Bachman–Turner Overdrive тобының "Takin' Care of Business" әнінің тарихы
Takin' Care of Business (song)
Bachman-Turner Overdrive тобының 1974 жылғы хиті "Takin' Care of Business" туралы ақпарат. Ән жазылу тарихы, авторлары және шабыданы туралы біліңіз! 🎸🎶
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
1974 жылы Bachman–Turner Overdrive тобының "Takin' Care of Business" әні Рэнди Бахман жазған және алғаш рет канадалық рок-тобы Bachman–Turner Overdrive (BTO) 1973 жылғы Bachman–Turner Overdrive II альбомы үшін жазды. Әнге жетекші вокалды Рэнди орындайды.
1974 single by Bachman–Turner Overdrive
"Takin' Care of Business" is a song written by Randy Bachman and first recorded by Canadian rock group Bachman–Turner Overdrive (BTO) for their 1973 album Bachman–Turner Overdrive II. The lead vocal is sung by Randy.
Даму
Рэнди Бахман "Takin' Care of Business" әнін The Guess Who тобының мүшесі болып жүрген кезінде жазды. Оның бастапқы идеясы The Guess Who-ның жазуларында жұмыс істеген дыбыс режиссері туралы ән шығару еді. Бұл маман жұмысқа бару үшін сағат 8:15-ке шығатын пойызға мінетін, содан "Қалаға сағат 8:15-ке пойызбен кіру" деген сөздер туды. "White Collar Worker" деген жұмыс атымен таралған әннің алғашқы аранжировкасында хордың рифтері мен вокалдық мелодиясы The Beatles-тің "Paperback Writer" әніне (ал ол ән өз кезегінде Чак Берридің "Johnny B. Goode" әнінен шабыттанған) ұқсас болды. Бахман осы нұсқаны Бёртон Каммингске алғаш рет орындағанда, Каммингс оған қынжылғанын және The Guess Who ешқашан осы әнді жазбайтынын мәлімдеді, себебі The Beatles оларды сотқа береді. Бахман әннің негізгі рифтері мен өлеңдері жақсы деп ойлады, бірақ тек хорға жеткенде ғана бәрі оны ұнатпады. BTO тобы алғашқы альбомын қолдау үшін кішкентай концерт залдарында өнер көрсетіп жатқанда, Бахман Ванкуверге концертке бара жатып радио тыңдап, жергілікті диджей Daryl B-нің "Біз бизнесті дұрыс жасаймыз" деген сөзін естіді. Соңғы сеттен бұрын әнші Фред Тернердің дауысы үнсіз қалды. Бахман соңғы сетті өткізу үшін бірнеше кавер әндер орындады, содан кейін топқа C, B♭ және F акордаларын (I VII IV прогрессиясын) қайта-қайта ойнауды бұйырды, ал ол "White Collar Worker" әнін "Takin' Care of Business" деген жаңа сөздермен орындады. Осыдан кейін ол "White Collar Worker" әнінің сөздерін жаңа хормен және "Takin' Care of Business" деген атаумен қайта жазды. Жаңа сөздерде де жұмыс істеуге мұқтаж емес, жұмысшы табына қарағанда өзін әсем көрсетуге тырысатын рок жұлдыздары туралы ойлар бар, бұл біршама Dire Straits тобының "Money for Nothing" әнін еске салады. Осымен бірге ол қайта жаңартылған гитара рифін жазды, ол I VII IV прогрессиясымен орындалды. Бахман кейін әннің сөздерін Фред Тернерге берді, Тернердің әнші болуын күткенімен, Тернер оларды Рэндиге қайтарып берді, себебі Рэнди концерттерде дауысын сақтау үшін үзіліс ала алады. Сиэтлдегі Kaye Smith Studios-та жазылған түпнұсқа студиялық нұсқасында Норман Дюрки орындаған фортепианоның айқын дыбысы естіледі. Дюркидің студияда болу себебі туралы әртүрлі мәліметтер бар. Рэнди Бахман бірнеше сұхбатта Дюркидің музыканттарға пицца жеткізіп жүргенін, әннің репетициясын естігенін және топты әнге фортепиано бөлігінің қажеттігіне көндіргенін, ал ол кездегі музыкант Дюрки оны орындауы керек екенін айтқандығын мәлімдеді. Алайда, Робби Бахман да, Дюрки де Дюркидің музыкант ретінде студияда болғанын, көрші бөлмеде жарнамалық роликтерді жазғанын, содан кейін дыбыс инженері Базз Ричмонд одан "Takin' Care of Business" әнінде ойнауын сұрағанын айтты. Оқиғаның осы нұсқасына сәйкес, Дюркидің уақыты аз болды, ол Рэнди Бахманмен жылдам кеңесіп, акордаларды (пицца қорабына) жазып алды және әнді тыңдамай-ақ фортепиано бөлімін бір ретте жазды.
