Бадлерлердің Бақытсыз Бастауы

1999 children's novel

Book the First: The Bad Beginning is the first novel of the children's novel series A Series of Unfortunate Events by Lemony Snicket. The novel tells the story of three children, Violet, Klaus, and Sunny Baudelaire, who become orphans following a fire and are sent to live with Count Olaf, who attempts to steal their inheritance. The book was published on September 30, 1999, by Scholastic Inc. and illustrated by Brett Helquist. An audiobook was released in 2003 with narration by Tim Curry, several special editions of the book have been made and the book has been translated into many different languages. There is a film based on the series starring Jim Carrey and a Netflix TV mini series starring Neil Patrick Harris.

Violet Baudelaire is fourteen years old and loves creating amazing inventions; Klaus Baudelaire is twelve and an obsessive reader; Sunny Baudelaire is a baby and has four surprisingly large and sharp buck teeth, with which she loves to bite. While they are at Briny Beach, the banker Mr. Poe tells them that their parents have died in a fire that destroyed their home. He places them in the care of Count Olaf, said to be a distant relative although the children have never heard of him before. Olaf's ramshackle house is filthy and covered in disconcerting eye images; it has a tower which the Baudelaires are forbidden from entering. Count Olaf is unpleasant, easily angered, and forces the children to perform odious chores. It becomes clear that Count Olaf is scheming to collect the Baudelaires' fortune. The only solace the children find is spending time with their neighbor, Justice Strauss. For the next few days, Olaf keeps the Baudelaires busy by forcing them to clean his house. The Baudelaires disagree but do not dare to object. One day, the Baudelaires are set the task of making dinner for Olaf and his theatre troupe. The troupe contains two white faced women, a hook handed man, a bald man with a long nose and a person of intermediate gender. The siblings make puttanesca, but when Olaf arrives, he demands roast beef. The children remind him that he never asked them to make roast beef, and Olaf becomes angry, lifting Sunny into the air, and striking Klaus across the face after Klaus tells everyone Count Olaf has given them only one bed and a pile of rocks for the three of them to sleep on and to play with. After a few days, Olaf forces the Baudelaires to participate in a play written by "Al Funcoot" called "The Marvelous Marriage. ", forcing Violet to play the role of his bride. After smuggling a book from Strauss's library, Klaus realises that the marriage in the play will be legally binding, meaning Olaf will gain control of their fortune. He confronts Olaf, who has one of his associates put Sunny in a birdcage, dangling from outside the window of his tower. He threatens to kill her if Klaus and Violet do not follow his plan. Violet constructs a makeshift grappling hook and uses it to climb the tower. She finds the hook handed man (a member of Olaf's theatre troupe) waiting to capture her. Klaus is brought up to the tower and they are locked together in the room until the play begins. After Violet signs the marriage document, Olaf interrupts to tell the audience that their wedding was legally binding. Justice Strauss and Mr. Poe both object, but concede that the law requires them to hand over the Baudelaire fortune to Olaf. Violet interrupts to proclaim that the marriage was not legally binding, as she signed with her left hand despite being right handed and the wording is 'own hand'. Justice Strauss agrees that this invalidates the marriage. Before Olaf can be arrested for locking up Sunny, one of his associates turns the lights in the theatre off and he is able to escape. Justice Strauss tells the Baudelaires that she is willing to adopt them; however, Mr. Poe says that this would go against their parents' will, as Justice Strauss is not their relative. He takes them back to his household until he can find another guardian for them.

In the last picture of The Bad Beginning, a snake is curled around a lamppost, foreshadowing the snakes in The Reptile Room.

In 2012, School Library Journal named The Bad Beginning the 48th best children's novel. Kirkus Reviews noted the uncomfortably macabre tone of the novel, warning that because "the Baudelaire children are truly sympathetic characters", the novel is "not for the squeamish". Catherine Pelosi of Kids' Book Review responded positively to The Bad Beginning, describing it as "exciting, humorous and appropriately dark".

The Bad Beginning: Rare Edition was published by HarperCollins on September 23, 2003. In addition to a box, new cover, and additional illustrations, this edition contains a fourteenth chapter filled with author's notes, many of which foreshadow later events in the series or provide excessively detailed information about the events in The Bad Beginning itself.

The Bad Beginning; or, Orphans! is a paperback edition of The Bad Beginning designed to mimic a Victorian penny dreadful. It was released on May 8, 2007.

Two more editions of The Bad Beginning were published by Egmont Publishing on October 1, 2003—The Bad Beginning: Special Edition and The Bad Beginning: Limited Edition They come in a larger format and contain three plates of color artwork that are redrawn from the original edition of the book and two plates of new color artwork. The Limited Edition is bound in leather and contained within a box, similar to the Rare Edition, and each copy was signed by Daniel Handler. There is also a new "Short Lived Edition", released for general sale on June 14, 2012.

Two audiobook versions of this novel were released. The first version was released in September 2003. It was read by Tim Curry and featured Daniel Handler, under the pseudonym Lemony Snicket, who read a portion, A Conversation Between the Author and Leonard S. Marcus, which won an "Earphones Award" on AudioFile, which described the audiobook as "fabulously funny" and complimented the conversation involving Handler. The second version was released in October 2004, after the release of the film, Lemony Snicket's A Series of Unfortunate Events. This multi voice cast audio book was narrated by Tim Curry and featured Jim Carrey, Meryl Streep, and Jude Law. This version also included sound effects and a soundtrack. This edition of The Bad Beginning was an Audie Awards finalist for Children's Titles for Ages 8+ in 2005, and a Grammy Award Nominee for Best Spoken Word Album for Children in 2005. AudioFile gave the audiobook a positive review, although stated that "the cast of seven at first sound self consciously formal until one realizes that the acting is supposed to be as mannered as the clever writing".

The book was adapted into the first two episodes of the first season of the television series adaptation produced by Netflix.

Elements of The Bad Beginning were featured in the 2004 film adaptation of the first three books in the series, Lemony Snicket's A Series of Unfortunate Events.

En grufull begynnelse. Translated by Aleksander Melli. Oslo: Cappelen. 2000. Translated by Melita Kovačević. Zagreb: Algoritam. 2001. Het bittere begin. Translated by Huberte Vriesendorp. Amsterdam: Ploegsma. 2001. Lang es. Translated by Néstor Busquets. Barcelona: Lumen Editorial. 2001. En olustig början. Translated by John Henri Holmberg. Stockholm: Egmont Richter AB. 2002. Translated by Maarja Kangro. Tallinn: Draakon & Kuu. 2003. Translated by Mika Ojakangas. Helsinki: WSOY. 2003. Translated by Daina Ozoliņa. Riga: Zvaigzne ABC. 2003. Lang ru. Translated by Nataliya Rakhmanova. Saint Petersburg: Azbooka. 2003. Translated by Maja Savelli. Ljubljana: Tuma. 2003. Der schreckliche Anfang. Translated by Klaus Weimann. Munich: Manhattan. 2004. Translated by Violeta Palčinskaitė. Vilnius: Presvika. 2004. Kötü günler başlarken. Translated by Nurettin Elhüseyni. Istanbul: Doğan Egmont Yayıncılık. 2005. Translated by Aia Beraia. Tbilisi: Sulakauri. 2016. Поганий початок. Translated by Oleksandr Mokrovolskyy. Kyiv: KM Books. 2017. Przykry początek. Translated by Jolanta Kozak. Warsaw: Harper Collins. 2022. .