Мэнсон отбасының мүшесі: Линда Касабянның өмірі мен трагедиясы

Кіріспе

Мансон отбасы мүшесі (1949–2023)

Линда Дарлин Касабиан (Linda Darlene Kasabian; 21 маусым 1949 – 21 қаңтар 2023) – Чарльз Мэнсон басқарған культтың, Мансон отбасының мүшесі болғанымен танымал американдық әйел. Ол 1969 жылы культ жасаған Тейт және Лабианка қаны қылыштарға толы қырқындарының куәсі болды, бірақ округ прокуроры Винсент Буглиозидің Мэнсон және оның ізбасарларын соттауындағы маңызды куәгер ретінде берген куәлігі үшін иммунитет алды.

Ерте өмір

Линда Дарлин Друин 1949 жылғы 21 маусымда Мэн штатының Биддефорд қаласында дүниеге келді және Нью-Гэмпшир штатының Милфорд қаласында өсті. Оның әкесі Розаир Друин француз-канаддық тегінен шыққан құрылысшы болған. Анасы Джойс Тейлор үй шаруасымен айналысқан. Олар жұмысшы отбасында қаржылық қиындықтарға тап болды. Әкесі мен анасы жиі дауласып, ол кішкентай кезінде әкесі оны тастап кетті. Біраз уақыттан соң ата-анасы қайтадан үйленді, ал әкесі Флорида штатының Майами қаласына көшіп кетті. Ол отбасыдағы үлкен бала болғандықтан, анасы Джойс көптеген кіші балалары мен балаларына жеткілікті көңіл бөле алмағанын айтады. "Мен оның проблемаларын тыңдайтын уақытым болмады. Линдаға қатысты көп нәрсенің кінәсі менде", - деп мойындады ол. Бала кезінде достары, көршілері мен мұғалімдері Касабианды ақылды, жақсы оқушы, бірақ "көңілінде арманды романтик" деп сипаттады. Ол мейірімді және ұялшақ болды, бірақ "өте ерте бойжеткенге мәжбүр болды". Ол қысқа уақытқа Майамиге көшіп, бармен болып жұмыс істейтін әкесімен қайта байланысуға тырысты, бірақ көп ұзамай олар қайтадан жақындықтарын жоғалтты. Содан кейін ол Бостонға барып, қайтадан үйленді және 1968 жылы қызын дүниеге әкелді. Армян-американ Роберт Касабианмен екінші некесі бұзыла бастағанда, Линда және оның кішкентай қызы Таня Нью-Гэмпширге қайтып, анасымен бірге тұрды. Кейін Роберт Касабиан Линдамен байланысып, оны Лос-Анджелеске шақырды. Ол өзінің досы Чарльз "Қарасақал" Мелтонмен бірге Оңтүстік Америкаға саяхатқа шығуды ұсынды. Робертпен қайта табысуды үміттене отырып, Линда Лос-Анджелеске оралып, Топанга каньонында онымен бірге тұрды. Мелтон арқылы ол Кэтрин Шэреге танысты, ол Касабианға Лос-Анджелестен тыс жердегі шабыттандыратын ранчо туралы айтты, онда хиппилер тобы күтілетін нәсілдік соғыстан қашу үшін "жер астындағы жұмақ" құруға тырысып жатқан, оны "Хелтер Скелтер" деп атады. Касабианға ранчодағы жағдай қыз кезінде оқыған Хопи аңыздарына ұқсады, ол оған қызығушылық тудырды. 1969 жылдың жазында ол 4 шілдедегі Малибудағы "махаббат тойына" қатысудан бас тартты, керісінше, қызы Таняны алып, Шэреге қосылып, Лос-Анджелестен тыс Чатсворт ауданындағы Спан ранчосына барды, онда ол Мэнсонмен танысты және көп ұзамай оның "отбасысының" мүшесі болды. Уотсон Касабианды бұрынғы күйеуінің досы Чарльз Мелтоннан ақша ұрлауға көндірді.

