19 ғасырдағы американдық жануарлар мен балалардың құқығын қорғаушы Генри Берг
Henry Bergh
Генри Берг – американдық белсенді, АҚШ-тағы жануарларға қатысты зорлық-зомбылыққа қарсы күресті бастады. ASPCA және балаларға көмек қорының негізін қалады.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
XIX ғасырдағы американдық белсенді Генри Берг (1813 жылғы 29 тамыз – 1888 жылғы 12 наурыз) 1866 жылғы сәуірде, АҚШ-та жануарларға қатыгездікке қарсы алғашқы тиімді заң қабылдалып, үш күн өткен соң, жануарларға қатыгездіктің алдын алу жөніндегі американдық қоғамды (ASPCA) құрды. Оның міндеттерінің бірі – мейрамханалардағы грильдерді айналдырудың монотонды және ыстық жұмысына иттерді пайдалануға тыйым салатын заң қабылдау болды. Ол мұны істеді. Кейін Берг заңның орындалуын бақылау үшін мейрамханаларға барғанда, көптеген мейрамханаларда иттердің орнына қара балалар жұмыс істеп жатқанын көрді. Сондықтан Берг 1874 жылы Нью-Йорк балаларға қатыгездіктің алдын алу қоғамын (MSPCC) құруға ұсыныс жасады.
19th century American activist
Henry Bergh (August 29, 1813 – March 12, 1888) founded the American Society for the Prevention of Cruelty to Animals (ASPCA) in April, 1866, three days after the first effective legislation against animal cruelty in the United States was passed into law by the New York State Legislature. One of the tasks he undertook was to pass a law that would prohibit the use of dogs for the monotonous and hot task of turning grills in restaurants. He made it. Later, when Bergh went to visit restaurants to monitor law enforcement, he discovered that numerous restaurants had replaced dogs with black children. Therefore, Bergh also prompted the formation, in 1874, of the New York Society for the Prevention of Cruelty to Children (MSPCC).
Өмір
Генри Берг 1813 жылғы 29 тамызда Нью-Йорк қаласында Кристиан Берг III және Элизабет Берг отбасында дүниеге келді. Оның әкесі, неміс тегінен шыққан, үкімет үшін бірнеше келісімшарттарды орындаған, сәтті кеме жасаушы болған. Генри Берг 1835 жылы әкесінің C. Bergh & Co. кеме жасау фирмасында жұмыс істеді. 1843 жылы қайтыс болғаннан кейін ол үш Берг баласына, оның ішінде Генриге үлкен мүлікті мұра етіп қалдырды. 1873 жылы Берг Американың батысы бойынша ұлттық лекциялық сапар жасады.
Henry Bergh was born August 29, 1813, in New York City, to Christian Bergh III and Elizabeth Bergh. His father, an ethnic German, was a successful shipbuilder who had completed a series of contracts for the government. Henry Bergh joined his father in 1835 at the C. Bergh & Co., shipbuilding business. Upon his death in 1843, he left a large estate to the benefit of the three Bergh children, including Henry. In 1873, Bergh conducted a national lecture tour taking him across the American West.
Өлім және мұра
Берг 1888 жылдың 12 наурызында Нью-Йорк қаласында қайтыс болды. Ақын Генри Уодсворт Лонгфелло Бергті былай деп сипаттады: "Ол елдегі ең асыл адамдардың бірі, тіпті өзін ең кіші санаса да, мен құрметтейтін және қадірлейтін адам, ол үлкен қалада ешқандай жағдайға қарамастан, қорқынышсыз, әрбір жалғыз қалған жануарға дос бола білді". Генри Берг Нью-Йорк штатының Бруклин қаласындағы Грин Вуд зиратында жерленген. 1982 жылы Сид Хофф Берг туралы "Жануарларды сүйетін адам" атты балалар кітабын жазды. 2006 жылдың көктемінде Грин Вуд зиратында Бергті құрметтеуге дайындық жүргізіліп жатқанда, ASPCA оның әйелі де сол мавзолейде екенін анықтады. 6 мамырда көп көрерменнің алдында салтанатты шаралар өтті, онда бір ғасырдан астам уақыттан бері алғаш рет үй жануарларын, оның ішінде иттерді зиратқа әкелуге рұқсат берілді. Полицияның "Изумруд" қоғамының сыбызғышылары мен ASPCA-ның гуманитарлық бөлімінің агенттері де қатысты. Бергтің қабіріне дейін серуен салғаннан кейін, қазір оның алдында орналасқан бас рельефті мүсін ашылды. Осы шаралармен бірге, зираттың үлкен шіркеу ғимаратында ASPCA мен Генри Бергтің тарихына арналған көрме ашылды.
Bergh died on March 12, 1888, in New York City. Poet Henry Wadsworth Longfellow eulogized Bergh as "among the noblest in the land, Though he may count himself the least,That man I honour and revere, Who without favour,without fear,In the great city dares to stand The friend to every friendless beast." Henry Bergh is interred at Green Wood Cemetery in Brooklyn, New York. A 1982 children's book about Bergh, The Man Who Loved Animals, was written by Syd Hoff. In the spring of 2006 at Green Wood Cemetery, while making preparations to honor Bergh, the ASPCA discovered that his wife was also in that mausoleum. On May 6, substantive ceremonies were held before a large audience which was allowed to bring their pets into the cemetery – including dogs, for the first time in over a century. The NYPD Emerald Society bagpipers and ASPCA HLE Agents were there also. After a walk to Bergh's tomb, the bas relief statue was revealed that now rests in front. At the same time as these ceremonies, in the cemetery's large chapel building an exhibit was opened celebrating the history of the ASPCA and Henry Bergh.