Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Фредерик Карл Редлих ("Фриц") (2 маусым 1910 жыл - 1 қаңтар 2004 жыл) - американдық психиатр және академиялық басшы. Ол 1967 жылдан 1972 жылға дейін Йель медицина мектебінің деканы қызметін атқарды.
American psychiatrist
Frederick Carl Redlich ("Fritz") (June 2, 1910 – January 1, 2004) was a psychiatrist and academic administrator. He was dean of the Yale School of Medicine from 1967 to 1972.
Жеке өмір
Редлих Венада Людвиг Иоганн мен Эмма Редлихтің ұлы болып дүниеге келді. 1935 жылы Вена университетінен медицина докторы ғылыми дәрежесін алды. Бітіргеннен кейін Редлих Вена қалалық ауруханасында интерн (1935-1936) және Вена университеті клиникасында психиатрия резидентурасын (1936-1938) аяқтады. 1938 жылы әйелі Эльзамен бірге (1953 жылы ажырасып кетті) АҚШ-қа көшіп келді. Олардың екі ұлы болды: Эрик Кристофер (1941-2002) және Питер Дж. (195?). 1943 жылы олар АҚШ азаматтығын алды. Кейін Фриц опералық меццо-сопрано Герта Глазға үйленді, олар шамамен 50 жыл бірге өмір сүрді.
Redlich was born in Vienna, the son of Ludwig Johann and Emma Redlich, and received his M. D. in 1935 from the University of Vienna. Following graduation, Redlich was an intern at Vienna General Hospital (1935 1936) and a psychiatric resident at Vienna University Clinic (1936 1938). He moved to the United States in 1938 with his wife Elsa (divorced 1953). They had two sons, Erik Christopher (1941 2002), and Peter J. 195?. They became U. S. citizen in 1943. Later Fritz married operatic mezzo soprano Herta Glaz with whom he was together for nearly 50 years.
Мансап
Ол 1942 жылы Йель университетінің профессорлық құрамына қосылды. Медицина мектебінің деканы қызметін атқарғаннан бөлек, Редлих 1950 жылдан 1967 жылға дейін психиатрия кафедрасын басқарды. Ол Медицина институты мен Америка өнер және ғылым академиясының мүшесі болды. Америка психиатрлар колледжі мен Америка психиатрлар қауымдастығының еңбегі үшін марапатталды.
He joined the faculty of Yale in 1942. In addition to his time as dean of the School of Medicine, Redlich was head of the department of psychiatry from 1950 to 1967. He was a member of the Institute of Medicine and the American Academy of Arts and Sciences. He was honored with Distinguished Service Awards from the American College of Psychiatrists and the American Psychiatric Association.
Шығармалары
1952 жылы Редлих Юджин Бродимен бірге «Шизофрениямен психотерапия» атты кеңінен таралған кітапты бірлесіп шығарды. Редлих Қоғамдық психикалық денсаулық саласында 1950 жылдардың соңында социолог Август Холлингсхедпен бірге жасаған новаторлық зерттеуімен ең танымал. «Әлеуметтік топ және психикалық аурулар» атты зерттеуде екеуі Коннектикут штатының Нью-Хейвен қаласындағы психикалық аурулары бар халықты және олардың бір жыл ішінде алған емделуін зерттеді. Зерттеудің тарихи маңыздылығына екі аспекті үлкен үлес қосты. Біріншісі – сол жылы психиатриялық көмекке жүгінген Нью-Хейвен тұрғындарының ірі, дерлік толыққанды үлгісі. Бұл АҚШ-тың шығыс бөлігіндегі және Нью-Хейвендегі психиатриялық дәрігерлерді анықтап, олармен байланыс орнату арқылы мүмкін болды. Зерттеудің екінші аспектісі – әлеуметтік топтың кіріс деңгейімен анықталуы, римдік сандармен I-ден V-ге дейін бес әлеуметтік топтың белгіленуі (V – ең төменгі топ). Бұл топтар жүйесі қазіргі әлеуметтік ғылымдардағы зерттеулерде де қолданылады. Зерттеу нәтижелері көрсеткендей, жоғары екі әлеуметтік топтың көпшілігі жеке жағдайда жүргізілетін, денеге зиян келтірмейтін түсіндіру немесе сөйлесу арқылы емделді. Ал ең төменгі әлеуметтік топтың көп бөлігі мемлекеттік мекемелерде емделді. Оларға көрсетілген емдеу көбінесе мәжбүрлеу және инвазивті әдістерден (мысалы, суық компресс, электрошок және лоботомия) тұрды. Зерттеудің қорытындысы бойынша, әлеуметтік топ психиатриялық диагноз қою мен емдеуде маңызды рөл атқарады, жоғары әлеуметтік топтарға инвазивті емдеу аз мөлшерде тағайындалады.
In 1952 Redlich co edited with Eugene Brody the widely read book, "Psychotherapy With Schizophrenics." Redlich is best known within the field of Community Mental Health for his groundbreaking study done in the late 1950s with sociologist August Hollingshead. In the study, "Social Class and Mental Illness" the two researched the mentally ill population of New Haven, Connecticut and the treatment they received within a calendar year. Two aspects of the study have contributed to its historical significance. First, was the large, almost complete sample of all people from New Haven who sought psychiatric treatment in that year. This was achieved by identifying and communicating with psychiatric practitioners throughout the eastern United States as well as within New Haven. The second aspect of the study was its definition of social class by income level with the designation of five social classes using the Roman numerals I though V (V being the poorest). This system of class designation is still utilized in current social science research. The outcome of the study demonstrated that the majority of people in the upper two social classes received insight or talking therapy which was non bodily intrusive and took place in private settings. The majority of the lowest social class received their treatment in public institutions. Their treatment consisted primarily of constraint and intrusive methods ( such as cold packs, electroshock, and lobotomies). The conclusions of their study were that social class plays a significant role in psychiatric diagnosis and treatment, with the upper social classes receiving less intrusive therapy.