Linda Darlene Drouin was born in Biddeford, Maine, on June 21, 1949, and raised in the New England town of Milford, New Hampshire. Her father, Rosaire Drouin, was a construction worker of French Canadian ancestry. Her mother, Joyce Taylor, was a homemaker. They struggled financially in a working class home. Her parents often did not get along, and her father eventually left when she was still a young child. Both of her parents remarried a short time later, and her father moved to Miami, Florida. She was the eldest child, and her mother Joyce has remarked that with so many younger children and stepchildren to care for, she was not able to devote the necessary attention to her teenage daughter. "I didn't have time to listen to her problems. A lot of what has happened to Linda is my fault," she has admitted. As a child, Kasabian was described by friends, neighbors, and teachers as intelligent, a good student but a "starry eyed romantic". She was regarded as kind and shy but "forced to grow up too soon". She briefly moved to Miami and tried to reconnect with her father, who was working as a bartender, but they again drifted apart before long. She then traveled to Boston, remarried, and gave birth to a daughter in 1968. When her second marriage, to Armenian American Robert Kasabian, began to sour, Linda and her baby daughter Tanya returned to New Hampshire to live with her mother. Later, Robert Kasabian contacted Linda and invited her to meet him in Los Angeles. He wanted her to join him and a friend, Charles "Blackbeard" Melton, on a sailing trip to South America. Linda, who was hoping for a reconciliation with Robert, returned to Los Angeles to live with him in Topanga Canyon. Through Melton she met Catherine Share, who told Kasabian about an idyllic ranch outside Los Angeles where a group of hippies were establishing a "hole in the earth" paradise to escape an anticipated race war which they referred to as "Helter Skelter." To Kasabian, the ranch situation sounded like the Hopi legends that she had read about as a girl, and she was intrigued. In early summer, 1969, she decided against attending a July 4 Malibu “love in” and instead—daughter Tanya in tow—joined Share and traveled to the Spahn Ranch in the Chatsworth area outside Los Angeles, where she met Manson and soon became a member of his "Family". Watson persuaded Kasabian to steal a sum of money from her ex husband's friend, Charles Melton.