Randy Bachman had developed what would later become "Takin' Care of Business" while still a member of The Guess Who. His original idea was to write about a recording technician who worked on The Guess Who's recordings. This particular technician would take the 8:15 train to get to work, inspiring the lyrics "take the 8:15 into the city". In the early arrangement for the song, which had the working title "White Collar Worker", the chorus riff and vocal melody were similar to that of The Beatles' "Paperback Writer" (which in turn was inspired by a Chuck Berry song Johnny B. Goode). When Bachman first played this version for Burton Cummings, Cummings declared that he was ashamed of him and that The Guess Who would never record the song because the Beatles would sue them. Bachman still felt like the main riff and verses were good, it was only when the song got to the chorus that everyone hated it. While BTO was still playing smaller venues in support of its first album, Bachman was driving into Vancouver for a gig and listening to the radio when he heard local DJ Daryl B's catch phrase "We're takin' care of business". Lead vocalist Fred Turner's voice gave out before the band's last set that night. Bachman sang some cover songs to get through the last set, and on a whim, he told the band to play the C, B flat and F chords (a I VII IV progression) over and over, and he sang "White Collar Worker" with the new words "Takin' Care of Business" inserted into the chorus. After this, he rewrote the lyrics to "White Collar Worker" with a new chorus and the title "Takin' Care of Business". The new lyrics also take a self ironic glance at the idea of glamorous rock stars who don't really need to work, contrasted with working class men, in a vein that prefigured Dire Straits' Money for Nothing a decade later. Along with this he wrote a revised guitar riff, which was the I VII IV progression played with a shuffle. Bachman says he then handed over the lyrics to Fred Turner with the thought that Turner would sing the lead vocal. But Turner handed them back, saying Randy should sing the lead as it would give himself a needed vocal break when the band performed live. The original studio version, recorded at Kaye Smith Studios in Seattle, Washington, features prominent piano, played by Norman Durkee. The reason for Durkee's presence at the studio, and on the track, has been the subject of conflicting information. Randy Bachman has repeatedly stated in interviews that Durkee was delivering pizzas at the time to musicians in the studio, overheard the song being rehearsed, and convinced the band that the song needed a piano part, and that Durkee, who was then an aspiring musician, should be the one to play it. However, both Robbie Bachman and Durkee himself have stated that Durkee was actually at the studio as a musician, recording commercials in the next room, when sound engineer Buzz Richmond asked him to play on "Takin' Care of Business". According to this version of events, Durkee had only a few minutes to spare, and, quickly conferring with Randy Bachman, he scribbled down the chords (on a pizza box), and, without listening to the song beforehand, recorded the piano part in one take.
Қабылдау
Әнді 1973 жылдың соңында Bachman–Turner Overdrive тобы екінші альбомы Bachman–Turner Overdrive II үшін жазды. Ол АҚШ Billboard Hot 100 хит-парадында 12-орынға жетті (10 тамыз 1974), Cash Box Top 100 хит-парадында 6-орынға, ал Канаданың RPM хит-парадында 3-орынға ие болды және BTO-ның ең ұзақ сақталған және кең танымал әндерінің біріне айналды. "Takin' Care of Business" әні Billboard Hot 100 хит-парадында 20 апта бойы болды, бұл BTO-ның басқа әндерінен ұзақ. Cash Box оны "күшті блюз негізі бар хард-рок" деп сипаттап, "Рэнди Бахманның вокалы өте әдемі, ал топтың музыкасы бәсекелеспейтін" деді. Record World журналы оны "Ескі 'TCB' сөзі енді 'толыққанды, керемет буги' деген мағынаны білдіреді" деп жазды. 2011 жылы Бахман бұл ән Sony Music баспа каталогында ең көп лицензияланған ән екенін мәлімдеді. Оны жиі "Манитобаның провинциялық рок гимні" деп атайды. Бахман өзі бұл әнді өзінің Vinyl Tap радио бағдарламасының тақырыбы ретінде пайдаланды.
The song was recorded by Bachman–Turner Overdrive in late 1973 for their second album Bachman–Turner Overdrive II. It reached number 12 on the US Billboard Hot 100 (August 10, 1974), number 6 on the Cash Box Top 100, and number 3 on the Canadian RPM charts, and would become one of BTO's most enduring and well known songs. "Takin' Care of Business" spent 20 weeks on the Billboard Hot 100, longer than any other BTO single. Cash Box called it "hard rock with a strong blues base ," stating that "Randy Bachman's lead vocals are perfect and the group's music is unbeatable." Record World said that "Old 'TCB' expression now comes to mean 'total colossal boogie.'" In 2011, Bachman said it was the most licensed song in Sony Music's publishing catalogue. It is often referred to as "the provincial rock anthem of Manitoba". Bachman himself used the song as the theme for his syndicated radio music show Vinyl Tap.
