АҚШ Президентінің Ақылбарыс Кеңесшілер Тобы және Құпия Қызметтерді Бақылау Кеңесі
President's Intelligence Advisory Board
АҚШ Президентінің кеңесшілер кеңесі (PIAB) – Ақ үйге барлау мәселелері бойынша кеңес береді. Заңдылықты бақылайды, қауіпсіздік қызметтерін жетілдіреді.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Америка үкіметі кеңсесі
American government office
Президенттің барлау жөніндегі кеңесшілер кеңесі (PIAB) – АҚШ Президентінің Әкімшілік кеңсесінің кеңесші органы. Өзінің мәлімдемесіне сәйкес, ол "Президентке барлау мәліметтерін жинау сапасы мен жеткіліктілігі, талдау және бағалау, қарсы барлау және басқа барлау қызметтері туралы кеңес береді". PIAB өзінің Барлауды қадағалау кеңесі (IOB) арқылы Президентке шетелдік барлау қызметінің заңдылығы туралы да кеңес береді.
The President's Intelligence Advisory Board (PIAB) is an advisory body to the Executive Office of the President of the United States. According to its self description, it "provides advice to the President concerning the quality and adequacy of intelligence collection, of analysis and estimates, of counterintelligence, and of other intelligence activities." The PIAB, through its Intelligence Oversight Board (IOB), also advises the President on the legality of foreign intelligence activities.
Ақпараттық қадағалау жөніндегі кеңес
Президент Джеральд Форд 1975-1976 жылдары АҚШ Конгресінің ішкі тыңдау, саботаж және басқа да құпия агенттіктердің заңсыз әрекеттерін тергегеннен кейін IOB-ті құрды. Оның бұл жарлығы 1976 жылдың 1 наурызында күшіне енді. 1993 жылы IOB президент Билл Клинтонның №12863 атқарушы жарлығымен PFIAB комитетінің құрамына кірді. IOB-ның бір функциясы – құпия бақылауды реттейтін заңдар мен директиваларды бұзуды қарастыру. IOB АҚШ барлау қызметтерінің көпшілігінен тоқсандық және жылдық есептер алды. 2002-2004 жылдар аралығында ФБР-дің қатысуымен болған он үш жағдай IOB-ға қарау үшін жіберілді. 2008 жылдың 29 ақпанында президент Джордж Буш шығарған атқарушы жарлықта IOB-ның әрбір АҚШ барлау агенттігінің бас кеңесшісі мен бас инспекторын бақылауға алу өкілеттігі жойылды және әрбір бас инспектордың IOB-ға үш айда бір рет есеп беру талабы алынып тасталды. Жарлық сондай-ақ IOB-ның қылмыстық тергеу үшін Әділет министрлігіне мәселелерді жіберу құқығын жойды және IOB-ге басқа лауазымды тұлғалар осы мәселені "жеткілікті" деңгейде шешпеген жағдайда ғана президентке проблема туралы хабарлауды тапсырды. 2014 жылдың шілдесіне дейін құрамы өзгертілмеген.
President Gerald Ford created the IOB following a 1975–76 investigation by the US Congress into domestic spying, assassination operations, and other abuses by intelligence agencies. His executive order doing so went into effect on March 1, 1976. In 1993, the IOB became a committee of the PFIAB, under Executive Order #12863 of President Bill Clinton. One of the IOB's functions is to examine violations of the laws and directives governing clandestine surveillance. The IOB received quarterly and annual reports from most US intelligence activities. Thirteen cases involving FBI actions between 2002 and 2004 were referred to the IOB for its review. In an executive order issued on February 29, 2008, President George W. Bush terminated the IOB's authority to oversee the general counsel and inspector general of each U. S. intelligence agency, and erased the requirement that each inspector general file a report with the IOB every three months. The order also removed the IOB's authority to refer a matter to the Justice Department for a criminal investigation, and directed the IOB to notify the president of a problem only if other officials are not already "adequately" addressing that problem. The membership had not been increased as of July 2014.
Мүшелік
Президент Джордж Буштың басшылығымен PIAB-те үкіметтен тыс, еңбектерімен, тәжірибесімен, тәуелсіздігімен және адалдығымен көзге түскен 16 көрнекті азамат мүше ретінде таңдалды. Мүшелерге жалақы төленбеді. Ал Трамп әкімшілігі жаңа мүшелерді тағайындау туралы баспасөз хабарламасын жариялады.
During the administration of President George W. Bush, the PIAB had 16 members selected from among distinguished citizens outside the government who were qualified "on the basis of achievement, experience, independence, and integrity." The members were not paid. and the Trump Administration issued a press release announcing the nominations of new members.