Қылмыстарға қатысы бар

1969 жылғы 8 тамызда Касабиан Мансон оған пышақ, киім алмастыру және жүргізуші куәлігін жинап, содан кейін отбасының басқа үш мүшесі – Текс Уотсон, Сьюзан Аткинс және Патрисия Кренвинкельмен бірге барып, Уотсонның айтқанын орындауға бұйрық берді. Олар 10050 Cielo Drive мекенжайына дейін жүрді. Касабиан Уотсонның үй күзетшісі Уильям Гарретсонға келіп кеткен Стивен Парентті өлтіргенін көргенін айтты. Уотсон Касабианға үйден тыс тұруға бұйырды, ал ол Уотсон, Аткинс және Кренвинкель үйге кіріп, Джей Себрингті, Войцех Фрайковскиді, Абигейл Фолгерді және сегіз айлық жүкті Шарон Тейтті өлтірген кезде машинаның жанында күтті. Үйге кіреберіс жолдан жақындаған Касабианды есіктен жүгіріп шыққан Фрайковски қарсы алды. Касабиан куәлік беруде: «Есіктен бір адам шығып келді, оның беті қанға толы еді, ол бағанаға сүйеніп тұрды, біз бір-бірімізге бір сәт қарадық, мен: «Құдай, мен қатты өкінемін. Өтінемін, тоқтатыңыз», – дедім. Бірақ ол бұталардың арасына құлап түсті». Содан кейін Уотсон Фрайковскиді бірнеше рет пышақтап, тапаншаның домалағымен басына соқты. Касабиан кісі өлтірушілерді тоқтатуға тырысты, ол «Тейттердің жеріне» «адамдар келе жатқанын» естігенін айтты, бірақ Аткинс «кеш болды» деп мәлімдеді. Касабиан шок күйінде көлікке қарай жүгіріп, оны іске қосты және көмекке шақыру үшін қашуды ойлады, бірақ кейін Спан ранчосындағы қызы үшін алаңдады. Келесі күні түнде Мэнсон, Лесли Ван Хоутен және Клем Гроган квартетке қосылды, өйткені Касабианның айтуынша, Мэнсон өткен түні жасалған іс шала жасалғанын сезінді. Олар Лабианкалардың үйіне барды. Ішінде Уотсон, Кренвинкель және Ван Хоутен Лено мен Розмари Лабианкаларды өлтірді. Неліктен ол топпен тағы да шығып кеткенін сұрағанда, бұл жолы кісі өлтірулер болатынын білгенде, Касабиан Мэнсон онымен бірге баруды сұрағанда «жоқ деп айтуға қорқыпты» деді. Кейін екінші баласын күтіп отырған Касабиан иммунитет ұсынысын қабылдады. Алайда, Касабиан кісі өлтіруге қатысқан болғанымен (олардың жүргізушісі және қарауылшысы), ол қылмыстардың алдын алмады және кейін полицияға немесе шерифке хабарласпады, ол екі үйдің біріне де кірмеді және кісі өлтіруге тікелей қатысқан деп есептелмеді. Ол екі түннің оқиғалары кезінде тартыншақ және қатты мазаланған деп сипатталды, Мэнсон Касабианның куәлігін тоқтатып, «Мэнсон кінәлі, Никсон мәлімдеді» деген тақырыппен Лос-Анджелес Таймс газетінің көшірмесін қазылар алдына ұстады. Ол бұл әрекет сот ақталады деп үміттенді, бірақ қорғаушылар оны жоққа шығарды. Сотталушы Чарльз Ольдер айыпталушылардың заң жүзінде пайда табуына рұқсат бермеді. Өлген, қанға толы Шарон Тейттің түсті суретіне қарап, Касабиан сот залынан айыпталушыларға қарады. «Қалайша осылай істей аласыңдар?» – деді ол. Әйел айыпталушылар күлді. Мэнсонның қорғаушы адвокаты Канарек Касабианнан ЛСД қолданғанын ескеріп, оның осы қорқынышты әрекетке қатыспағанына қалай сенімді бола алатынын сұрады. «Менде мұндай нәрсе жоқ, себебі мен осындай жануарлық нәрсе жасамаймын», – деп жауап берді ол. Сьюзан Аткинс (1977 жылы), әсіресе Текс Уотсон (1978 жылы) бұл айыптауларды «көрінетіндей абсурдты» деп сипаттады.

