Лю Сола: Қытай композиторы және әртісінің өмір жолы мен шығармашылығы

Кіріспе

Лю Сола (; 1955 жылы Пекин қаласында туған) – қытай композиторы, әнші, музыка продюсері және жазушы.

Өмірбаян

Орталық музыка консерваториясын композиция мамандығы бойынша бітіргеннен кейін, ол жүлделі «Таңдаудың қажеті жоқ» повесін жариялады. 1980 жылдан бері Лю Сола көптеген қытай және халықаралық фильмдерге саундтрек жазды, сондай-ақ телехикаялар мен театрлық қойылымдарға музыка шығарды. Ол оркестр, ансамбль, опера, қазіргі заманғы театр, заманауи би және көркем өнер көрмелері үшін музыка жазды. Оның музыкалық стильдерінің қатарында классикалық музыка, джаз, ежелгі музыка, рок, дәстүрлі және заманауи музыка бар. Ол халықаралық музыка фестивальдарына жиі шақырылады және көптеген халықаралық әртістермен бірлесіп жұмыс істеді. 1990 жылдары ол Пол Бреннан, Билл Ласвелл, Джеймс Блад Ульмер, Джером Брейли, Генри Тредгилл, Умар Бин Хасан, Амина Клаудин Майерс, Фернандо Сондерс және Фироан акЛаффпен бірге жазба жасады. 2003 жылы ол «Лю Сола & Friends» ансамблін құрды, оған қытайлық аспаптарда ойнаудың шебері Ли Чжэнгуй, Чжан Яншен және Ян Цзин, сондай-ақ басқа да жас, жүлделі солистер қосылды. 2012 жылы қытай гитарасының шебері Лю Ижун (Лао Ву) ансамбльге қосылды. Ол суретшілер ауданындағы Сончжуан өнер колониясында орналасқан «Лю Сола (Пекин) Музыка студиясының» негізін қалаушы. Лю Сола өзінің ансамблі үшін репетиция жасауға және жазба жасауға арналған музыкалық кеңістікті жобалап, салдырды. Ол жылдар бойы Чжан Нуаньсинь, Майкл Аптед, Ли Шаохун, Лю Юэ, Нин Ин және тағы басқалар сияқты режиссерлер үшін фильмдерге саундтректер жазды және өндірді. 2013 жылы ол «Лю Сола & Friends Ensemble Independent Film Music Work Shop» жұмыс орталығын құрды. Оның музыкалық туындыларының ішінде «Қызыл патшайымның қиялы» (2006) камералық операсы бар, оны «Ensemble Modern» және «Лю Сола & Friends» ансамблі орындады. Лю Сола – либретто авторы және музыка композиторы, көркемдік жетекші, костюм дизайнері және жетекші вокалист. Ли Цзяньтоңның өмірінен кейінгі оқиғасы (2009) камералық операсы оның анасына, қытай саяси тарихын жазған жазушыға арналған. Лю Сола либретто мен музыканың авторы. Оны Пол Хилльер дирижерлік еткен «Theatre of Voices» орындады. Оның романдары: «Хаос және барлығы» (1989), ағылшын тіліне Ричард Кинг аударған нұсқасы үшін Ұлыбританиялық Салыстырмалы әдебиет қауымдастығынан бірінші сыйлық алды, «Ню Чжэн Тан» (2000), француз және итальян тілдеріне аударылды, «La Grande Île des Tortues – Cochons» (2006) және «Қызығушылыққа берілу» (2011). Лю Гонконгта туған ғалым және мәдениет сыншысы Акбар Аббасқа үйленген.

After graduating from the Central Conservatory of Music with a degree in composition, she published her award winning novella You Have No Choice. Since the 1980s, Liu Sola has scored many Chinese and international film sound tracks, as well as TV and drama productions. She has composed music for orchestra, ensemble, opera, modern theater, modern dance, and art exhibitions. Her range of musical styles includes classical music, jazz, early music, rock, traditional and contemporary music. She is frequently invited to perform at international music festivals and has recorded and collaborated with many international artists. During the 1990s, she recorded with Pól Brennan, Bill Laswell, James Blood Ulmer, Jerome Brailey, Henry Threadgill, Umar Bin Hassan, Amina Claudine Myers, Fernando Saunders and, Pheeroan akLaff. In 2003, she founded the Liu Sola & Friends Ensemble, teaming up with Chinese instrumental virtuosos such as Li Zhengui, Zhang Yangsheng, and Yang Jing, together with other young award winning soloists. In 2012, Chinese guitar virtuoso Liu Yijun (lao wu) joined the ensemble. She is the founder of Liu Sola (Beijing) Music Studio, located in Songzhuang art colony, an artist district. Liu Sola designed and built a music space for her ensemble to rehearse and record. Over the years, she has composed and produced film soundtracks for directors such as Zhang Nuanxin, Michael Apted, Li Shaohong, Lv Yue, Ning Ying and others. In 2013, she established the Liu Sola & Friends Ensemble Independent Film Music Work Shop. Her music works include the chamber opera Fantasy of the Red Queen (2006), performed by Ensemble Modern and the Liu Sola & Friends Ensemble. Liu Sola is the librettist and music composer, artistic director, costume designer and leading vocalist. The chamber opera The Afterlife of Li Jiantong (2009) is a work dedicated to her mother, a Chinese political historical writer. Liu Sola wrote both the libretto and the music. It was performed by Theatre of Voices, conducted by Paul Hillier. Her novels include Chaos & All That (1989), the English translation of which by Richard King, was awarded First Prize for translation by the British Comparative Literature Association, Nü Zhen Tang (2000), which has been translated into French and Italian, La Grande Île des Tortues – Cochons (2006) and Lost in Fascination (2011). Liu is married to Hong Kong born scholar and cultural critic Ackbar Abbas.