Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Кахор (kaɔʁ;) — Францияның оңтүстігі-батысындағы коммуна. Окитания аймағын құрайтын 13 департаменттің ішіндегі ең кіші префектура. Лот департаментінің бас қаласы және Кверсидің тарихи орталығы Кахорда 19 878 cadurciennes және cadurciens тұрады. Лот өзенінің иірімдеріне ендіріліп, тік, құрғақ әктас төбелермен қоршалған бұл тарихи қалада Рим дәуірі мен орта ғасырлардан қалған зор монументалды мұралар бар; қаланың ескерткіштеріне тарихи қала орталығы, Сент-Этьен соборы, римдік қабырғалар және әйгілі Валентре көпірі (Сантьяго-де-Компостелаға қажылық жолының бөлігі ретінде ЮНЕСКО-ның дүниежүзілік мұрасы) кіреді. Шарап және гастрономиясымен (трюфель және фойе гра) танымал оңтүстік француз қаласы, Францияның өнер және тарих қалалары мәртебесіне ие. Кадурсия экономикасы үшінші сектор қызметтеріне тәуелді, бұл Кахорды Лоттың экономикалық орталығына айналдырады.
Cahors (kaɔʁ; ) is a commune in the western part of Southern France. It is the smallest prefecture among the 13 departments that constitute the Occitanie Region. The main city of the Lot department and the historical center of the Quercy, Cahors is home to 19,878 cadurciennes and cadurciens. Nestled in a meander of the Lot and surrounded by steep arid limestone hills, this historic city is home to a great monumental diversity, mainly inherited from Roman times and the Middle Ages; the city's monuments include a historic city centre, Saint Étienne cathedral, Roman walls and the famous Valentré bridge (a UNESCO World Heritage Site as part of the pilgrimage path to Santiago de Compostela). Famed for its wine and gastronomy (truffles and foie gras), this southern French city holds the label of the French Towns of Art and History. The Cadurcian economy is reliant on tertiary services and makes Cahors the Lot's economic centre.
Тарих
Кахордың тарихы кельт дәуірінен бастау алады. Қаланың алғашқы атауы Дивона немесе Дивона Кадуркорум, «Кадурки тайпасының Дивонасы» болған. Дивона – қазір «ла фонтане де Шартр» деп аталатын, римдіктер Галлияны б.з.д. 50 жылдары жаулап алғанға дейін Кадурки тайпасы құдай санаған қасиетті бұлақ. Кадурки тайпасы римдік шапқыншылыққа қарсы соңғы қарсылық көрсеткен кельт тайпаларының бірі болды. Кахор атауы Cadurcorum сөзінен туындаған. Бірақ, римдік мәдениетке бейімдену жылдам және терең болды: Кахор үлкен рим қаласына айналды, қазірге дейін сақталған көптеген ескерткіштері бар. Орта ғасырлардан бері экономикасы төмендеп, 18 ғасырда университетін жойды. Бүгінде қала танымал туристік орталыққа айналды, ортағасырлық ауданы мен 14 ғасырда салынған бекінілген Валентре көпірін көру үшін көптеген адамдар келеді. Кахор – Кахор епархиясының орталығы. Сол кезде Кахор қаржыгерлерімен, «кахорсиндермен» де әйгілі болды, олар несиелеріне пайыз алған христиандар еді. Сол кездегі шіркеу ақшаны өзінің мақсаты ретінде пайдалануды (пайыз беруді) күнә деп есептеген. Осы себепті Кахор осы күнәмен байланыстырылып, Дантенің «Тозақ» (XI.50) поэмасында Содоммен бірге зұлымдық символы ретінде көрсетілген. 1244 жылы Кахорда Жак Дюэз немесе д’Эузбен туған Папа Иоанн XXII, ол аяқ шебердің ұлы болған. 2007 жылғы «Тур де Франс» веложарысының 18-ші кезеңі Кахордан басталды. 2022 жылғы «Тур де Франс» веложарысының 19-шы кезеңі де Кахорда аяқталды.