On August 8, 1969, Kasabian claimed Manson directed her to gather a knife, a change of clothing and her driver's license, then to accompany three other members of the family, Tex Watson, Susan Atkins, and Patricia Krenwinkel and do what Watson told her to. They drove to 10050 Cielo Drive. Kasabian stated she saw Watson shoot and kill Steven Parent, a teenager who had come to visit the caretaker, William Garettson. Watson then ordered Kasabian to remain outside the residence, and she stood by the car while Watson, Atkins, and Krenwinkel entered the house and killed Jay Sebring, Wojciech Frykowski, Abigail Folger, and the eight months pregnant Sharon Tate. Approaching the house from the driveway, Kasabian was met by Frykowski, who was running out the front door. Kasabian said in her testimony, "There was a man just coming out of the door and he had blood all over his face and he was standing by a post, and we looked into each other's eyes for a minute, and I said, 'Oh, God, I am so sorry. Please make it stop.' But then he just fell to the ground into the bushes." Then Watson repeatedly stabbed Frykowski and hit him in the head with a gun butt. Kasabian tried to stop the murderers by claiming that she heard "people coming" onto the Tate property, but Atkins insisted that it was "too late". Kasabian testified that, while in a state of shock, she ran toward the car, started it up, and considered driving away to get help, but then became concerned for her daughter back at the Spahn Ranch. The next night, Manson, Leslie Van Houten, and Clem Grogan joined the quartet because, according to Kasabian, Manson felt the deed the night before had been performed sloppily. They drove to the LaBianca residence. Inside, Watson, Krenwinkel, and Van Houten murdered Leno and Rosemary LaBianca. When asked why she went out with the group again, knowing this time that murders would occur, Kasabian claimed that when Manson asked her to go with them she was "afraid to say no." Kasabian, who was then pregnant with her second child, agreed to the immunity offer. However, though Kasabian had been an accomplice to the murders (their driver and lookout), and she had not prevented the crimes or contacted the police or the sheriff afterwards, she had not entered either residence nor was she thought to have physically participated in any of the murders. She had been described as reluctant and extremely upset during the events of both nights, Manson notoriously interrupted Kasabian's testimony by holding up a copy of the Los Angeles Times newspaper to the jury with the headline "Manson Guilty, Nixon Declares" referring to President Richard Nixon's statements to the press about the pre verdict trial. He apparently hoped that this stunt would result in a mistrial, which the defense argued for but lost. Judge Charles H. Older refused to allow the defendants to legally benefit from the antics. Composing herself enough to look up from the color photo of the dead, bloodied Sharon Tate, Kasabian shot a look across the courtroom to the defendants. "How could you do that?" she asked. The female defendants laughed. Manson's defense attorney Kanarek asked Kasabian how she could be so certain, considering her LSD use, that she had not participated in the gruesome act. "Because I don't have that kind of thing in me, to do something so animalistic," she replied. Susan Atkins (in 1977), and particularly Tex Watson, who in 1978 described those allegations as "patently ridiculous."

Соттан кейінгі өмір

Мэнсонның сотына қатысты ақпараттар Линда Касабианды үкім шығарылған кезде танымал тұлғаға айналдырды, оған қатысты пікірлер жанашырлықтан ашуға дейін болды. Касабиан күйеуі мен балаларымен бірге Нью-Гэмпширге оралды, бұқаралық ақпарат құралдарының назарынан қашып, балаларын тыныш өсіргісі келді. Бір кезде ол хиппилердің қауымдастығында тұрып, кейін асханада жұмыс істеді. Касабиан алғашқы соттан кейін бірнеше рет Лос-Анджелес округіне шақырылды: ол 1971 жылы Текс Уотсонға қарсы жеке сот процесінде, ал 1977 жылы Лесли Ван Хоутенге қарсы екі сот процесінде куәлік берді. Кейіннен Касабиан көптеген жол қозғалысы ережелерін бұзғаны үшін ұсталды, бірақ автомобиль апаты салдарынан жартылай мүгедек болып қалды. Ол Мэнсон "отбасымен" барлық байланыстарын үзіп, құпия қызмет оны Мэнсонның бұрынғы серіктесі Линнетт "Скики" Фромм президент Джеральд Фордты өлтіруге тырысқаннан кейін біраз уақытқа бақылауда ұстады. Касабиан Мэнсон "отбасының" қалған мүшелерінің аяусыз сынына ұшырады. Бұл бағдарлама Ұлыбританияда 2009 жылдың 10 тамызында, АҚШ-та 2009 жылдың 7 қыркүйегінде және 2013 жылдың 20 шілдесінде History Channel арнасында көрсетілді. Бұл сұхбатта Касабиан Мэнсон "отбасымен" өткізген төрт аптасын еске алады. 2009 жылдың 2 қыркүйегінде CNN-нің Larry King Live бағдарламасына берген сұхбатында Касабиан Шарон Тейттің үйіндегі кісі өлтірулер туралы естеліктерін айтты. Тыныш өмір сүруіне көмектесу үшін Касабиан бағдарлама ұсынған маскарапия киді. Ол Ларри Кингке сұхбат барысында соттан кейін "психологиялық көмекке" мұқтаж болғанын, бірақ ешқашан алмағанын, ал соңғы 12 жылда "сауығу және жаңару жолында" болғанын айтты. Оған қылмыстарға қатысқаны үшін қандай өкініш сезінгенін сұрағанда, Касабиан "басқа ешкім [қылмыстарға қатысқан] кінә сезінбеген" кінәні өзіне алғандай сезінгенін мәлімдеді. 1980-жылдардың соңынан бастап Касабиан Вашингтон штатының Такома қаласында "Чиочиос" тегімен өмір сүрді. 2016 жылы Rolling Stone журналында жарияланған Мэнсон отбасының мүшелерінің қазіргі жағдайы туралы мақалада ол "деярлы кедейлікте өмір сүргені" айтылды. 2016 жылы жарық көрген "Шэрон Тейт және Мэнсонның кісі өлтірулері" атты кітабында Грег Кинг 1996 жылдың қазан айында Вашингтон штатының Такома қаласындағы полиция департаменті жүргізген рейдті баяндады. Кингтің сөзіне сүйенсек, Касабиан мен оның қызы Куану "көкбас және көйлек қалтасындағы ірі ақша сомасы" табылғаннан кейін ұсталды, сонымен қатар жартылай автоматты тапанша мен оқ-дәрілер де анықталды. Кингтің мәліметінше, Касабианның қызы есірткі сақтағаны үшін сотталып, Вашингтон штатының түрмесіне сотталды. Касабиан 2023 жылдың 21 қаңтарында Такома қаласында 73 жасында қайтыс болды.

