Астон Клинтон үйі: Англиядағы тарихи сарайдың тарихы
Aston Clinton House
Англиядағы Бакингхемширдегі бұрынғы сарай – Aston Clinton House. Ротшильдтер отбасының резиденциясы, тарихы, сәулеті және жаңғырту жұмыстары туралы ақпарат.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Бұрынғы сарай Букингемшир, Англия.
Former mansion in Buckinghamshire, England
Астон Клинтон үйі (Грин Парк деп те аталады, бірақ Ротшильдтер отбасы оны жай ғана Астон Клинтон деп атаған) – Англияның Букингемширдегі Астон Клинтон ауылының оңтүстік-шығысында орналасқан үлкен сарай болған.
Aston Clinton House (also known as Green Park though referred to as simply Aston Clinton by the Rothschild family) was a large mansion to the south east of the village of Aston Clinton in Buckinghamshire, England.
Ротшильд дәуірі
1851 жылы Энтони Натан де Ротшильд бұл меншікті Айлсбериден келген банкирден сатып алды. 1853 жылға қарай ол архитектор Джордж Генри Стоукс және құрылысшы Джордж Майерстің көмегімен Астон Клинтон үйін және аймақтағы кең иеліктерді жаңғыртуды аяқтады. 1864 жылдан 1877 жылға дейін архитектор Джордж Деви коттедждер мен парктің қақпаларын жобалады (кейін ол Ротшильдтердің тағы бір меншігі – Аскотт Хаусты өзгертіп жаңалады). Үйдің көне суреттерінде верандалары мен үлкен «порте-кошэр» (кіреберіс доғасы) бар, нео-георгиандық/итальяндық стиліндегі кең үй бейнеленген. Көптеген жұмысшыларға арналған коттедждер салынды, сондай-ақ Ротшильдтің демеуімен екі мектеп және ауылдық үй салынды. 1910 жылы Леди Луиза де Ротшильд қайтыс болғаннан кейін үй оның екі қызы – Констанс, Леди Баттерси және Энни, Элиот Йорк мырзаның әйеліне мұра қалды. Олар әр жазда бірнеше апта бірге өткізіп, осы үйді демалыс орны ретінде пайдаланды. Олар бақта ерекше сирек кездесетін өсімдіктерге толы гүлзарды дамытты. Бақты дамытуға 1-ші Баттерси бароны Сирил Флауэр үлес қосты. Бұл үй ер балаларға дайындық мектебі (1925 жылы Эвелин Уо кіші оқытушы болып екінші қызметке тағайындалды), содан кейін қысқа мерзімге қонақүй ретінде пайдаланылды. Бас ғимарат 1956-1958 жылдары бұзылды. Букингемшир округі кеңесі мүлікті білім беру мақсатында пайдалану шартымен сатып алды. Бүгінде бұл меншік Kingswood Learning and Leisure Group компаниясы басқаратын жастарға арналған оқу-жаттығу орталығы ретінде пайдаланылуда. Кеңейтілген бақтың бұрынғы сәндік элементтері әлі де сақталған және қазір Грин Парк деп аталатын аумаққа енгізілген. Меншіктің ғимараттарынан тек жаттығу орталығының бір бөлігі ретінде пайдаланылатын сарайлар және Стаблбридж жолындағы кіреберіс үйі ғана қалды.
In 1851, Anthony Nathan de Rothschild bought the estate from a banker from Aylesbury. By 1853, he had completed the modernisation of Aston Clinton House and extensive estates in the area, with the help of the architect George Henry Stokes and the builder George Myers. From 1864 to 1877, the architect George Devey designed the cottages and the park gates (he later transformed another Rothschild property, Ascott House). Old photographs of the house show a sprawling neo Georgian/Italianate house with verandahs and a large porte cochère. Many workers' cottages were built, and two schools and a village hall set up under Rothschild patronage. On the death of Lady Louise de Rothschild in 1910, the house was bequeathed to her two daughters, Constance, Lady Battersea and Annie, The Hon. Mrs. Eliot Yorke, who shared it as a holiday home, spending a few weeks together there each summer. They developed horticulture in the gardens which became full of rare plants. Cyril Flower, 1st Baron Battersea contributed to the development of the gardens. It had been a boys' prep school (where Evelyn Waugh obtained his second post as a junior master in 1925)), followed by a further brief spell as a hotel. The main building was demolished between 1956 and 1958. Buckinghamshire County Council then acquired the property with the proviso that it be used for educational purposes. Today the estate is used as a residential training centre for young people, operated by Kingswood Learning and Leisure Group. The original ornamental features of the extended garden still remain, incorporated into the site now called Green Park. All that remain of the buildings of the estate are the stables, used as part of the training centre, and the lodge in Stablebridge Road.