763 – 26 наурыз 1821) – британдық әскер офицері.
British soldier
Lieutenant General Sir Charles Gregan Craufurd GCB (12 February 1763 – 26 March 1821) was a British soldier.
Ерте өмір
Ол Лондонның Алтын алаңында, Килбирнидің 1-ші бароны, сэр Александр Крауфорд пен оның әйелі Джейн Крокаттың екінші ұлы ретінде дүниеге келді. Ол Килбирнидің 2-ші бароны, сэр Джеймс Крауфордтың кіші інісі және Роберт Крауфордтың ағасы болды.
He was born in Golden Square, London, the second son of Sir Alexander Crauford of Kilbirnie, 1st Baronet and his wife, Jane Crokatt. He was the younger brother of Sir James Craufurd of Kilbirnie, 2nd Baronet and the elder brother of Robert Craufurd.
Мансап
Крауфурд 1778 жылғы 15 желтоқсанда 1-ші драгун гвардиясына корнет болып қабылданды. 1781 жылы лейтенант, ал 1785 жылы 2-ші драгун гвардиясының (Королева шығанағы) капитаны атағына көтерілді. Ол Йорк герцогының жеке атбасшысы және жақын досы болды. Біраз уақыт Германияда оқыды, ал ағасы Роберттің көмегімен Тилькедің «Жеті жылдық соғыс» кітабын аударды (1756-1763 жылдар аралығындағы Пруссия, Австрия және Ресей арасындағы соғыстың ерекше оқиғалары). 1793 жылғы мамыр айында Йорк герцогының әдемідегі ретінде Нидерландыдағы француз соғысына қатысып, Австрия штабының бас қолбасшысына бекітілді. Ол бірден австриялық штаб-пәтерге комиссар ретінде жіберілді, соның арқасында Неервинден, Цезарь лагері, Фамарс, Ландеси және басқа да жерлерде болды. 1793 жылғы мамырда майор, ал 1794 жылғы ақпанда подполковник болып тағайындалды. Сол жылы британ армиясына генерал-адъютанттың орынбасары болып оралды. Виллерс-ан-Коши шайқасында екі эскадрильяның алдында шабуылдап, үш зеңбірек пен 1000 тұтқынды қолға түсірді. Британ армиясы континентті тастап кеткен кезде Крауфурд тағы да Австрия армиясына қосылып, Лан, Ноймаркет және Амберг шайқастарына қатысты. Соңғы шайқаста ауыр жарақат алғандықтан, әрі қызмет етуге жарамсыз болып, үміткер мансабын тоқтатты. Англияға емделуге жіберілді. Сол жерде ағасы Роберттің мансабын ілгерілету үшін бар күшін жұмсады. 1797 жылғы 26 қаңтарда полковник болып тағайындалды және бригада майорының міндетін атқарды. 1803 жылғы 23 қыркүйекте генерал-майор болып тағайындалды. Шарль Крауфурд 2-ші драгун гвардиясының полковнигі болып тағайындалған кезде парламент депутаты болды. 1810 жылы генерал-лейтенант атағын алды. Ол ағасы Роберттің орнын басып, Шығыс Ретфорд округінен парламент депутаты болды (1806–1812). Крауфурд саясатта тори болды және лорд Лондондерридің досы болды. 1820 жылғы 27 мамырда GCB орденімен марапатталды.
Craufurd entered the 1st Dragoon Guards as a cornet on 15 December 1778. Promoted a lieutenant in 1781, he was raised to the rank of captain in the 2nd Dragoon Guards (Queen's Bays) in 1785. He became the equerry and intimate friend of the Duke of York. He studied in Germany for some time, and, with his brother Robert's assistance, translated Tielke's book on the Seven Years' War (The Remarkable Events of the War between Prussia, Austria and Russia from 1756 to 1763). As aide de camp he accompanied the Duke of York to the French War on the Netherlands in May 1793 attached to the Austrian HQ's commander in chief. He was at once sent as commissioner to the Austrian headquarters, with which he was present at Neerwinden, Caesar's Camp, Famars, Landrecies, etc. Promoted to major in May 1793, and lieutenant colonel in February 1794, he returned to the British Army in the latter year to become deputy assistant adjutant general. At the Battle of Villers en Cauchies he distinguished himself at the head of a charge of two squadrons, capturing three guns and taking 1,000 prisoners. When the British army left the continent, Craufurd was again attached to the Austrian Army, and was present at the actions on the Lahn, the combat of Neumarket, and the Amberg. At the last battle a severe wound rendered him incapable of further service, and cut short a promising career. He was invalided out to England. There he did all he could to advance his brother, Robert's career. Promoted colonel on 26 January 1797, he was already in charge of a brigade major. On 23 September 1803 he was promoted to major general. Charles Craufurd was already an MP when appointed colonel of 2nd Dragoon Guards. He was made a Lieutenant General in 1810. He succeeded his brother Robert as Member of Parliament (MP) for East Retford (1806–1812). Craufurd was a Tory in politics, friend of Lord Londonderry. He was made GCB on 27 May 1820
Жеке өмір
1800 жылдың 7 ақпанында ол Ньюкаслдың 3-ші герцогы Томас Пелхам Клинтонның жесірі Анна Мэриге үйленді. Төртінші герцог кәмелетке толмаған еді. Оның інісі Роберт сол күні үйленді. Ол 1821 жылы қайтыс болды.
On 7 February 1800 he was married Anna Mary, widow of Thomas Pelham Clinton, 3rd Duke of Newcastle. The 4th Duke was a minor. His brother Robert got married on the same day. He died in 1821.