The news media coverage of the Manson trial had made Linda Kasabian a well known figure by the time the sentences had been handed down, with opinions about her ranging from sympathetic to hostile. Kasabian shortly returned to New Hampshire with her husband and her children, seeking to escape the glare of the media and raise her children quietly. She lived on a hippie commune for a time and later worked as a cook. Kasabian was called back to Los Angeles County several times after the first trial: she was a witness against Tex Watson in his separate trial in 1971 and also against Leslie Van Houten in her two retrials in 1977. Kasabian was later detained for numerous traffic violations until an automobile accident left her partially disabled. Though she had severed all of her ties with the Manson "family," the Secret Service kept her under surveillance for a time after former Manson associate Lynette "Squeaky" Fromme attempted to assassinate President Gerald Ford. Kasabian was the target of scorn from the few remaining Manson "family" members. This program was broadcast in the UK on August 10, 2009 and also in the United States on September 7, 2009 and again on July 20, 2013 on the History Channel. In this interview, Kasabian recounts her four weeks spent with the Manson "family." In a September 2, 2009, live interview on CNN's Larry King Live, Kasabian recounted her memories of the murders at Sharon Tate's home. To help her maintain her now quiet life, Kasabian wore a disguise provided by the program. She told Larry King during the interview that after the trial she had been in need of, but had never obtained, "psychological counseling," and that during the previous 12 years, she had been "on a path of healing and rehabilitation." When asked about the degree of remorse she felt for her participation in the crimes, Kasabian said she felt as though she took on all the guilt that "no one else [who was involved in the crimes] felt guilt for." From the late 1980s, Kasabian lived in the Tacoma, Washington area, using the last name "Chiochios." In a 2016 Rolling Stone article on the current status of Manson Family members still living, it was said she had been "living in near poverty." In his 2016 book Sharon Tate and the Manson Murders, author Greg King recounted an October 1996 police raid by the Tacoma, Washington police department where Kasabian and her daughter, Quanu, had been arrested after "rock cocaine and a large bundle of cash in a dresser drawer" were discovered along with a semi automatic handgun and ammunition. According to King, Kasabian's daughter was tried and found guilty of possession of controlled substances and sentenced to serve time in a Washington state prison. Kasabian died in Tacoma on January 21, 2023, at the age of 73.