Cahors has had a rich history since Celtic times. The original name of the town was Divona or Divona Cadurcorum, "Divona of the Cadurci," Divona was a fountain, now called "la fontaine des Chartreux", worshiped by the Cadurci, a Celtic people of Gaul before the Roman conquest in the 50s BC. The Cadurci were among the last Celtic tribes to resist the Roman invasion. Cahors derives from Cadurcorum. However, romanization was rapid and profound: Cahors became a large Roman city, with many monuments whose remnants can be seen today. It has declined economically since the Middle Ages, and lost its university in the 18th century. Today it is a popular tourist centre with people coming to enjoy its medieval quarter and the 14th century fortified Valentré bridge. It is the seat of the Diocese of Cahors. It was also notorious at that time for the financiers widely known as Cahorsins, Christians who charged interest on their loans. The church in these times said that using money as an end in itself (usury) was a sin. Because of this Cahors became synonymous with this sin, and was mentioned in Dante's Inferno (XI.50) alongside Sodom as wicked. Pope John XXII, born Jacques Duèze or d'Euse, was born in Cahors in 1244, the son of a shoemaker. In the 2007 Tour de France, Cahors was the start of stage 18. Cahors also in the 2022 Tour de France was the finish of stage 19.
География
Қала Тулузаның солтүстігінде, RN20 / A20 тас жолында орналасқан, бұл жол қаладан Лимож арқылы Париж және Орлеанға дейін созылады. Қаланың теңіз деңгейінен биіктігі аралығында, ал ауданы – . Қаланың халқының тығыздығы Франция үшін салыстырмалы түрде жоғары, – адамға шақмаса.
The town is situated north of Toulouse, on the RN20 / A20, connecting the city, via Limoges to Paris and Orléans. The town's height above sea level is between and The area of the town is , with population density relatively high for France at .
Шарап
Кахор маңындағы аймақ шарап өндіреді, негізінен күшті және танинге толы қызыл шарап. Кахор аталымы бойынша жасалған шарап кем дегенде 70% Malbec (Cot, Auxerrois және Pressac деп те аталады) жүзімінен, ал ең көп дегенде 30% Merlot немесе Tannat жүзім сорттарынан жасалуы тиіс.
The area around Cahors produces wine, primarily robust and tannic red wine. Wine from the Cahors appellation must be made from at least 70% Malbec (also called Cot, Auxerrois and Pressac) grape, with a maximum of 30% Merlot or Tannat grape varieties.
Мәдениет
Кахор Блюз фестивалі 1982 жылдан бері шілде айында жыл сайын өткізіліп келеді.
The Cahors Blues Festival has taken place annually, in July, since 1982.
Білім
1331 жылдан 1751 жылға дейін Кахор Рим-католик епархиясы Кахор университетін басқарды. Папа Иоанн XXII 1331 жылдың 7 маусымында оған жарлық берді. Университетте Кахор қаласында үш колледж болды: Пелегри (1358), Родез (1371) және Сан-Мишель (1473). Фенелон осы оқу орнында оқыды, ол 1751 жылы жеке оқу орны ретінде таратылып, Тулуза университетіне қосылды. Оқу орнының құрамында теология, құқық, медицина, өнер және әдебиет факультеттері болды. Университет 1751 жылы таратылып, факультеттері Тулуза университетіне біріктірілді.
From 1331 to 1751 the Roman Catholic Diocese of Cahors managed the University of Cahors [fr]. Pope John XXII granted a charter on 7 June 1331. The university had three colleges at Cahors: Pélegry (1358), Rodez (1371), and San Michel (1473). Fénelon studied at this institution, which, in 1751, was dissolved as a separate institution and annexed to the University of Toulouse. The institution had faculties covering theology, law, medicine, arts and literature. The university dissolved in 1751 and faculties annexed into the University of Toulouse.