Элвис және TCB тобы
Өмірінің соңғы жылдары Элвис Пресли "Істі жылдам және тиімді шешуді" ұраны ретінде қабылдады, ол TCB деп қысқартылды және шағын найзағай белгісімен байланысты. Бұл логотипін оның Graceland жерлеу орнында, оның бір ұшағында көруге болады және ол әлі күнге дейін Элвис тауарларында қолданылады. Оның Graceland-тегі ойын-сауық бөлмесі де осы ұранына деген адалдығын көрсетеді. Оның соңғы топтамасы TCB Band деп аталды, ол әлі күнге дейін осы атпен танылады. Элвис Бахманға зор ықпал еткен, ол 2010 жылы TCB атауының пайда болуы туралы әңгімелерді білгенін, бірақ Элвис туралы деректі фильмде оның әйелі BTO байланысын растағанша оларды нақтылай алмағанын айтты. {нақтылау қажет} "Америка дауысынан" Ларри Лондонмен сұхбатта Бахман Элвис әннің нұсқасын жазғанын, бірақ оның шығарылмау мүмкіндігі жоғары екенін мәлімдеді. 2004 жылы Бахман әнді "Takin' Care of Christmas" деген Рождестволық нұсқаға өңдеп, сол аттас мерекелік CD-де жариялады.
During his last few years of life, Elvis Presley adopted "Taking Care of Business in a Flash" as a motto, abbreviated as TCB and associated with a lightning bolt. The logo can be seen on his Graceland burial site, one of his airplanes, and is still used in Elvis merchandise. His entertainment room at Graceland also shows his dedication to that motto. His last backup group was called the TCB Band, which still plays under the name. Elvis had been a major influence on Bachman, who in 2010 said he had been aware of rumours about the origins of the TCB name but had not had them confirmed until watching a documentary about Elvis in which his widow confirmed the BTO connection. {needs confirmation} In an interview with Larry London of Voice of America, Bachman commented that Elvis had recorded a version of the song but that it would probably never be released. In 2004, Bachman rewrote the song into a Christmas version titled "Takin' Care of Christmas", which was released on a holiday CD of the same title.
Басқа медиада
"Takin' Care of Business" әні бірнеше телешоу мен фильмдерде пайдаланылып, оған соңғы кезде танымалдық сыйлады. Ол 1990 жылғы "Істі жөнге келтіру" комедиялық фильмінің атауына шабыт берді, сол фильмнің тақырыптық әні болды және көптеген басқа фильмдерде де қолданылды, оның ішінде "Body Slam" (1986) фильмінен бастап, "The Spirit of '76", "The Replacements", "A Knight's Tale", "The Sandlot 2", "About Schmidt", "Two Weeks Notice", "Daddy Day Care", "Robots" трейлері, сондай-ақ "Inside Job" және "20 to 1" деректі фильмдерінде де пайда болды. Бұл ән "The Wonder Years", "Quantum Leap", "That '70s Show", "American Dad!", "The Simpsons", "The Sopranos", "King of the Hill", "My Name Is Earl", "Parks & Recreation", "Arrested Development", "Cold Case", "Men of a Certain Age", "Supernatural" және "Hawaii Five-0" сияқты көптеген телесериалдарда да ойнады. "Regular Show" мультсериалының "Tent Trouble" және "VIP Members Only" атты эпизодтарында екі рет пайда болды. Том Гриннің "Subway Monkey Hour" бағдарламасында да көшеде орындалған. "Takin' Care of Business" әні Office Depot дүкендерінің жарнамаларында қолданылды, ал 1990-шы жылдары бұл әннің атауы дүкендер желісінің ұраны ретінде пайдаланылды. Thunderpussy тобының орындауындағы әннің шағын бөлігі 2019 жылғы "Fighting with My Family" фильмінде қолданылды.
"Takin' Care of Business" has been used in multiple television shows and films, giving the song more recent popularity. It inspired the title of the 1990 comedy film Taking Care of Business, for which it was the theme song, and has been used in many other films, starring with Body Slam (1986), as well as major films like The Spirit of '76, The Replacements, A Knight's Tale, The Sandlot 2, About Schmidt, Two Weeks Notice, Daddy Day Care, the trailer for Robots as well as the documentaries Inside Job and 20 to 1. It has also appeared on many television series such as The Wonder Years, Quantum Leap, That 70s Show, American Dad!, The Simpsons, The Sopranos, King of the Hill, My Name Is Earl, Parks & Recreation, Arrested Development, Cold Case, Men of a Certain Age, Supernatural, and Hawaii Five 0. It also appeared twice on the Cartoon Network show Regular Show, in the episodes "Tent Trouble" and "VIP Members Only". Also in Tom Green’s "Subway Monkey Hour" as he performs it in a street. The song "Takin' Care of Business" was also used in the commercials for Office Depot stores, which used the name of the song as the chain's slogan in the 1990s. A small excerpt of a cover version by Thunderpussy was used in the 2019 film Fighting with My Family.